1 00:01:18,271 --> 00:01:23,271 تم التحميل من WWW.AWAFIM.TV 2 00:01:23,271 --> 00:01:28,271 لمشاهدة أحدث الأفلام والمسلسلات مترجمة قم بزيارة WWW.AWAFIM.TV اليوم 3 00:01:28,271 --> 00:01:28,854 مهلا… 4 00:01:29,354 --> 00:01:30,979 لا تفعل ذلك. البقاء هنا. 5 00:01:31,062 --> 00:01:32,771 ثم لماذا جئنا إلى هنا؟ 6 00:01:32,854 --> 00:01:35,271 كان بإمكاننا فعل ذلك وهذا في المسرح أيضا. 7 00:01:35,354 --> 00:01:38,312 - ماذا قلت؟ - جيني حبيبتي ألا تثقين بي؟ 8 00:01:39,604 --> 00:01:41,271 أعطني دقيقة. تحرك هنا. دقيقة واحدة 9 00:01:41,354 --> 00:01:44,021 جاين! جين، ماذا فعلت أقول لك هذا الصباح؟ 10 00:01:44,646 --> 00:01:48,271 قلت أنك كنت تشعر بالغازات لمدة ثلاثة أيام. وأنت تستمر في إطلاق الريح 11 00:01:48,354 --> 00:01:51,396 Chutiye، ماذا فعلت ... ماذا هل أخبرتك بعد ظهر هذا اليوم؟ 12 00:01:51,479 --> 00:01:54,562 بعد ظهر هذا اليوم، قلت ذلك، أنت تحب جيني بجنون. 13 00:01:54,646 --> 00:01:56,271 لا يمكنك العيش بدونها." 14 00:02:00,646 --> 00:02:02,521 هاه...ماذا لو أخبرت جولييت روميو 15 00:02:02,604 --> 00:02:06,437 "يا روميو، لا تفعل ذلك، البقاء هنا" ثم؟ 16 00:02:06,521 --> 00:02:07,062 حسنًا. 17 00:02:07,562 --> 00:02:10,729 وهذا هو ما هو الخطأ في العالم الآن. لا أحد يريد أن يفعل أي شيء على طول الطريق. 18 00:02:10,812 --> 00:02:14,146 - لا أحد يقدر الحب الحقيقي - - مهلا! ماماجي لديه فقط 19 00:02:14,229 --> 00:02:15,854 يصبح المفوض. 20 00:02:16,646 --> 00:02:19,771 وإذا حاولت الكذب، سأشكو له ذلك... 21 00:02:19,854 --> 00:02:24,312 استمع لي. اذهب وأخبر عمك بذلك المحب الحقيقي لا يخاف من أحد. 22 00:02:24,812 --> 00:02:26,854 يمكنني النزول والصعود أيضًا. 23 00:02:26,937 --> 00:02:28,146 أقسم على جاين؟ 24 00:02:28,229 --> 00:02:31,271 أقسم على جاين، جيني. 25 00:02:31,354 --> 00:02:34,021 {\an8}معان أرورا. العمر 26. 26 00:02:37,771 --> 00:02:41,562 لم يتعلم شيئا في المدرسة و رفض التخرج من الكلية. 27 00:02:44,937 --> 00:02:47,021 حدث اعترافه من خلال الحصص الرياضية. 28 00:02:47,104 --> 00:02:49,437 ومهما كانت حصة الرياضة التي تمنحك، 29 00:02:54,562 --> 00:02:55,896 أنت فقط تأخذ ذلك. 30 00:03:01,396 --> 00:03:02,187 أقسم على جاين. 31 00:03:02,687 --> 00:03:03,604 أوه نعم! 32 00:03:08,854 --> 00:03:09,812 ماذا حدث. 33 00:03:09,896 --> 00:03:10,854 مجرد ثانية. 34 00:03:10,937 --> 00:03:12,146 مهلا، جاين! 35 00:03:12,646 --> 00:03:16,646 - نعم نعم جيني، إنه يحبك حقًا. - الأبله. خذ هاتفك. 36 00:03:22,896 --> 00:03:24,437 غوراف جاين. 37 00:03:24,521 --> 00:03:26,062 لقد قضى طفولته التعرض للضرب من قبل والده 38 00:03:26,146 --> 00:03:26,979 بابا! 39 00:03:28,021 --> 00:03:28,854 لقد كسرت اللعبة. 40 00:03:28,937 --> 00:03:29,521 همم! 41 00:03:30,021 --> 00:03:32,312 حتى الآن لا يستطيع ذلك التحدث أمامه. 42 00:03:32,396 --> 00:03:33,229 همم. 43 00:03:34,896 --> 00:03:36,937 تفضل يا سامدهيجي، بعض الحلويات. 44 00:03:37,771 --> 00:03:38,854 أنها تبدو جيدة. 45 00:03:40,396 --> 00:03:44,312 بمجرد الانتهاء من دراستها في الكلية، لدينا ابنتك ستكون لك إلى الأبد. 46 00:03:44,854 --> 00:03:46,312 - هذا لك. - لا أستطيع أن أتفق أكثر من ذلك. 47 00:03:46,396 --> 00:03:48,312 أريدها أن تنهيها التخرج ويأتي قريبا. 48 00:03:48,396 --> 00:03:49,396 نعم بالتأكيد. 49 00:03:54,896 --> 00:03:55,729 تارا, 50 00:03:56,687 --> 00:03:58,521 أنا لست بخير مع أخذ هذا المهر. 51 00:03:59,437 --> 00:04:02,854 آباؤنا يتعاملون معها. أنا ليس لديك مشكلة في ذلك. 52 00:04:03,437 --> 00:04:06,271 ولكن إذا قمت بذلك، يمكنك ذلك لديك كلمة مع Babuji الخاص بك. 53 00:04:06,354 --> 00:04:07,271 أنا بخير. 54 00:04:07,896 --> 00:04:09,437 لا أستطيع التحدث مع بابوجي- 55 00:04:13,187 --> 00:04:13,896 تبدو جيدة. 56 00:04:14,479 --> 00:04:15,854 - استمع لي chutiye. - همم؟ 57 00:04:15,937 --> 00:04:19,812 لقد أعطونا 25 ألفًا الآن. و سيعطوننا 25 أخرى بعد الزفاف. 58 00:04:19,896 --> 00:04:23,562 لذا، إذا كنت تفكر في ممارسة الجنس هذا الزفاف، ثم سأعود 26 سنة إلى الوراء 59 00:04:23,646 --> 00:04:25,312 - في الوقت المناسب وارتداء الواقي الذكري اللعين. - همم. 60 00:04:25,396 --> 00:04:27,229 - هل أنا واضح؟ حصلت عليه؟ - همم. 61 00:04:27,812 --> 00:04:28,812 نعم، بابوجي أنا على وشك الوصول. 62 00:04:28,896 --> 00:04:31,812 أوه، لا لا بيتا، لماذا تأتي على طول الطريق هنا في هذا الوقت. 63 00:04:31,896 --> 00:04:33,271 ماذا عن أن آتي إليك؟ 64 00:04:33,354 --> 00:04:34,812 لا، أبي أرورا كان يحصل على بعض... 65 00:04:34,896 --> 00:04:36,937 أوه، إذن ستعطيها إلى أرورا اليوم؟ 66 00:04:37,021 --> 00:04:38,104 لا، ما قصدته... 67 00:04:39,687 --> 00:04:41,521 أرورا تحصل شيء من السوق. 68 00:04:41,604 --> 00:04:44,854 بيتا إذا كنت حقا تحب القيادة أصدقائك من حولك، 69 00:04:44,937 --> 00:04:47,646 من الأفضل أن تحصل على سيارتك الخاصة أولا، حسنا؟ 70 00:04:48,229 --> 00:04:50,646 - تمام. - يشنق! أنا أتناول مشروبًا. 71 00:04:52,729 --> 00:04:55,437 أنظر إلى هذا. لقد افسدت حتى سقف السيارة. 72 00:04:55,521 --> 00:04:57,854 تلك الفتاة لمط. ما هي الصفقة الكبيرة؟ 73 00:04:57,937 --> 00:04:59,562 أروري، إنها "مرنة" حسنًا؟ 74 00:05:00,062 --> 00:05:02,521 نعم نعم أيا كان. هذا ليس خطأي يا أخي. 75 00:05:02,604 --> 00:05:06,062 لا يا أخي. لماذا سيكون الخاص بك خطأ؟ كل شيء هو خطأي. 76 00:05:06,562 --> 00:05:09,312 أن نكون أصدقاء مع رجل أناني مثلك. هذا هو خطأي الأول. 77 00:05:09,396 --> 00:05:11,729 السماح لك باستخدام سيارتي، هذا هو خطأي الثاني. 78 00:05:11,812 --> 00:05:14,354 وأستمر في السماح لك باستخدامه، هذا هو خطأي الثالث. 79 00:05:14,437 --> 00:05:16,854 تقول عشر دقائق ولكن خذ 50، وما زلت أنتظر. 80 00:05:16,937 --> 00:05:18,062 وهذا أيضا خطأي أيضا. 81 00:05:18,146 --> 00:05:19,437 لا، هذا هو علي. 82 00:05:22,437 --> 00:05:24,854 ليس السكين، ضع أموالي على النصل. 83 00:05:25,187 --> 00:05:27,604 {\an8}ثم ضع رهانك بسرعة قبل أن يقتل نفسه. 84 00:05:27,687 --> 00:05:29,687 {\an8}- أراهن بمئة أنه سيستخدم النصل. - أكيد، أكيد، ليه لا! 85 00:05:29,771 --> 00:05:31,354 - سأراهن بخمسين. - حسنًا، خمسونك على النصل. 86 00:05:31,437 --> 00:05:33,062 خذ الألغام أيضا. 87 00:05:33,146 --> 00:05:34,396 {\an8}- سأراهن على النصل بخمسة وثلاثين. - حسنًا، تفضل. 88 00:05:34,479 --> 00:05:35,896 - ماذا يحدث هنا؟ - اعذرني. اعذرني. 89 00:05:35,979 --> 00:05:37,479 اوه بهاي. إنهم يضعون الرهانات هنا. 90 00:05:37,562 --> 00:05:39,687 كيف سيموت خانا؟ بسكين أم بشفرة؟ 91 00:05:39,771 --> 00:05:42,437 - النصل! - هيا، هيا، ضع رهانك. 92 00:05:43,437 --> 00:05:46,104 انه يبدو جديا هذا الوقت. تعال، دعنا نذهب ونرى. 93 00:05:47,354 --> 00:05:50,354 ما الذي تنظر إليه؟ صديقي يموت وهذا الرجل يريد المشاهدة. 94 00:05:50,437 --> 00:05:51,521 يو خان! 95 00:05:52,354 --> 00:05:54,271 هيا إذن، دعونا ننتهي من هذا. 96 00:05:56,646 --> 00:05:59,896 جاينو، لقد فكرت في ذلك وأنا أعتقد أنه يجب أن يستخدم السكين. 97 00:05:59,979 --> 00:06:02,437 ناه أرور. بليد هو الأفضل، خان. 98 00:06:03,021 --> 00:06:05,229 أنا أقول لك السكين أفضل، قطع السكاكين سهلة وعميقة. 99 00:06:05,312 --> 00:06:07,187 عند استخدامك للشفرة، تخرج دماؤك. 100 00:06:07,271 --> 00:06:08,646 إنه مبتذل. 101 00:06:08,729 --> 00:06:10,146 يا رجل لقد رأيت اثنين من الرجال يستخدمون النصل. وماتوا بهذه السرعة. 102 00:06:10,229 --> 00:06:11,854 أي رجلين رأيتهما بالشفرة؟ 103 00:06:11,937 --> 00:06:13,937 لماذا يهمك هذا؟ أنا أقول أن النصل هو الأفضل. 104 00:06:14,021 --> 00:06:15,354 أقسم على رجل جاين، السكين هو الأفضل! 105 00:06:15,437 --> 00:06:16,896 مهلا، أرور، لماذا أنت دائما أقسم علي يا رجل؟ 106 00:06:16,979 --> 00:06:17,896 لأنني أحبك. 107 00:06:17,979 --> 00:06:20,104 خان، لا تستمع إليه. اذهب للشفرة. إنه الأفضل. 108 00:06:20,187 --> 00:06:21,187 لكن السكين هو الأفضل لك يا رجل. 109 00:06:21,271 --> 00:06:22,812 - لا يا بليد. - لا سكينة... لا شفرة! 110 00:06:22,896 --> 00:06:23,271 سكين! 111 00:06:23,354 --> 00:06:24,021 شفرة! 112 00:06:24,104 --> 00:06:24,521 أقول لك يا سكين! 113 00:06:25,104 --> 00:06:25,812 سكين، يار! 114 00:06:34,437 --> 00:06:38,146 أولا سأكتب أ رسالة انتحار، ثم سأموت. 115 00:06:41,479 --> 00:06:43,646 {\an8}- مرحبًا! مرحبًا! مرحبًا! - راجيش خانا! 116 00:06:45,062 --> 00:06:47,521 منذ ثلاثة أشهر كان يقول "يا صديقي، لا أريد أن أعيش حياة كبيرة، 117 00:06:47,604 --> 00:06:49,646 أريد أن أعيش 118 00:06:50,146 --> 00:06:50,979 طويل" 119 00:06:52,312 --> 00:06:54,521 لأنه أراد أن يقضي بقية حياته مع صديقته فايشالي. 120 00:06:54,604 --> 00:06:57,604 عملت في نفس الوقت الشركة مثله في النوبة الليلية. 121 00:06:57,687 --> 00:07:01,937 - مرحبًا! خان! - خان! شكرًا لك! 122 00:07:02,021 --> 00:07:03,146 أحبك. 123 00:07:03,229 --> 00:07:04,229 أحبك أيضًا. 124 00:07:04,312 --> 00:07:05,104 هل أحضرت قهوتي؟ 125 00:07:05,187 --> 00:07:06,687 سيدي، لدي كوبين فقط. 126 00:07:06,771 --> 00:07:07,687 ثم أعطني لك. 127 00:07:07,771 --> 00:07:09,646 سيدي، لماذا لا تمسك بـ Vaishu؟ 128 00:07:11,979 --> 00:07:13,312 سوف نتشارك قهوتنا 129 00:07:14,187 --> 00:07:19,687 {\an8}عيد ميلاد سعيد لي! عيد ميلاد سعيد لي! 130 00:07:19,771 --> 00:07:20,812 {\an8}هاب…! 131 00:07:22,521 --> 00:07:24,229 رينكي، أين فايشالي؟ 132 00:07:49,354 --> 00:07:51,687 الذي يكتب سات شري أكال في رسالة انتحار؟ 133 00:07:52,187 --> 00:07:55,146 إنها رسالة انتحاري اللعينة سأكتب ما أريد. 134 00:07:55,229 --> 00:07:56,146 حسنا استمر. 135 00:07:57,271 --> 00:07:58,979 ها أنت ذا يا باجي، طلبك. 136 00:07:59,062 --> 00:07:59,729 احتفظ بها. 137 00:08:00,229 --> 00:08:01,187 يتمتع. 138 00:08:02,354 --> 00:08:03,062 لامبا؟ 139 00:08:03,562 --> 00:08:04,312 نعم يا سيدي؟ 140 00:08:04,812 --> 00:08:06,187 لماذا لون الكادي أحمر؟ 141 00:08:07,271 --> 00:08:09,604 قام باجي الشيف بتغيير الماسالا اليوم. 142 00:08:11,312 --> 00:08:12,854 ماذا فعل؟ 143 00:08:12,937 --> 00:08:14,479 - غيرت الماسالا - سأدفع قضيبك اللعين إلى مؤخرتك! 144 00:08:14,562 --> 00:08:17,354 أيها اللعين، من تعتقد؟ هل ستغير شيئا في حياتي؟ 145 00:08:17,437 --> 00:08:19,687 كيف يمكن لأي شخص أن يتغير أي شيء في حياتي سخيف؟ 146 00:08:19,771 --> 00:08:21,146 - فقط حاول أولا. - ماذا...ما المغزى من ذلك 147 00:08:21,229 --> 00:08:22,687 تحاول؟ ما هي النقطة؟ 148 00:08:23,687 --> 00:08:24,771 إنه ليس رجلاً سيئاً 149 00:08:24,854 --> 00:08:25,854 أنا أوافق؟ 150 00:08:26,604 --> 00:08:27,604 لقد اعتذرت 151 00:08:27,687 --> 00:08:30,771 هل يمكنني أن أقول لكم شيئا يا رفاق؟ هذه الأجواء كلها محبطة. 152 00:08:30,854 --> 00:08:31,771 دعونا نغير الأجواء. 153 00:08:31,854 --> 00:08:34,229 سوف نبرد في مكان ساخن حمام السباحة في فندق راديسون 154 00:08:34,312 --> 00:08:37,979 وشرب بعض سكوتش مبرد. سوف تنسى أن Whoreshali بشكل أسرع. 155 00:08:38,062 --> 00:08:39,771 - فيشالي. - نعم، نعم، أيا كان. 156 00:08:39,854 --> 00:08:40,937 سوف تأتي الحق؟ 157 00:08:41,021 --> 00:08:43,646 فتى جيد! الآن أخبرني كيف هل لديك الكثير من المال؟ 158 00:08:44,146 --> 00:08:45,437 55 أعتقد. 159 00:08:45,521 --> 00:08:47,896 ممتاز، سوف ننفق 50. لا يزال لديك 7 متبقية. 160 00:08:47,979 --> 00:08:49,021 كيف سيكون لديه 7 المتبقية؟ 161 00:08:49,104 --> 00:08:51,854 اتصل بوالدك جينو وأخبره له سوف نلتقط السيارة في 10. 162 00:08:51,937 --> 00:08:52,896 تريد مني أن أتصل بوالدي الآن. 163 00:08:52,979 --> 00:08:53,396 نعم. 164 00:08:53,896 --> 00:08:54,896 - في هذه الساعة؟ - لماذا أنت رجل خاسر - 165 00:08:54,979 --> 00:08:56,187 بهايجي، حرك سكوترك؟ إنه يمنع دخول السيارة 166 00:08:56,271 --> 00:08:58,271 - هنا، خذ المفتاح وقم بذلك. - ماذا؟ انتظر، سأفعل ذلك... 167 00:08:58,354 --> 00:09:00,437 بهنشود، أخيرًا يبدو خانا أ أفضل قليلاً، الآن فقط تخيل... 168 00:09:00,521 --> 00:09:03,312 إذا ثلاثة، الرجال لطيف لطيف، نشمر إلى فندق راديسون على دراجة نارية لعينة؟ 169 00:09:03,396 --> 00:09:04,521 ألن نبدو كالخاسرين؟ 170 00:09:04,604 --> 00:09:05,979 {\an8}نحن بحاجة إلى سيارة يا رجل! 171 00:09:18,062 --> 00:09:20,062 نعم، تشانو، ولكن يرجى فهم. 172 00:09:20,146 --> 00:09:22,812 لا بد لي من البرد مع لهم كذلك أليس كذلك؟ نعم. 173 00:09:23,312 --> 00:09:24,354 سأعود في الوقت المناسب. 174 00:09:24,854 --> 00:09:26,396 حسنا، وداعا. 175 00:09:26,896 --> 00:09:28,521 ماذا يفعل هنا؟ 176 00:09:29,104 --> 00:09:30,187 هنا أموالك. 177 00:09:30,271 --> 00:09:31,521 شكرا جزيلا باجي. 178 00:09:32,229 --> 00:09:33,229 شونتي! 179 00:09:34,187 --> 00:09:35,812 أنت تأكل الكثير من الروتيس. هاه؟ 180 00:09:41,896 --> 00:09:43,479 السيد هاني سينغ. 181 00:09:43,562 --> 00:09:47,479 الوريث الوحيد لشاران سينغ أعمال نقل 50 شاحنة. 182 00:09:48,062 --> 00:09:49,396 لكن لديه نقطتي ضعف. 183 00:09:49,979 --> 00:09:50,771 أولا… 184 00:09:50,854 --> 00:09:51,437 مهلا! 185 00:09:51,937 --> 00:09:52,937 …هو والده الراحل. 186 00:09:53,021 --> 00:09:55,479 لماذا يشير شارب باباجي إلى الأسفل؟ 187 00:09:56,396 --> 00:09:57,229 إخوانه، 188 00:09:57,979 --> 00:09:59,979 {\an8}هكذا يظهر في الصورة أيضًا. 189 00:10:00,979 --> 00:10:04,437 ذلك لأن اليوم الذي أخذوه الصورة كان في مزاج سيئ. 190 00:10:04,521 --> 00:10:06,687 ولكن لو كان على قيد الحياة اليوم، سيكون سعيدا أليس كذلك؟ 191 00:10:06,771 --> 00:10:07,771 صحيح. 192 00:10:07,854 --> 00:10:09,062 ثم؟ اصلاحه! بيهين… 193 00:10:09,146 --> 00:10:11,687 قم بإصلاحه على مقاعد البدلاء ... وافعل ذلك سريع! ليس لدينا الوقت. 194 00:10:11,771 --> 00:10:13,354 يمكنك تهدئة الطفل. 195 00:10:20,312 --> 00:10:23,229 وهذه هي نقطة ضعفه الثانية. 196 00:10:35,229 --> 00:10:36,979 حب حياته. 197 00:10:38,354 --> 00:10:39,937 هل يمكنك الرجوع للوراء قليلاً؟ 198 00:10:40,646 --> 00:10:42,437 يمكن أن تصاب بخدش، هل تعلم؟ 199 00:10:42,521 --> 00:10:43,479 …بارو!بارو!بارو!بارو! 200 00:10:43,979 --> 00:10:45,187 شكرًا لك. 201 00:10:48,062 --> 00:10:50,521 آه-ها ما الأمر يا أطفال. ماذا يحدث هنا؟ 202 00:10:50,604 --> 00:10:53,146 باجي، لقد تناولنا ستة مشروبات بالفعل. سيكون عليك اللحاق بالركب. 203 00:10:53,229 --> 00:10:55,979 لدي ستة أوتاد تعمل من خلال عروقي في كل الأوقات يا صديقي. 204 00:10:56,062 --> 00:10:58,396 - صحيح جدا. - كيف حالك يا جينو؟ 205 00:10:59,187 --> 00:11:01,229 منذ فترة طويلة - لم نرى وقتا طويلا، إيه. 206 00:11:01,937 --> 00:11:03,062 أحضر لي كأسًا سريعًا. 207 00:11:03,146 --> 00:11:03,771 باجي! 208 00:11:04,271 --> 00:11:05,562 يا خانا سحاب! 209 00:11:06,812 --> 00:11:07,937 ماذا حدث له؟ 210 00:11:08,021 --> 00:11:09,146 لماذا لديه وجه حزين مثل وجه جاين؟ 211 00:11:09,229 --> 00:11:11,229 باجي، هل تعرف صديقته Whoreshali؟ 212 00:11:11,312 --> 00:11:12,104 فيشالي. 213 00:11:12,687 --> 00:11:14,854 لقد خدعته وهي كذلك الذهاب للزواج من رئيسه. 214 00:11:14,937 --> 00:11:15,521 أوه! 215 00:11:16,021 --> 00:11:17,229 رجل فقير. 216 00:11:21,062 --> 00:11:22,062 فايشو! 217 00:11:23,979 --> 00:11:24,979 دعني… 218 00:11:27,021 --> 00:11:29,312 - مرحبا؟ - هل أنت chutiya خان؟ 219 00:11:31,437 --> 00:11:32,187 فايشو؟ 220 00:11:32,687 --> 00:11:34,146 لا يمكنك التظاهر بذلك يكون ميتا لبضعة أيام؟ 221 00:11:34,229 --> 00:11:36,187 انتظر، لدي فكرة أفضل، لماذا لا تأتي إلى هنا، 222 00:11:36,271 --> 00:11:39,062 يكون DJ والكاهن، في بلدي kanadan كذلك! 223 00:11:39,146 --> 00:11:41,604 ث - ماذا - ماذا فعلت لا؟ 224 00:11:41,687 --> 00:11:43,521 ماذا فعلت؟ أيها الأحمق أقسم- 225 00:11:43,604 --> 00:11:46,146 اسمعي، سأتزوج خلال يومين. 226 00:11:46,229 --> 00:11:48,854 وأنت تسير على الفيسبوك الخاص بـ Naveen وتستمر في الإعجاب بالصور 227 00:11:48,937 --> 00:11:50,146 حفل قران لدينا؟ 228 00:11:50,229 --> 00:11:53,729 كم مرة قلت لك ذلك كل ما كان بيننا قد انتهى. 229 00:11:53,812 --> 00:11:54,771 انتهى. 230 00:11:54,854 --> 00:11:56,187 لقد كان لدي ما يكفي من هذا اليائس والخاسر 231 00:11:56,271 --> 00:11:57,104 فايشو... ث - ث - انتظر ... 232 00:11:57,187 --> 00:11:58,104 دعها تذهب. 233 00:11:58,687 --> 00:11:59,646 خان؟ 234 00:12:00,521 --> 00:12:02,229 - خانا؟ - خانا؟ 235 00:12:02,312 --> 00:12:03,479 فايشو… 236 00:12:04,146 --> 00:12:05,062 خانا؟ 237 00:12:05,146 --> 00:12:06,146 - خان؟ لا بأس يا رجل. - خان، استمع لي! 238 00:12:06,229 --> 00:12:07,229 خان! اهدأ يا صديقي. 239 00:12:07,312 --> 00:12:09,021 أعطني مرة أخرى نصلي ، لا أستطيع العيش بعد الآن. 240 00:12:09,104 --> 00:12:10,729 - يا أخي، استمع. - معتوه دموي. 241 00:12:10,812 --> 00:12:11,646 اهدأ يا رجل. 242 00:12:11,729 --> 00:12:12,896 - اهدأ يا صاح. - ما "تهدئة"؟ 243 00:12:12,979 --> 00:12:13,896 اجلس هنا، اهدأ. 244 00:12:13,979 --> 00:12:15,646 - يا صديقي، سيحدث القرف، إذا - - لماذا سأفسد زفافها... 245 00:12:15,729 --> 00:12:17,396 لقد فعلت هذا أيضا. إذا كنت مضاعفة انقر عن طريق الخطأ يصبح مثل. 246 00:12:17,479 --> 00:12:19,854 - اسمعني يا صاح، استمع فقط. - ترى كيف تتحدث معي؟ 247 00:12:19,937 --> 00:12:21,646 - هل تعتقد حقا أنني سوف تدمر زواجها؟ - إذا كنت قلقة للغاية فقط اتصل بها. 248 00:12:21,729 --> 00:12:23,021 اتصل بها وارفضها. 249 00:12:23,104 --> 00:12:25,771 الفتيات مثلها لا يستطيعن ذلك التعامل مع الرفض. 250 00:12:26,854 --> 00:12:29,729 في شهر العسل ستكون كذلك التفكير في 4 كلمات فقط. 251 00:12:29,812 --> 00:12:31,146 - ما أربع كلمات؟ - آسف. ثلاثة. 252 00:12:31,229 --> 00:12:32,646 "لقد انتهيت منك!" 253 00:12:33,229 --> 00:12:34,312 اتصل بها الآن! 254 00:12:34,396 --> 00:12:35,396 اتصل بها behenchod! 255 00:12:35,896 --> 00:12:37,187 إذا لم تفعل ذلك سأفعل. 256 00:12:37,271 --> 00:12:39,062 - يتمسك. - لا، لا. أرورا، أرورا، أرورا، أرورا! 257 00:12:39,146 --> 00:12:40,187 توقف! 258 00:12:42,562 --> 00:12:45,604 الفكرة رائعة. لكن هذه ليست الطريقة التي تفعل بها ذلك. 259 00:12:46,104 --> 00:12:50,729 كاكي، لديك وجه أسد لكنك تريد أن تتصرف مثل كس؟ 260 00:12:51,771 --> 00:12:52,812 افعل ما قاله 261 00:12:53,312 --> 00:12:57,396 ولكن إذا كنت تريد حقا أن تؤذي لها، لا تفعل ذلك عبر الهاتف. 262 00:12:57,479 --> 00:13:00,437 قلها في وجهها أو لا تفعل أي شيء على الإطلاق. 263 00:13:03,604 --> 00:13:05,354 صحيح يا أرور؟ بالتأكيد، باجي. 264 00:13:05,437 --> 00:13:09,146 لذلك، بارو على استعداد للذهاب، سنذهب جميعا إلى هناك معا نعم؟ 265 00:13:10,854 --> 00:13:11,479 تمام؟ 266 00:13:18,896 --> 00:13:20,062 أنت على حق، باجي. 267 00:13:22,687 --> 00:13:24,187 نحن ذاهبون إلى باثانكوت. 268 00:13:25,396 --> 00:13:27,354 {\an8}أمامها في القوانين، 269 00:13:27,437 --> 00:13:30,687 {\an8}أمام جميع الضيوف، أمام المكتب بأكمله، 270 00:13:30,771 --> 00:13:34,021 {\an8}أمام ذلك الحارس اللعين، أمام ذلك نافين اللعين، 271 00:13:34,104 --> 00:13:36,687 أمام تلك الإباحية، وأمام تلك الإباحية 272 00:13:36,771 --> 00:13:38,562 سأخبر تلك العاهرة في وجهها. 273 00:13:38,646 --> 00:13:40,771 "لقد تجاوزتك"! 274 00:13:40,854 --> 00:13:42,354 هذا هو ابني! 275 00:13:42,437 --> 00:13:44,187 لقد تجاوزتك! 276 00:13:44,271 --> 00:13:45,979 - خانا؟ - لقد تجاوزتك! 277 00:13:46,062 --> 00:13:47,562 لقد تجاوزتك! 278 00:13:47,646 --> 00:13:48,854 - ارور؟ - لقد تجاوزتك! 279 00:13:48,937 --> 00:13:50,979 - أرور، استمع لي. - لقد تجاوزتك! 280 00:13:51,062 --> 00:13:52,771 - خانا؟ - لقد تجاوزتك! 281 00:13:52,854 --> 00:13:54,646 - لقد تجاوزتك! - أنا ذاهب إلى المنزل يا رجل. 282 00:13:54,729 --> 00:13:56,146 جاينو، استمع لي. 283 00:13:56,229 --> 00:13:58,896 إلى أين أنت ذاهب؟ ماذا حدث لك الآن؟ 284 00:13:58,979 --> 00:14:01,521 سأتزوج بعد أسبوع والناس سيبدأ بالقدوم إلى منزلي خلال يومين. 285 00:14:01,604 --> 00:14:02,521 كيف يمكنني الذهاب معك؟ 286 00:14:02,604 --> 00:14:04,354 بالضبط! سوف يأتي ضيوفك في غضون يومين. 287 00:14:04,437 --> 00:14:08,354 وسوف تتزوج الأسبوع المقبل. إذا لم نذهب الآن، متى سنذهب؟ 288 00:14:09,229 --> 00:14:10,146 ماذا سأقول لبابوجي؟ 289 00:14:10,229 --> 00:14:12,104 لن يعرف بابوجي الخاص بك ذلك. 290 00:14:12,187 --> 00:14:14,562 إنها رحلة مدتها 3 ساعات، سنعود خلال 6 ساعات. 291 00:14:14,646 --> 00:14:17,146 سنعود إلى المنزل حتى قبل أن يستيقظ. 292 00:14:19,229 --> 00:14:20,354 الآن ماذا؟ 293 00:14:21,646 --> 00:14:26,354 الآن ابتسم لي يا جاينو. هاه؟ هيا، هيا، هيا، هيا. 294 00:14:26,437 --> 00:14:27,729 لقد تجاوزتك. 295 00:14:27,812 --> 00:14:29,437 {\an8}لقد تجاوزتك. 296 00:14:29,937 --> 00:14:31,104 {\an8}لقد تجاوزتك! 297 00:14:31,604 --> 00:14:33,479 لقد تجاوزتك! 298 00:14:36,104 --> 00:14:38,437 {\an8}وايلد وايلد بنجاب 299 00:15:02,437 --> 00:15:04,312 لقد تجاوزتك! 300 00:15:05,687 --> 00:15:06,646 قل ذلك بصوت عالٍ يا رجل. 301 00:15:06,729 --> 00:15:08,187 لقد تجاوزتك! 302 00:15:08,271 --> 00:15:09,312 خذها. 303 00:15:09,396 --> 00:15:10,771 لقد تجاوزتك! 304 00:15:10,854 --> 00:15:12,312 قل ذلك بثقة. 305 00:15:12,396 --> 00:15:15,062 - لقد تجاوزتك! - بصوت أعلى يا رجل! 306 00:15:15,146 --> 00:15:16,729 لقد تجاوزتك! 307 00:15:16,812 --> 00:15:18,312 قلها كما لو كنت تعني ذلك! 308 00:15:18,396 --> 00:15:19,979 - لقد تجاوزتك! - باجي، علينا أن نأخذ هذا الحق. 309 00:15:20,062 --> 00:15:21,812 حتى بصوت أعلى الآن 310 00:15:21,896 --> 00:15:23,146 - باجي، كنت أتحدث عن هذا الحق. - لقد تجاوزتك! 311 00:15:23,229 --> 00:15:25,771 - اذهبوا جميعا! - لقد تجاوزتك! 312 00:15:25,854 --> 00:15:27,229 باجي، كان من المفترض أن نأخذ اليمين. 313 00:15:27,312 --> 00:15:28,146 هاه؟ 314 00:15:29,187 --> 00:15:33,729 كان من المفترض أن نأخذ يميناً يا باجي. كان من الممكن أن يكون أسرع بـ 15 دقيقة. 315 00:15:33,812 --> 00:15:37,646 جينجي، أنت تعرف متى كانوا بناء هذا الطريق السريع، هاه؟ 316 00:15:38,146 --> 00:15:41,312 كان والدي سحاب يقود سيارة شاحنة الأسمنت على طول الطريق هنا، 317 00:15:41,396 --> 00:15:44,146 والآن تذهب خمسون شاحنة من شاحناتنا من خلال هذا الطريق السريع كل يوم. 318 00:15:44,229 --> 00:15:47,062 وأنت تقول لي أن بعض الأبيض فرخ من كندا سوف يأخذنا من خلال 319 00:15:47,146 --> 00:15:48,104 طرق البنجاب، هاه؟ 320 00:15:48,187 --> 00:15:50,187 باجي، أنا أستخدم خرائط جوجل. إنه مرتبط بالأقمار الصناعية و- 321 00:15:50,271 --> 00:15:51,687 هيا يا أرور! ماذا يقول يا يار؟ 322 00:15:51,771 --> 00:15:53,271 تحدث مع صديقك أيها اللعين... 323 00:15:53,354 --> 00:15:54,271 فليكن. 324 00:15:54,937 --> 00:15:56,812 - لقد تجاوزتك! - أخبرني، تشانو. 325 00:15:56,896 --> 00:15:58,562 - هل ترغب في تناول مشروب، جاين؟ - لا، خان، لا أريد أي شيء. 326 00:15:58,646 --> 00:15:59,604 كيف حدث ذلك؟ 327 00:16:01,521 --> 00:16:02,771 ولكن كل شيء كان على ما يرام. 328 00:16:04,146 --> 00:16:05,854 رقم لا بأس. لا تقلق بشأن ذلك. 329 00:16:05,937 --> 00:16:08,771 سأتصل بك عندما أصل إلى هناك، سنتحدث عن هذا بالتفصيل. 330 00:16:08,854 --> 00:16:10,354 حسنًا، تشانو. وداعا تشانو. 331 00:16:11,146 --> 00:16:14,021 باجي، هو كل شيء حسنا؟ هل نحن بحاجة إلى العودة؟ 332 00:16:15,646 --> 00:16:16,854 مُطْلَقاً. 333 00:16:16,937 --> 00:16:18,479 أعني أن خانا يحتاج إلينا يا رجل. 334 00:16:18,562 --> 00:16:20,396 سوف أتعامل مع هذا بمجرد عودتي إلى المنزل. 335 00:16:20,479 --> 00:16:21,312 صحيح، خان؟ 336 00:16:21,812 --> 00:16:23,062 - أوه، هو! - باجي! 337 00:16:28,271 --> 00:16:30,312 أرور، زجاجي فارغ، behenchod أنك لا تملأه. 338 00:16:30,396 --> 00:16:31,312 شكرًا لك. 339 00:16:32,854 --> 00:16:33,854 مهلا يا صديقي؟ 340 00:16:33,937 --> 00:16:34,771 باجي، 53. 341 00:16:34,854 --> 00:16:35,396 مجرد ثانية. 342 00:16:35,979 --> 00:16:37,646 لذا، الآن عليك أن تقرر كم تريد؟ 343 00:16:37,729 --> 00:16:39,729 خان، انها ل حصيلة. انه لا يتوسل. 344 00:16:39,812 --> 00:16:40,979 لا يمكنك التعامل مع مشروباتك بعد الآن. 345 00:16:41,062 --> 00:16:41,521 ثانية واحدة. 346 00:16:42,021 --> 00:16:43,854 إذا لم تكن متسولًا، ثم أعطني إيصالا. 347 00:16:43,937 --> 00:16:45,479 باجي، لقد نفد منا إيصالات هذا الصباح. 348 00:16:45,562 --> 00:16:47,021 أوه، مرحبا! 349 00:16:47,646 --> 00:16:51,396 فقط عن طريق وضع حاجز أ المتسول لا يمكن أن يكون ميك جاغر، فهمت؟ 350 00:16:51,479 --> 00:16:53,104 - فلنذهب، بينشو... - خان! 351 00:16:53,687 --> 00:16:55,437 - تمام. - لا بأس باجي. 352 00:16:55,521 --> 00:16:57,437 كل شخص لديه الحد الخاص بهم. 353 00:16:57,521 --> 00:17:00,396 البطن الكبير لا يعني قدرة كبيرة، أليس كذلك. 354 00:17:01,354 --> 00:17:03,896 ماذا بحق الجحيم قلت عن صديقي؟ 355 00:17:04,812 --> 00:17:06,979 يا! كيف تجرؤ على ضربي؟! 356 00:17:07,062 --> 00:17:08,146 فقط انتظر وشاهد. 357 00:17:08,229 --> 00:17:09,229 باجي، لماذا تريد للقتال بدون سبب؟ 358 00:17:09,312 --> 00:17:10,271 بدون سبب؟ 359 00:17:10,354 --> 00:17:11,729 لقد وصف خان للتو بأنه مخمور ... 360 00:17:11,812 --> 00:17:12,979 إلى أين هربت؟ 361 00:17:13,062 --> 00:17:14,521 أروري، باجي أيضا وصفه بأنه في حالة سكر. وماذا في ذلك؟ 362 00:17:14,604 --> 00:17:15,521 - فليكن. - إنه صديقي، أستطيع ذلك 363 00:17:15,604 --> 00:17:16,521 أقول أي شيء أريد. 364 00:17:16,604 --> 00:17:18,062 يمكنني أن أضربه أيضًا إذا فعلت ذلك تريد. هل أنا على حق خان؟ 365 00:17:18,146 --> 00:17:19,354 في أي وقت، باجي. 366 00:17:19,437 --> 00:17:20,562 يا…!!!! 367 00:17:21,146 --> 00:17:22,854 هذا هو الرجل الذي ضربني. 368 00:17:24,896 --> 00:17:25,729 جاين، 369 00:17:26,396 --> 00:17:27,604 ها هي الخطة. 370 00:17:28,104 --> 00:17:30,646 قم بلف النوافذ لأعلى وإبقاء السيارة مغلقة. 371 00:17:31,146 --> 00:17:33,146 أرورو، هل يمكننا التعامل معهم؟ 372 00:17:33,646 --> 00:17:35,521 باجي، اعتبر أنه تم. 373 00:17:37,021 --> 00:17:38,062 دعونا نفعل ذلك. 374 00:17:46,521 --> 00:17:47,312 ياه! قف! 375 00:17:49,562 --> 00:17:51,604 خات كه لياندا، موكا! 376 00:17:56,271 --> 00:17:58,812 - واكاندا إلى الأبد! - يا! 377 00:17:59,312 --> 00:18:00,146 أرورا، أعود! 378 00:18:00,729 --> 00:18:02,312 أرور، اركض! 379 00:18:02,771 --> 00:18:04,812 {\an8}افتح الباب! 380 00:18:05,354 --> 00:18:06,146 افتح تلك السيارة اللعينة! 381 00:18:06,229 --> 00:18:07,312 اخرج مؤخرتك هنا! 382 00:18:07,396 --> 00:18:09,271 - يخرج! - أنا آسف. لا أريد 383 00:18:09,354 --> 00:18:11,062 إيصالك. فقط اطلق! اهتز! 384 00:18:11,146 --> 00:18:11,896 أيها اللقيط! 385 00:18:13,312 --> 00:18:14,646 يو! وليس العمامة! وليس العمامة! 386 00:18:14,729 --> 00:18:16,062 - خان، افعل شيئًا، أنا خائف جدًا يا رجل. - شو، شو! 387 00:18:16,146 --> 00:18:17,146 ماذا يمكنني أن أفعل، جاين؟ 388 00:18:17,229 --> 00:18:18,271 نحن ميتون جدا اليوم. 389 00:18:18,354 --> 00:18:19,771 طيب خذ 100 390 00:18:19,854 --> 00:18:21,187 لا، ماذا عن 150؟ 391 00:18:21,271 --> 00:18:23,104 لقد طلبت منك أن تفعل شيئا وbehenchod، أنت الشرب؟ 392 00:18:23,187 --> 00:18:24,479 يخرج! 393 00:18:25,312 --> 00:18:27,062 أنقذنا يا باباجي! أنقذونا. 394 00:18:27,896 --> 00:18:28,771 آسف… 395 00:18:30,021 --> 00:18:30,937 خان؟ 396 00:18:31,271 --> 00:18:32,271 {\an8}خانا؟ 397 00:18:39,312 --> 00:18:41,271 خان، انتظر؟ ماذا تفعل؟ 398 00:18:54,312 --> 00:18:55,771 لقد انتهيت… 399 00:18:57,271 --> 00:18:58,104 أنت! 400 00:19:03,271 --> 00:19:05,271 خان، هل فقدت عقلك؟ 401 00:19:05,937 --> 00:19:06,604 القرف! 402 00:19:22,771 --> 00:19:24,937 انس أمرهم، اذهب لتوفير المال. 403 00:19:25,562 --> 00:19:28,771 - لقد تجاوزتك! - خان! إحترم يا رجل. 404 00:19:30,437 --> 00:19:34,896 - لقد تجاوزتك! - يا رفاق، انتظروني! لا تتركني خلفك! 405 00:19:34,979 --> 00:19:36,354 أين أنت ذاهب؟ 406 00:19:36,437 --> 00:19:38,437 - انتظر، انتظر! - لقد تجاوزتك! 407 00:19:38,521 --> 00:19:40,812 أمسك بي إذا استطعت، الملاعين! أرور، تمسّك جيداً. 408 00:19:40,896 --> 00:19:41,979 لقد تجاوزتك! 409 00:19:43,479 --> 00:19:46,062 خان، لم أكن أعرف يمكنك أن تغضب النار يا رجل! 410 00:19:46,146 --> 00:19:48,562 احفظ بعضًا من تلك النار لفيشالي أيضًا. 411 00:19:48,646 --> 00:19:52,104 باجي… باجي، عندما أذهب وأخبرها "لقد تجاوزتكِ" 412 00:19:52,187 --> 00:19:55,271 يجب أن تكون هناك موسيقى dhol في الخلفية. 413 00:19:55,354 --> 00:19:56,396 يجب أن يكون الشعور، أليس كذلك؟ 414 00:19:56,479 --> 00:19:59,979 داك شيك، داك شيك، داك شيك، داك شيك. 415 00:20:00,062 --> 00:20:02,271 أرورا، أعطني الويسكي الخاص بي؟ 416 00:20:02,354 --> 00:20:04,187 - إنه هنا يا رجل. - داك شيك، داك شيك، 417 00:20:04,271 --> 00:20:06,854 - داك شيك، داك شيك. - انتظر، أن أعطيها لك؟ 418 00:20:06,937 --> 00:20:08,729 أين النظارات؟ 419 00:20:09,437 --> 00:20:10,354 نظارات… 420 00:20:10,437 --> 00:20:12,437 أعتقد أنني أغضبت كل هذا. 421 00:20:13,312 --> 00:20:14,646 هل شربت الزجاجة بأكملها؟ 422 00:20:15,146 --> 00:20:16,396 ماذا، ليس لدينا المزيد؟ 423 00:20:16,479 --> 00:20:17,729 كان هذا هو الوحيد. 424 00:20:17,812 --> 00:20:19,062 لا تقل ذلك، أرورا. 425 00:20:19,146 --> 00:20:20,687 - أخي… - شربت كل شيء. يا لها من chutiya. 426 00:20:20,771 --> 00:20:22,437 باجي لا يستطيع أن يفعل القرف. جميع المحلات التجارية مغلقة الآن 427 00:20:22,521 --> 00:20:23,979 باجي، لا تقل ذلك الآن! 428 00:20:24,062 --> 00:20:26,021 ماذا أقول؟ 429 00:20:26,104 --> 00:20:27,479 باجي، انتقل إلى اليسار. 430 00:20:27,562 --> 00:20:29,104 لا تتصرف مثل جاين، يا رجل 431 00:20:29,187 --> 00:20:30,812 أنا لا أتبع أي خريطة باجي. 432 00:20:30,896 --> 00:20:32,396 أنظر إلى هذا. 433 00:20:34,687 --> 00:20:37,312 خان، هل لدينا الوقت لاستراحة الشراب؟ 434 00:20:38,354 --> 00:20:40,521 باجي، إنها ليلة الدي جي الليلة. 435 00:20:41,604 --> 00:20:44,271 سأقول لها "لقد انتهيت أنت" صباح الغد! 436 00:20:48,896 --> 00:20:50,562 داك شيك، داك شيك، داك شيك، داك شيك. 437 00:20:50,646 --> 00:20:54,437 داك شيك، داك شيك، داك شيك، داك تشيك. قد يستغرق وقتا أطول. 438 00:21:11,479 --> 00:21:12,937 هيا تناول مشروبًا واحدًا فقط 439 00:21:13,021 --> 00:21:14,354 لا يا. أنا لا أريد. 440 00:21:15,104 --> 00:21:16,146 الطريق للذهاب، رجل! 441 00:21:18,937 --> 00:21:23,479 شكرا لك يا سيدي، شكرا لك يا سيدي! 442 00:21:37,562 --> 00:21:40,896 سوف تبدو Vaishali أيضا جميلة في حفل زفافها، أليس كذلك؟ 443 00:21:40,979 --> 00:21:41,979 خان! 444 00:21:43,979 --> 00:21:44,854 جاينو! 445 00:21:45,937 --> 00:21:49,187 هل تعلم أنني لم أفعل ذلك أبداً فعلت ذلك مع العروس من قبل. 446 00:21:49,271 --> 00:21:51,312 أرورو، ليس لدينا وقت لذلك. 447 00:21:51,396 --> 00:21:53,646 لا بد لي من العودة إلى المنزل قريبا. أنت تعرف كيف هو بابوجي. 448 00:21:53,729 --> 00:21:56,271 أنت رجل الأرقام القياسية المكسورة. قول "بابوجي بابوجي" طوال الوقت. 449 00:21:56,354 --> 00:21:57,896 نحن نبقى فقط لبضعة مشروبات 450 00:21:57,979 --> 00:22:00,646 بالضبط يا أخي. أنت بحاجة إلى ذلك الاسترخاء والعيش حياتك. 451 00:22:00,729 --> 00:22:02,521 من أجل من نحن هنا؟ بالنسبة لخان، أليس كذلك؟! 452 00:22:02,604 --> 00:22:04,396 إذا كان خان سيشرب، فسوف نشرب. 453 00:22:04,479 --> 00:22:05,896 إذا أكل خان الدجاج، سوف نأكله أيضًا. 454 00:22:05,979 --> 00:22:07,271 انظروا كم هو سعيد. 455 00:22:09,646 --> 00:22:11,437 لماذا لا يمكنك أن تكون هناك من أجل صديقك؟ 456 00:22:11,521 --> 00:22:12,854 نباتي دموي. 457 00:22:33,771 --> 00:22:34,771 النادل! 458 00:22:36,562 --> 00:22:37,437 تعال! 459 00:22:38,437 --> 00:22:40,437 -مرة أخرى! -زجاجة أخرى! 460 00:22:40,521 --> 00:22:41,354 تعال! 461 00:22:41,437 --> 00:22:42,354 القرف! 462 00:22:42,437 --> 00:22:44,854 حسن إيراني، أوه! 463 00:22:44,937 --> 00:22:47,062 عين الشر، أوتش! 464 00:22:47,562 --> 00:22:51,229 لحظة تيرا ري, باكستانية 465 00:22:52,354 --> 00:22:55,271 فيكتوريا سيكريت هو كل شيء لك 466 00:22:55,354 --> 00:22:57,062 أنت تخلق الفوضى في كل شارع 467 00:22:57,146 --> 00:22:58,896 طبل جاجيرو 468 00:22:59,771 --> 00:23:03,479 الطبل يُحدث ضجيجًا في جاجيرو. الطبل يُحدث ضجيجًا في جاجيرو. 469 00:23:04,062 --> 00:23:06,187 العالم يراقب 470 00:23:06,271 --> 00:23:10,479 والعالم ينظر بذهول 471 00:23:10,562 --> 00:23:12,312 طبل جاجيرو 472 00:23:12,979 --> 00:23:14,729 طبل جاجيرو 473 00:23:26,646 --> 00:23:32,187 التي مرت من خلال عينيك أصابتني الرصاصات مباشرة في صدري. 474 00:23:32,271 --> 00:23:36,604 لا ينبغي لأحد حتى أن يلمس الزجاجة، حبيبتي أشرب من عينيك 475 00:23:37,187 --> 00:23:38,937 طبل جاجيرو 476 00:23:42,479 --> 00:23:47,646 التي مرت من خلال عينيك أصابتني الرصاصات مباشرة في صدري. 477 00:23:47,729 --> 00:23:53,104 {\an8}لا ينبغي لأحد أن يلمس الزجاجة، حبيبتي أشرب من عينيك 478 00:23:53,187 --> 00:23:55,646 {\an8}أنا آخذ كل ربط باسمك 479 00:23:55,729 --> 00:23:57,937 {\an8}وبعد ذلك هناك فوضى 480 00:23:58,021 --> 00:23:59,771 طبل جاجيرو 481 00:24:00,437 --> 00:24:04,354 {\an8}الطبل يصدر ضجيجًا في جاجيرو 482 00:24:04,437 --> 00:24:06,604 العالم يراقب 483 00:24:06,979 --> 00:24:10,937 {\an8}يراقب العالم بمفاجأة كبيرة 484 00:24:11,021 --> 00:24:14,687 طبلة دول جاجيرو 485 00:24:52,687 --> 00:24:55,646 ملابسي؟! باباجي، أنا آسف جدا! آسف! أين ملابسي؟ ملابسي هنا. 486 00:24:55,729 --> 00:24:57,521 أرورا ماذا فعلت الليلة الماضية؟ 487 00:25:34,146 --> 00:25:36,312 استيقظ! ماذا تفعل؟ 488 00:25:37,312 --> 00:25:39,104 - باجي استيقظ، باجي! - أي ساعة؟ هل 489 00:25:39,187 --> 00:25:40,271 فيشالي تزوجت بعد؟ 490 00:25:40,354 --> 00:25:42,354 هيا، هيا، هيا، يا صديق. 491 00:25:43,271 --> 00:25:44,437 هيا يا شباب، دعونا نسرع. 492 00:25:44,521 --> 00:25:45,479 هيا، انهض. 493 00:25:50,896 --> 00:25:54,062 {\an8}-أين نحن بحق الجحيم؟ - لا أعرف. باجي! 494 00:25:54,146 --> 00:25:55,646 {\an8}أين جاين؟ أنت تعرف؟ 495 00:26:01,771 --> 00:26:02,604 {\an8}آه! 496 00:26:05,562 --> 00:26:07,146 - اه! - جاين… 497 00:26:09,646 --> 00:26:12,104 {\an8}جاين، أين كنت؟ 498 00:26:12,187 --> 00:26:14,937 أروري! أروري، لدي رأس سيء حقا وجع يا راجل مش عارف ايه اللي بيحصل! 499 00:26:15,021 --> 00:26:16,146 - اه! - هاه؟ 500 00:26:16,229 --> 00:26:18,062 - من هذا؟ - جيجو مستيقظا! جيجو 501 00:26:18,146 --> 00:26:20,104 مستيقظ، جيجو مستيقظ ومستيقظ! 502 00:26:20,687 --> 00:26:21,437 جيجاجي مستيقظ؟ 503 00:26:21,521 --> 00:26:22,646 من هو جيجو؟ 504 00:26:23,479 --> 00:26:25,271 هل كانت تلك الراقصة أخته؟ 505 00:26:25,354 --> 00:26:26,521 أنت مستيقظ. 506 00:26:49,437 --> 00:26:50,146 سات شري أكال. 507 00:26:50,729 --> 00:26:51,354 سات شري أكال. 508 00:26:51,854 --> 00:26:53,062 سات شري أكال. 509 00:27:00,562 --> 00:27:01,146 جاين؟ 510 00:27:01,646 --> 00:27:02,271 نعم؟ 511 00:27:02,854 --> 00:27:04,146 هل أنت والعروس- 512 00:27:05,604 --> 00:27:06,396 الغشاش. 513 00:27:13,812 --> 00:27:15,312 أي فيلم Hangover هو هذا الآن؟ 514 00:27:15,396 --> 00:27:17,812 القرف مثل هذا لا يحدث في الحياة الحقيقية. 515 00:27:17,896 --> 00:27:19,521 هذا لا يحدث، فقط لا يحدث. 516 00:27:19,604 --> 00:27:20,729 اهدأ يا أخي. 517 00:27:21,271 --> 00:27:22,396 كأس الوداع؟ 518 00:27:22,479 --> 00:27:24,229 خان، أنا أقول لك، توقف عن هذا الهراء الآن. 519 00:27:24,312 --> 00:27:25,687 كل هذا حدث بسبب مشروباتك 520 00:27:25,771 --> 00:27:27,354 لا توجد طريقة لزواجك. 521 00:27:27,437 --> 00:27:28,562 دعونا فقط معرفة ما حدث. 522 00:27:28,646 --> 00:27:31,104 تكتشف ما حدث. افعل ما شئت-بهنشود. 523 00:27:31,187 --> 00:27:32,396 جيجو، الشاي؟ 524 00:27:36,062 --> 00:27:37,854 لقد استمتعت كثيرا الليلة الماضية. 525 00:27:37,937 --> 00:27:39,187 لقد قمت بعمل فيديو حول هذا الموضوع أيضا. 526 00:27:39,271 --> 00:27:41,312 - سأريكم؟ - عملت فيديو؟ يعرض. 527 00:27:41,396 --> 00:27:42,229 فقط… 528 00:27:45,437 --> 00:27:46,354 عقد ثانية. 529 00:27:46,437 --> 00:27:47,771 ها أنت ذا. 530 00:27:47,854 --> 00:27:49,812 التبول من أجل التبول هو القانون يا خان! 531 00:27:50,312 --> 00:27:52,396 ما هو الخطأ في الكلب هنا! 532 00:27:54,229 --> 00:27:55,104 دعني أذهب! 533 00:27:55,187 --> 00:27:56,604 الأحمق. كان هذا خطأك. 534 00:27:56,687 --> 00:27:58,729 لماذا تبولت على السيارة؟ اتركني! 535 00:27:58,812 --> 00:28:00,354 {\an8}ما هذا بحق الجحيم؟ تبين لنا حفل الزفاف. 536 00:28:00,437 --> 00:28:03,229 فيديو الزفاف. أنا لم أفعل ذلك. 537 00:28:04,062 --> 00:28:08,729 ولكن جيجو، ما فعلته الماضي في الليل، لن ينسى أحد ذلك أبدًا. 538 00:28:17,521 --> 00:28:19,396 ماذا فعلت بالضبط؟ 539 00:28:20,146 --> 00:28:22,104 كيف يمكننا المضي قدما الآن؟ 540 00:28:22,187 --> 00:28:25,062 في الواقع، الأمر يستغرق بعض الشيء الوقت للقيام بجميع الترتيبات. 541 00:28:25,146 --> 00:28:29,687 نحن لسنا سامدهيجي أغبياء. نحن تم الاتفاق على خمسة آلاف قبل الزفاف. 542 00:28:29,771 --> 00:28:31,771 فقط امنحنا بعض الوقت من فضلك. 543 00:28:31,937 --> 00:28:36,271 {\an8}لقد قدمنا ​​لك بالفعل 5 آلاف. سنعطيك الباقي صباح الغد. 544 00:28:36,354 --> 00:28:38,687 - ثم سيتم حفل الزفاف غدا. - يا! 545 00:28:43,562 --> 00:28:44,396 بابي؟ 546 00:28:44,479 --> 00:28:46,604 والآن تعال لتخدمني لمدة يومين. يأتي. 547 00:28:46,687 --> 00:28:48,896 من هو هذا الرجل بحق الجحيم؟ 548 00:28:48,979 --> 00:28:52,646 من أنا بحق الجحيم يا عمي؟ أنت البائع وأنا المشتري. 549 00:28:52,729 --> 00:28:53,937 أيها المعتوه الدموي. 550 00:28:54,021 --> 00:28:56,354 ماذا أبيع ماذا و ماذا تشتري؟ الأحمق! 551 00:28:56,437 --> 00:28:57,604 {\an8}انتظر. إنه حفل زفاف ابنتي، هل يمكنني - 552 00:28:57,687 --> 00:28:59,771 حسنا، العم. أنا فقط أتحدث معه؟ 553 00:28:59,854 --> 00:29:03,771 عمي، كنت تبيع ابنك للتو مقابل 10 آلاف لبقية حياته. 554 00:29:03,854 --> 00:29:07,187 إذن 5 آلاف لشخصين أيام لا يزال هناك الكثير عمه. 555 00:29:07,271 --> 00:29:08,562 انهض يا مونو، تعال، امسح الأرض. 556 00:29:08,646 --> 00:29:09,187 دعنا نذهب مونو. 557 00:29:09,687 --> 00:29:11,187 لن نبقى هنا لمدة دقيقة أطول. 558 00:29:11,271 --> 00:29:12,979 مونو، لا تفعل ذلك. مونو، من فضلك. 559 00:29:13,062 --> 00:29:15,396 - من فضلك استمع لي. - حسنًا إذن. وداعا وداعا. 560 00:29:15,479 --> 00:29:17,229 - ماذا بحق الجحيم فعلت؟ - وداعا وداعا. 561 00:29:17,312 --> 00:29:19,479 الآن من سيتزوج ابنتي؟ 562 00:29:25,396 --> 00:29:27,062 {\an8}أخبر والد جاين إذن، 563 00:29:27,646 --> 00:29:29,437 {\an8}ابن جاين ليس معروضًا للبيع. 564 00:29:33,354 --> 00:29:34,146 {\an8}سأفعل ذلك. 565 00:29:54,979 --> 00:29:56,729 جولو بيتا، تعال هنا. تعال. 566 00:29:58,646 --> 00:29:59,562 {\an8}عمي ماذا حدث؟ 567 00:29:59,646 --> 00:30:00,687 {\an8}تعال معي فقط. 568 00:30:02,687 --> 00:30:05,187 لم يكن علي أن أكذب على بابوجي يا رجل. 569 00:30:05,687 --> 00:30:07,437 لهذا السبب حدث هذا. 570 00:30:12,312 --> 00:30:13,312 بابوجي. 571 00:30:13,979 --> 00:30:15,104 أرور، بابوجي. 572 00:30:21,187 --> 00:30:22,146 نعم بابوجي؟ 573 00:30:22,229 --> 00:30:23,437 كيف حالك حبيبتي؟ 574 00:30:28,979 --> 00:30:29,521 أنا بخير، بابوجي. 575 00:30:30,021 --> 00:30:31,979 بيتا، هل نسيت شيئا؟ 576 00:30:34,104 --> 00:30:35,562 ن - ن - لا. 577 00:30:35,646 --> 00:30:37,729 أعتقد أنك نسيت مكانك! 578 00:30:39,854 --> 00:30:40,812 ماذا - ماذا حدث يا بابوجي؟ 579 00:30:40,896 --> 00:30:44,146 من الواضح بالنسبة لي أنه منذ أن سرقت سكوتر جدك وهرب، 580 00:30:44,229 --> 00:30:47,479 أنت في حالة مزاجية للتعرض للضرب. 581 00:30:48,146 --> 00:30:49,021 {\an8}سكوتر… 582 00:30:50,521 --> 00:30:52,604 يا سكوتر حسنا، كان لي لإحضاره إلى الميكانيكي.. 583 00:30:52,687 --> 00:30:56,979 اسكت. هناك الكثير للقيام به حفل الزفاف الخاص بك وذهبت. عد. 584 00:30:57,062 --> 00:30:58,396 - على ما يرام. - نعم بابوجي. 585 00:30:59,896 --> 00:31:00,854 لقد تحدثت معه. 586 00:31:00,937 --> 00:31:01,854 وجدت سكوتر؟ 587 00:31:01,937 --> 00:31:03,687 انها ليست هناك.... و سكوتر وهذا اللعين لامبا. 588 00:31:03,771 --> 00:31:04,771 السكوتر يفتقد أرورا! 589 00:31:04,854 --> 00:31:06,187 يا صديقي هذا ما قاله 590 00:31:06,271 --> 00:31:07,812 {\an8}بابوجي سوف يقتلني الآن. أين ذهب السكوتر يا رجل؟ 591 00:31:07,896 --> 00:31:09,437 ما الأمر يا خان؟ 592 00:31:10,687 --> 00:31:12,604 - خان، أقسم أنني سأفعل... - جوراف. 593 00:31:14,021 --> 00:31:15,521 هل كل شيء على ما يرام؟ 594 00:31:17,896 --> 00:31:19,187 معاسي أرسلها لك. 595 00:31:19,937 --> 00:31:21,646 ارتدي ملابسك من أجل vidaai. 596 00:31:21,729 --> 00:31:22,729 الجميع ينتظر. 597 00:31:24,687 --> 00:31:25,979 بهابهيجي… 598 00:31:29,021 --> 00:31:29,771 تهانينا. 599 00:31:34,604 --> 00:31:35,146 شكرًا لك. 600 00:31:43,854 --> 00:31:46,021 أنتم يا رفاق ابقوا إذا أردتم، ولكن لا أستطيع بعد الآن. سأغادر. 601 00:31:46,104 --> 00:31:48,312 - جاين! لا يا جاين! جاين! جاين! - ماذا تفعل يا جينو؟ 602 00:31:48,396 --> 00:31:50,354 Jamaiji يصل، يا شباب! 603 00:32:09,396 --> 00:32:11,312 أي واحد هو والد زوجك؟ 604 00:32:15,021 --> 00:32:17,021 أقسم أنني لا أتذكر أي شيء يا أخي. 605 00:32:17,104 --> 00:32:19,062 سوف نكتشف ذلك يا صديقي. 606 00:32:23,854 --> 00:32:24,687 يا! 607 00:32:26,771 --> 00:32:30,271 {\an8}لقد غبت لمدة 12 عامًا، والآن عدت لجلب المشاكل 608 00:32:31,812 --> 00:32:36,229 لتمزيق الكلمة، من فضلك رحب بوالد عروسنا الجميل. 609 00:32:39,854 --> 00:32:40,896 لتمزيق الارض... 610 00:32:40,979 --> 00:32:42,729 لتمزيق الارض... 611 00:32:46,437 --> 00:32:51,479 لتمزيق الكلمة، يرجى الترحيب الأب الحقيقي لعروسنا الجميلة. 612 00:32:51,562 --> 00:32:53,062 لتمزيق الارض... 613 00:32:53,562 --> 00:32:55,521 حان دورك ل تمزيق حلبة الرقص! 614 00:32:55,604 --> 00:32:56,687 أوه، من فضلك تعال، من فضلك تعال. 615 00:32:56,771 --> 00:32:58,854 عم الشيء هو نحن بحاجة للتحدث معك. 616 00:32:58,937 --> 00:33:00,104 نعم بيتا جي، أخبرني؟ كل شيء بخير؟ 617 00:33:00,187 --> 00:33:03,187 في الواقع كنا نفكر بذلك سنقوم بحفل فيداي الآن، 618 00:33:03,271 --> 00:33:05,687 ولكن في طريق عودتنا سوف نلتقط رادها فقط. 619 00:33:05,771 --> 00:33:06,687 ماذا تقصد؟ 620 00:33:06,771 --> 00:33:08,812 نعني أن نقول أننا يذهبون بعيدا حقا 621 00:33:08,896 --> 00:33:10,687 سوف تعاني بلا داع. 622 00:33:10,771 --> 00:33:13,396 لا تقلق بشأن رادها، سوف تحب السفر إلى أي مكان. 623 00:33:13,479 --> 00:33:14,604 باثانكوت ليست بعيدة إلى هذا الحد. 624 00:33:14,687 --> 00:33:15,896 لا يا عم كلامك صحيح 625 00:33:15,979 --> 00:33:21,771 لكننا لا نعرف كم من الوقت سيستمر اتخاذ لإنهاء عملنا. لذلك، لهذا السبب… 626 00:33:22,354 --> 00:33:24,354 كنا نفكر أن...في الطريق... 627 00:33:25,062 --> 00:33:25,896 عم! 628 00:33:26,812 --> 00:33:29,604 - العم جي، فقط استمع إلينا أولا، عمي. - عم! 629 00:33:30,187 --> 00:33:33,271 كل ما نقوله هو أنه سوف يحدث خذ منا بعض الوقت لإنهاء عملنا و… 630 00:33:33,354 --> 00:33:34,562 - العم، ماذا تفعل؟ - عم! لا تفعل هذا بنا. آسف يا عم! 631 00:33:34,646 --> 00:33:35,896 عمي، عمي، آسف، عمي، من فضلك يا عم. آسف، آسف. 632 00:33:35,979 --> 00:33:37,104 ضع السلاح جانباً يا عمي! آسفون. من فضلك، لا... 633 00:33:37,187 --> 00:33:38,312 من فضلك! لو سمحت. لو سمحت! من فضلك، آسف، عمه. 634 00:33:38,396 --> 00:33:40,271 - لو سمحت! لو سمحت! عمي من فضلك! عم. - عمي لا تفعل هذا بنا، أرجوك يا عمي... 635 00:33:40,354 --> 00:33:41,812 عم...عم، من فضلك. 636 00:33:51,854 --> 00:33:52,729 عم! 637 00:33:54,104 --> 00:33:57,312 عمه، الانتحار ليس هو حل لمثل هذه المشاكل. 638 00:33:57,396 --> 00:33:59,937 أنا أقول لك فقط قل "أنا". عليك" وانتهى الأمر 639 00:34:00,021 --> 00:34:01,646 - إنها تعمل بشكل جميل من أجل ... - اصمت اللعنة. 640 00:34:01,729 --> 00:34:04,979 عمي، من فضلك اكتب رسالة انتحار أولا، لا ينبغي أن يقع اللوم علينا، أليس كذلك؟ 641 00:34:05,062 --> 00:34:08,437 بيتا، أنا رجل اثنان لقد هربت البنات بالفعل. 642 00:34:09,437 --> 00:34:14,021 الآن إذا كانت ابنتي الثالثة هنا سوف أتدمر، كيف سأعيش؟ 643 00:34:14,104 --> 00:34:16,146 لا يا عم. من فضلك يا عم. عمي، انتظر دقيقتين فقط. 644 00:34:16,229 --> 00:34:17,896 عمي لا يا عمي. من فضلك مجرد الاستماع إلينا، العم. 645 00:34:17,979 --> 00:34:19,521 عمي، أنت فقط بحاجة إلى أن تهدأ. 646 00:34:19,604 --> 00:34:21,104 عمي، اجلس أولا يمكننا التحدث حول هذا. دعونا نجلس ونناقش ذلك. 647 00:34:21,187 --> 00:34:22,729 - عم... إسمعني. - عم، من فضلك، فقط 648 00:34:22,812 --> 00:34:23,687 اسمع ما لدينا لنا. 649 00:34:23,771 --> 00:34:25,104 - ابي بهنشود... - عم! 650 00:34:27,396 --> 00:34:29,854 انظروا، لقد عادوا! هيا تشغيل الموسيقى! 651 00:34:33,812 --> 00:34:35,854 اسمع، العروس قادمة معنا. 652 00:34:35,937 --> 00:34:37,979 لا، باجي، لا توجد فرصة. يا صديقي أرور... 653 00:34:38,062 --> 00:34:38,646 جاين، 654 00:34:39,146 --> 00:34:42,312 إما أنها تأتي معنا أو والدها الذهاب مباشرة إلى الجنة وجميع 655 00:34:42,396 --> 00:34:43,729 سينتهي بنا الأمر في السجن. 656 00:34:44,396 --> 00:34:46,396 دعونا نفعل شيئًا واحدًا سنخرجه من هنا أولا هنا ثم تقرر. 657 00:34:46,479 --> 00:34:47,812 حسنًا، باجي. 658 00:35:04,896 --> 00:35:06,604 - باجي، فليكن، أنا أتوسل إليك. - من لديه الجحيم 659 00:35:06,687 --> 00:35:08,604 زينت بارو بالورود؟ 660 00:35:08,687 --> 00:35:11,604 - باجي، الناس يشاهدون! - دعهم يشاهدون، رجل! 661 00:35:24,104 --> 00:35:25,104 بابوجي؟ 662 00:35:25,729 --> 00:35:26,562 أروري… 663 00:35:26,646 --> 00:35:28,521 لا بأس. سأتحدث مع له، لماذا أنت قلقة جدا؟ 664 00:35:28,604 --> 00:35:29,854 فقط كن حذرا حسنا. 665 00:35:31,187 --> 00:35:32,937 لماذا أطفأته يا رجل؟ 666 00:35:33,021 --> 00:35:36,104 - يا صديقي أنت... - لقد انتهيت من هراء رجلك العجوز. تمام؟ 667 00:35:38,979 --> 00:35:41,312 أم، بابوجي يجب أن يكون مستاء حقا؟ 668 00:35:42,562 --> 00:35:43,687 وينبغي أن يكون كذلك. 669 00:35:44,354 --> 00:35:46,396 لقد تزوجنا دون أن نخبره. 670 00:35:53,104 --> 00:35:55,937 ولكن لا بأس. لا تقلق بشأن هذا 671 00:35:56,021 --> 00:35:59,229 كما تعلمون، عندما أقابله، سأفعل ذلك التحدث معه وسوف تهدئته. 672 00:35:59,312 --> 00:36:00,146 تمام؟ 673 00:36:06,396 --> 00:36:07,146 فيرجي! 674 00:36:07,646 --> 00:36:09,354 هل يمكنك أن تأخذ الاتجاه الصحيح التالي من فضلك. 675 00:36:09,437 --> 00:36:11,104 بهابهيجي، انسى تلك الخرائط، 676 00:36:11,187 --> 00:36:13,396 سوف نصل إلى باثانكوت بشكل أسرع بهذه الطريقة. 677 00:36:14,062 --> 00:36:14,896 أوه… 678 00:36:15,979 --> 00:36:18,437 باباجي لم يخبرك بكل شيء عن ذلك؟ 679 00:36:21,604 --> 00:36:24,312 حسنًا، علينا أن نذهب إلى معبد عائلتنا أولا. 680 00:36:24,396 --> 00:36:27,104 انظر، أنا متأكد من أنه سيكون هناك آخرون المعابد في الطريق سنذهب إلى هناك. 681 00:36:27,187 --> 00:36:28,354 لا، فيرجي. 682 00:36:28,437 --> 00:36:29,979 إنه تقليد عائلي. 683 00:36:30,062 --> 00:36:31,937 هذا هو معبد أجدادنا. 684 00:36:38,562 --> 00:36:39,729 - هلا فعلنا؟ - نعم. 685 00:36:43,937 --> 00:36:45,937 فيرجي؟ فيرجي! 686 00:36:46,604 --> 00:36:47,771 العسل فيرجي! 687 00:36:49,771 --> 00:36:50,604 أوه… 688 00:36:53,729 --> 00:36:54,312 آسف، جي. 689 00:36:54,896 --> 00:36:55,937 لا، لا، لا بأس. 690 00:36:56,771 --> 00:37:00,354 هل يمكنك من فضلك أن تراقبني حقيبة؟ سوف نذهب إلى الداخل ونصلي. 691 00:37:03,562 --> 00:37:04,271 من فضلك، فيرجي. 692 00:37:06,896 --> 00:37:07,479 {\an8}شكرًا لك. 693 00:37:23,479 --> 00:37:24,979 باجي، هناك المزيد. 694 00:37:26,062 --> 00:37:27,812 - ولماذا لا تأتي جميعا لمساعدتي؟ - هيا، هيا، هيا، لنذهب. 695 00:37:27,896 --> 00:37:28,812 تعال. 696 00:37:33,062 --> 00:37:34,646 مرحبًا؟ أين بهابهيجي؟ 697 00:37:35,229 --> 00:37:36,646 شرحت لها كل شيء. 698 00:37:36,729 --> 00:37:38,729 قالت إنها ستعود إلى المنزل من هنا. 699 00:37:40,229 --> 00:37:41,896 سوف تأتي هنا فتاة ترتدي بدلة حمراء. 700 00:37:41,979 --> 00:37:44,187 فقط أعطها كل هذه الحقائب. تمام؟ 701 00:37:45,021 --> 00:37:45,979 هاه؟ هيا الآن. 702 00:37:46,062 --> 00:37:47,146 وافقت؟ 703 00:37:47,229 --> 00:37:48,146 بوضوح. 704 00:37:48,229 --> 00:37:49,562 أخبرتها بما حدث وحصلت عليه. 705 00:37:49,646 --> 00:37:51,937 - بهابهيجي متفهمة جدًا. - أنا أوافق؟ 706 00:37:52,021 --> 00:37:53,146 هيا، دعونا نغادر الآن. 707 00:37:53,229 --> 00:37:54,812 خطة "لقد تجاوزتك" لا تزال قائمة، صحيح؟ 708 00:37:54,896 --> 00:37:56,062 - ثم دعونا نفعل ذلك. - حسنًا ماكسو. 709 00:37:56,146 --> 00:37:57,271 - وداعا ماكسو. - دعنا نذهب، أرورا. 710 00:37:57,354 --> 00:37:59,687 - لقد أصلحته. - أنت لطيف جداً، ماكسو. 711 00:38:00,729 --> 00:38:01,604 آسف، باجي. 712 00:38:02,729 --> 00:38:03,771 عزيزي باجي، تعال. 713 00:38:04,396 --> 00:38:05,271 دعنا نذهب. 714 00:38:05,354 --> 00:38:09,854 باجي، من فضلك، اسرع قبلها تغير رأيها. هيا، لنغادر. 715 00:38:15,354 --> 00:38:17,229 باجي، ماذا تنتظر؟ 716 00:38:22,229 --> 00:38:23,562 طفل جاينو, 717 00:38:24,062 --> 00:38:28,312 أنت محظوظ جدًا، وإلا فراخ في هذه الأيام، لا يسمحون للرجال بالذهاب. 718 00:38:28,396 --> 00:38:29,979 ماذا تفعل خان؟ 719 00:38:39,604 --> 00:38:40,687 - واهجوروجي! - شكراً جزيلاً. 720 00:38:40,771 --> 00:38:41,521 هنا، تناول بعض الشاي. 721 00:38:41,604 --> 00:38:43,687 - لا باجي، شكرا لك. - هنا. 722 00:38:43,771 --> 00:38:44,521 شكرا لك جي. 723 00:38:44,604 --> 00:38:45,687 خذها، فيرجي. 724 00:38:46,604 --> 00:38:48,187 لا ينبغي أن تقول لا لبراساد. 725 00:38:48,854 --> 00:38:49,396 خذها. 726 00:38:53,937 --> 00:38:54,812 واهجوروجي! 727 00:38:55,437 --> 00:38:56,354 واهجوروجي! 728 00:39:01,354 --> 00:39:03,146 - باجي! - ماذا حدث؟ 729 00:39:09,271 --> 00:39:10,896 هل هذا هو طريق والدك الأحمق؟ 730 00:39:10,979 --> 00:39:12,521 واهجوروجي! 731 00:39:12,604 --> 00:39:13,729 - ها أنت ذا. - سات شري أكال، باجي، سات شري أكال! 732 00:39:13,812 --> 00:39:14,854 Waheguruji دا خالسا جي! 733 00:39:14,937 --> 00:39:15,979 أروري من فضلك قل له أن يتوقف 734 00:39:16,062 --> 00:39:19,146 باجي، هي زوجة جاين. عندما كان لا يهتم فلماذا نهتم؟ 735 00:39:19,229 --> 00:39:20,354 أرورا على حق، باجي. 736 00:39:20,437 --> 00:39:21,687 ليس الأمر كما لو أنها أختنا. 737 00:39:21,771 --> 00:39:23,187 انظر، رادها دعتني بأخيها. 738 00:39:23,271 --> 00:39:24,812 ليس هناك طريقة سأفعلها تركها وراءها وحدها. 739 00:39:24,896 --> 00:39:26,187 والدها لم يهتم. 740 00:39:26,271 --> 00:39:28,104 أرسلها وحدها مع أربعة شباب عشوائي. لماذا تهتم؟ 741 00:39:28,187 --> 00:39:29,271 أنا سردار. 742 00:39:29,354 --> 00:39:30,729 ومن واجبي مساعدة الآخرين. 743 00:39:30,812 --> 00:39:31,937 يمكن لوالد رادها أن يفعل ما يريد. 744 00:39:32,021 --> 00:39:33,229 ويمكن لوالدك أن يفعل ما يريد. 745 00:39:33,312 --> 00:39:35,229 لكن والدي علمني ذلك افعل الشيء الصحيح. فهمتها؟ 746 00:39:35,312 --> 00:39:37,021 أروري، أنا ذاهب للحصول على ثمل. 747 00:39:37,104 --> 00:39:38,312 - بحق الجحيم! - يا اللعنة... 748 00:39:38,812 --> 00:39:39,812 جاينو! 749 00:39:41,396 --> 00:39:41,979 استمع يا صديقي! 750 00:39:42,479 --> 00:39:44,646 هذه هي المرة الأولى لقد لمست بارو الخاص بي، 751 00:39:45,146 --> 00:39:47,146 لهذا السبب ضغطت على الفرامل للتو. 752 00:39:47,229 --> 00:39:50,187 حاول لمسها مرة أخرى و أعدك أنني سأركلك... 753 00:39:54,812 --> 00:39:56,979 إخوانه، باجي يقول أنه سوف يصيح بك... 754 00:39:57,062 --> 00:39:58,729 لقد حصل عليها، خان 755 00:39:58,812 --> 00:39:59,521 حسنا. 756 00:40:03,021 --> 00:40:03,896 مساعدة باجي؟ 757 00:40:03,979 --> 00:40:04,646 لا، لا بأس. 758 00:40:05,146 --> 00:40:06,687 فيرجي، ماذا حدث؟ 759 00:40:07,479 --> 00:40:09,729 بهابهيجي، كنا فقط تنظيف الجذع. لهذا السبب نحن- 760 00:40:09,812 --> 00:40:11,646 - لماذا لا تجلس في الداخل؟ - همم. 761 00:40:11,729 --> 00:40:12,896 هيا يا أرور! 762 00:40:12,979 --> 00:40:13,729 نعم باجي. 763 00:40:14,437 --> 00:40:15,187 ادخل يا بهابهيجي. 764 00:40:15,687 --> 00:40:17,021 ما حدث لك؟ 765 00:40:17,104 --> 00:40:19,896 حسنًا اه... كان ينظف الجذع فسقط. 766 00:40:21,437 --> 00:40:22,271 أوه. 767 00:40:23,021 --> 00:40:24,771 باجي، هل نذهب إلى باثانكوت؟ 768 00:40:24,854 --> 00:40:25,896 دعنا نذهب، خان! 769 00:40:29,979 --> 00:40:32,854 {\an8}بهيجي، انظر كم هو لطيف Vaishu ننظر في هذه البكرة. 770 00:40:33,021 --> 00:40:36,854 أنت تعرف ما اعتاد عليه Vaishu تدرب معي على خطوة شاروخان هذه. 771 00:40:36,937 --> 00:40:38,729 لكنها الآن تفعل ذلك مع رئيسنا نافين. 772 00:40:38,812 --> 00:40:39,687 أوه لا. 773 00:40:40,687 --> 00:40:41,687 ولكن لا يهم. 774 00:40:41,771 --> 00:40:44,521 أنا لا أسمح لي خطط شهر العسل تذهب سدى. 775 00:40:45,812 --> 00:40:46,854 او جاين... 776 00:40:46,937 --> 00:40:49,229 لماذا لا تأخذها في شهر العسل؟ 777 00:40:53,854 --> 00:40:57,146 لقد خططت أنا وفايشو للذهاب Gurudwara-التنقل لقضاء شهر العسل. 778 00:40:57,229 --> 00:40:58,979 - التنقل غورودوارا؟ - نعم! 779 00:40:59,062 --> 00:41:00,854 أنانتبور صاحب، هارماندير صاحب، تكت سري دربار صاحب… 780 00:41:00,937 --> 00:41:03,104 فايشو فتاة صوفية جدًا. 781 00:41:03,187 --> 00:41:04,604 قلت لها هيا نذهب إلى غوا والبرد لكنها… 782 00:41:04,687 --> 00:41:06,729 خان، هناك فرق في فتاة صوفية ومنقب عن الذهب. 783 00:41:06,812 --> 00:41:08,646 لا تنسى لماذا نحن ذاهبون إلى هناك. 784 00:41:08,729 --> 00:41:10,646 فيرجي، قل لي شيئا، 785 00:41:10,729 --> 00:41:13,437 إذا ذهبت وأخبرتها "أنا عليك" هل ستصدقك؟ 786 00:41:13,521 --> 00:41:15,771 لماذا؟ ألا أبدو أنني تجاوزتها؟ 787 00:41:16,354 --> 00:41:18,062 تبدو أكثر وكأن "اللعبة انتهت". 788 00:41:18,146 --> 00:41:19,854 أنظر إلى عيناك شديدة الاحمرار من البكاء. 789 00:41:19,937 --> 00:41:21,771 بهابهيجي، سنضع عليه نظارة شمسية. 790 00:41:21,854 --> 00:41:22,854 وماذا عن الشعر الفوضوي؟ 791 00:41:22,937 --> 00:41:23,812 سوف نحلقهم. 792 00:41:23,896 --> 00:41:25,729 يمكنك استخدام جل الشعر أيضًا. 793 00:41:25,812 --> 00:41:28,271 ولكن لا يزال. تحب مثل رجل مخلص جدا. 794 00:41:35,687 --> 00:41:37,937 بهابهيجي، أنت تعرف ما كنت أفكر فيه ... 795 00:41:38,021 --> 00:41:40,521 أعني كيف الرجل يبدو وكأنه "فوقك"؟ 796 00:41:41,104 --> 00:41:42,104 انظر فيرجي، 797 00:41:42,729 --> 00:41:45,021 لقد تأذيت بسبب لقد قبضت على Whoreshali… 798 00:41:45,937 --> 00:41:47,021 آسف، آسف. 799 00:41:47,104 --> 00:41:49,104 فايشاليجي مع البعض الآخر، أليس كذلك؟ 800 00:41:49,187 --> 00:41:51,062 بارجيجي، وليس مع شخص ما، 801 00:41:51,146 --> 00:41:51,979 تحت. 802 00:41:52,062 --> 00:41:53,062 تحت؟ 803 00:41:53,146 --> 00:41:55,312 أروري، ما هو 4 في 11؟ 804 00:41:56,687 --> 00:41:58,021 بهابهيجي، استمر. 805 00:41:59,104 --> 00:42:01,104 لوحدك، ستبدو كالخاسر. 806 00:42:01,187 --> 00:42:02,021 لكن… 807 00:42:02,896 --> 00:42:06,271 ولكن إذا أخذت فتاة أخرى على طول والذهاب إلى Vaishaliji، 808 00:42:06,854 --> 00:42:09,229 سوف تبدو وكأنك سعيد معها 809 00:42:09,812 --> 00:42:10,687 أليس كذلك؟ 810 00:42:11,229 --> 00:42:12,146 أليس كذلك؟ 811 00:42:12,646 --> 00:42:13,937 الحين تقدر تقول لها 812 00:42:14,021 --> 00:42:14,687 "لقد انتهيت منك!" 813 00:42:17,062 --> 00:42:17,896 لكن… 814 00:42:18,604 --> 00:42:20,562 بهابي، أين سأجد فتاة بهذه السرعة؟ 815 00:42:20,646 --> 00:42:22,646 باجي، هل تبحث عن فتاة؟ 816 00:42:22,729 --> 00:42:23,812 يمكنني أن أحضر لك أي نوع تريده 817 00:42:23,896 --> 00:42:25,104 سريلانكا، زيمبابوي، بنجلاديش. 818 00:42:25,187 --> 00:42:26,354 سمها ما شئت وسنحصل عليها باجي. 819 00:42:26,437 --> 00:42:27,937 لكن هل ستصبح صديقتي؟ 820 00:42:28,021 --> 00:42:29,354 بالطبع باجي، أعطها المال 821 00:42:29,437 --> 00:42:30,229 سوف تصبح لبؤة، قرد، حمار، أي شيء... 822 00:42:30,312 --> 00:42:31,312 اصمت! 823 00:42:31,396 --> 00:42:33,396 أو سأضربك بحذائي اللعين. 824 00:42:33,479 --> 00:42:34,812 قذارة دموية من فمك! 825 00:42:34,896 --> 00:42:35,896 بهابهيجي، ماذا تقول؟ 826 00:42:35,979 --> 00:42:38,271 أين سيجد الفتاة الآن، أخبرني؟ 827 00:42:39,271 --> 00:42:40,354 من جامعة البنجاب. 828 00:42:40,437 --> 00:42:42,354 - والآن سنذهب إلى جامعة البنجاب أيضا؟ - فقط اصمت! 829 00:42:42,437 --> 00:42:43,187 ارور ماذا؟ 830 00:42:43,271 --> 00:42:45,062 - لماذا سنذهب إلى جامعة البنجاب؟ - اجلس. 831 00:42:45,146 --> 00:42:46,062 يكمل. 832 00:42:46,146 --> 00:42:47,854 لذلك، لدي هذا الصديق، 833 00:42:48,437 --> 00:42:49,271 بالاك. 834 00:42:49,354 --> 00:42:51,271 إنها بسيطة جدًا، بريئة، 835 00:42:51,854 --> 00:42:52,937 لطيف جدا كذلك. 836 00:42:53,729 --> 00:42:56,229 كلاكما سوف تبدو مثالية معًا! 837 00:42:56,979 --> 00:42:59,729 دعنا نحضر لك تطابق مثالي، فتاة Khanne.t. 838 00:43:07,687 --> 00:43:09,312 إنها لا ترد على مكالماتي. 839 00:43:09,396 --> 00:43:10,479 هذه هي. 840 00:43:10,562 --> 00:43:12,854 تذهب للبحث عنها في المهرجان، 841 00:43:13,687 --> 00:43:15,312 ويمكننا أن ننظر إلى النزل؟ 842 00:43:15,812 --> 00:43:18,021 حسنا سيدتي. سوف نجدها. 843 00:43:18,104 --> 00:43:18,937 أرورا؟ 844 00:43:19,021 --> 00:43:19,979 خان؟ 845 00:43:20,062 --> 00:43:21,562 دعنا نذهب للحصول على فتاة. 846 00:43:27,062 --> 00:43:28,062 أين هي بحق الجحيم؟ 847 00:43:50,979 --> 00:43:55,812 - بالاك! - أهلاً أيتها الفتاة المدخنة.. 848 00:43:56,521 --> 00:44:00,021 أهلاً أيتها الفتاة المدخنة... 849 00:44:01,396 --> 00:44:04,896 أهلاً أيتها الفتاة المدخنة... 850 00:44:05,687 --> 00:44:10,354 {\an8}استخدم تلك الشفاه، وحركها، 851 00:44:13,437 --> 00:44:17,562 خذي خطوة، لطيفة وبطيئة، يا فتاة. 852 00:44:18,062 --> 00:44:20,229 لا تريد أن تعيش… 853 00:44:20,312 --> 00:44:22,604 لا أريد أن أعيش بدونك يا فتاة. 854 00:44:22,687 --> 00:44:24,687 لا تريد أن تعيش… 855 00:44:24,771 --> 00:44:27,979 لا أريد أن أعيش بدونك يا فتاة. 856 00:44:28,062 --> 00:44:32,104 لا أريد أن أعيش... لا تفعل أريد أن أعيش بدونك يا فتاة. 857 00:44:32,187 --> 00:44:33,646 أعطني النقود الآن. 858 00:44:34,646 --> 00:44:35,479 مرحبًا؟ 859 00:44:35,562 --> 00:44:36,521 - من المتصل؟ - نعم. 860 00:44:36,604 --> 00:44:38,187 أنا قادم خلال ساعتين. 861 00:44:38,271 --> 00:44:39,146 جيتو! 862 00:44:51,229 --> 00:44:52,687 الأحمق سخيف! 863 00:44:52,771 --> 00:44:54,271 هل تعتقد أنك يمكن أن تعبث معي؟ 864 00:44:54,354 --> 00:44:57,021 هل تريد العبث معي؟ أعطني أموالي الآن! 865 00:44:57,104 --> 00:44:59,687 ادفع أيها اللعين! أعطني أموالي! الأبله! 866 00:45:00,312 --> 00:45:03,729 - هل تعتقد أنك ذكي جدا؟ - أنا أعطيها. أنا أعطيها. 867 00:45:04,896 --> 00:45:07,104 يا لها من دمية طفلة، 868 00:45:07,687 --> 00:45:09,312 العبث معك مضر بالصحة 869 00:45:09,396 --> 00:45:10,812 حسنا، يمكنك العبث معي. 870 00:45:10,896 --> 00:45:12,896 يا بلدي يا بلدي! 871 00:45:12,979 --> 00:45:14,146 يا! يا! توقف! قف! 872 00:45:14,229 --> 00:45:17,562 لقد لعب قلبي خدعة دموية خادعة! 873 00:45:18,062 --> 00:45:18,854 أروري! أروري! 874 00:45:18,937 --> 00:45:24,396 كلماتك الساحرة أثلجت صدري. 875 00:45:24,896 --> 00:45:27,354 رادها، إذا كنت قد قلت لي في وقت سابق، كنت سأأتي بالتأكيد 876 00:45:27,437 --> 00:45:28,396 لدي امتحان غدا. 877 00:45:28,479 --> 00:45:29,146 من فضلك، بالاك. 878 00:45:29,229 --> 00:45:30,854 لذلك إذا قالت لك في وقت سابق لك هل ستتغيب عن امتحانك؟ 879 00:45:30,937 --> 00:45:32,854 لا! لكنني لم أكن لأدرس من أجل ذلك. 880 00:45:33,562 --> 00:45:35,854 أنا آسف. لا أستطيع أن آتي معك. 881 00:45:35,937 --> 00:45:37,979 - نعم جاين؟ - إنها لن تأتي معنا لديها امتحان. 882 00:45:38,062 --> 00:45:38,896 ماذا؟ 883 00:45:40,146 --> 00:45:42,771 نعم الخطة معطلة قابلنا عند البوابة. 884 00:45:42,854 --> 00:45:43,604 تمام. 885 00:45:44,187 --> 00:45:45,104 أرورا، تعال يا رجل. 886 00:45:45,604 --> 00:45:46,771 لقد تم إلغاء الخطة. 887 00:45:46,854 --> 00:45:49,229 لدي خطة بديلة خان. 888 00:45:49,312 --> 00:45:50,771 اعذرني! 889 00:45:52,062 --> 00:45:54,521 إذن، هل قمت بفحصها من أجلي؟ 890 00:45:55,229 --> 00:45:58,854 يا لها من نجمة يا أرورا. أحبك يا رجل! 891 00:46:00,646 --> 00:46:02,354 توقف عن ذلك، جيتو. 892 00:46:03,312 --> 00:46:04,146 من أنت بحق الجحيم؟ 893 00:46:04,229 --> 00:46:05,729 امم، سيدتي، نحن بحاجة لمساعدتكم. 894 00:46:06,229 --> 00:46:07,312 مساعدتي؟ 895 00:46:07,396 --> 00:46:07,979 نعم… 896 00:46:08,479 --> 00:46:09,312 تحدث! 897 00:46:09,396 --> 00:46:13,979 هل تمانع أن تصبح صديقتي و هل سأحضر حفل زفاف حبيبي السابق في باثانكوت؟ 898 00:46:14,062 --> 00:46:15,104 هل أنت مجنون أم ماذا؟ 899 00:46:15,187 --> 00:46:16,104 أرورا...؟ 900 00:46:16,187 --> 00:46:17,104 انتظر يا صديقي! 901 00:46:17,187 --> 00:46:18,479 أوه مرحبا. فقط استمع لنا. 902 00:46:18,562 --> 00:46:22,187 إذا ظهرت فتاة مثيرة مثلك معها له، زوجته السابقة سوف تموت من الغيرة. 903 00:46:22,271 --> 00:46:23,312 أوه حقًا؟ 904 00:46:23,396 --> 00:46:24,312 حقًا. 905 00:46:24,396 --> 00:46:25,312 تضيع لكما. 906 00:46:25,396 --> 00:46:26,604 لا تجرؤ على متابعتي. 907 00:46:27,104 --> 00:46:29,479 اللعنة! أنا في طريقي يار. 908 00:46:29,562 --> 00:46:31,146 هل تأخرت من قبل؟ 909 00:46:31,229 --> 00:46:33,187 صدقني، سأكون هناك خلال ساعتين. 910 00:46:33,271 --> 00:46:34,187 سيدتي هذا طلب... 911 00:46:34,271 --> 00:46:35,812 ابقى بعيدا عني. 912 00:46:39,896 --> 00:46:40,812 اعذرني. 913 00:46:40,896 --> 00:46:41,937 - اخرج من هنا بحق الجحيم! - اخرج من هنا بحق الجحيم! 914 00:46:42,021 --> 00:46:45,312 البلهاء الدموية. الله يعرف من أين أتوا. 915 00:46:46,896 --> 00:46:48,646 ما هذا بحق الجحيم يا يار! 916 00:46:52,646 --> 00:46:56,104 جيتو أيها الأحمق. انا ذاهب لقتلك عندما أمسك بك. 917 00:47:02,312 --> 00:47:04,146 - ألا يمكننا أن نبحث عن واحد آخر. - خان؟ 918 00:47:04,229 --> 00:47:05,521 - نعم؟ - إنها تنظر إلينا. 919 00:47:10,104 --> 00:47:11,604 انها تبحث. 920 00:47:14,062 --> 00:47:15,687 خان، إنها قادمة نحونا. 921 00:47:16,187 --> 00:47:18,187 نعم إنها كذلك، أستطيع أن أرى ذلك. 922 00:47:18,271 --> 00:47:20,729 الآن تبدو مقتنعة. 923 00:47:23,771 --> 00:47:25,229 هل تريد أن تجعلها تغار؟ 924 00:47:25,729 --> 00:47:27,062 لكنني لن أقبلك. 925 00:47:27,146 --> 00:47:29,312 أنا لم أقبل بلدي أبدا صديقة حقيقية، سواء. 926 00:47:29,396 --> 00:47:30,729 لا تقلق. 927 00:47:31,229 --> 00:47:35,187 حقًا؟ أنت الذي يجب أن تقلق. إذا حاولت حتى وضع إصبعك علي، 928 00:47:35,271 --> 00:47:35,854 حسنا؟ 929 00:47:36,354 --> 00:47:37,312 سيدتي، لن أدع ذلك يحدث. 930 00:47:37,396 --> 00:47:38,979 {\an8}لا يمكن لأحد أن يجرؤ على لمسك. 931 00:47:39,062 --> 00:47:40,062 حقًا؟ 932 00:47:40,646 --> 00:47:42,646 هل جورداسبور في الطريق إلى باثانكوت؟ 933 00:47:42,729 --> 00:47:44,187 سوف نتأكد من ذلك. 934 00:47:44,271 --> 00:47:45,354 إذا كان هذا هو ما تريد. 935 00:47:45,437 --> 00:47:47,146 إنتظر يا أروى... 936 00:47:47,229 --> 00:47:48,312 الآن نحن ذاهبون إلى جورداسبور أيضا؟ 937 00:47:48,396 --> 00:47:49,687 - التزم الصمت. - ولكن... 938 00:47:49,771 --> 00:47:52,187 حسنا، دعونا نذهب بعد ذلك. لكن أولا سنفعل الشيء الخاص بي أولاً. 939 00:47:52,271 --> 00:47:53,646 وأخيرا وجدت بعض مواقف السيارات. 940 00:47:53,729 --> 00:47:55,312 باجي، حان الوقت للذهاب. 941 00:47:55,396 --> 00:47:57,104 - هاه؟ - انتهينا هنا. 942 00:47:57,187 --> 00:47:58,021 آه! 943 00:47:59,271 --> 00:48:00,771 ماذا يحدث، هل أنت بخير؟ 944 00:48:08,271 --> 00:48:10,396 أوه هو، دعوة بهو! 945 00:48:11,021 --> 00:48:12,104 مرحبا، تارا بيتا! 946 00:48:12,187 --> 00:48:13,354 ساسورجي، أين غوراف؟ 947 00:48:13,937 --> 00:48:15,604 هل العائلة بأكملها تشغيل نوع من الاحتيال؟ 948 00:48:15,687 --> 00:48:18,354 إنه غير قانوني بالنسبة لرجل متزوج للزواج مرة أخرى. انها الاحتيال. 949 00:48:18,437 --> 00:48:19,854 سأرسلكما إلى السجن. 950 00:48:19,937 --> 00:48:21,146 اعتبر أن حفل الزفاف قد تم إلغاؤه. 951 00:48:21,229 --> 00:48:22,354 يلغي؟ بيتا… 952 00:48:25,271 --> 00:48:26,146 أم جاين! 953 00:48:26,646 --> 00:48:27,854 أين ابنك؟ 954 00:48:42,104 --> 00:48:43,104 فيرجي, 955 00:48:43,771 --> 00:48:45,437 إنها أفضل من صديقتي. 956 00:48:46,396 --> 00:48:48,021 بالمناسبة ما إسمها؟ 957 00:48:53,646 --> 00:48:57,312 {\an8}بهيجي، كان عليك إخبار بالاك بذلك لا يمكنها التدخين في سيارتي، أليس كذلك؟ هاه. 958 00:48:57,396 --> 00:48:59,354 أوه، مرحبا، اسمي ميرا. 959 00:49:00,437 --> 00:49:03,312 لا يهمني إذا كانت ميرا أو بالاك، لا يمكنك التدخين في سيارتي. 960 00:49:03,396 --> 00:49:04,479 إنها vape يا أخي. 961 00:49:04,562 --> 00:49:07,271 أوه! لن يطلق عليه اسم vape تحويلها إلى الشوكولاته، أليس كذلك؟ 962 00:49:07,354 --> 00:49:08,271 أنت لا تزال تدخن. 963 00:49:08,771 --> 00:49:11,021 إذا كان لديه مشكلة مع كل شيء، اجعله يجلس في الخلف. 964 00:49:11,104 --> 00:49:13,104 بهابهيجي، سأصفع هذه الفتاة الآن. 965 00:49:13,187 --> 00:49:14,812 {\an8}أنا لا أفرق بين فتاة وصبي. 966 00:49:14,896 --> 00:49:15,771 باجي… 967 00:49:16,854 --> 00:49:17,937 {\an8}حسنًا، حسنًا. 968 00:49:18,937 --> 00:49:21,146 لقد قتلت الأجواء تمامًا، هل تعلم؟ 969 00:49:23,396 --> 00:49:25,687 باجي، لماذا تتوقف السيارة؟ لقد وضعته. 970 00:49:25,771 --> 00:49:28,229 دقيقة واحدة فقط يا رجل. هم لقد أوقفت شاحنتي هناك. 971 00:49:28,312 --> 00:49:29,479 - هاه؟ - سأعود. 972 00:49:30,062 --> 00:49:31,521 ماذا...؟ 973 00:49:32,187 --> 00:49:34,271 افتحه. يستغرق وقتا طويلا. 974 00:49:38,937 --> 00:49:40,104 ما الأمر يا سيدي؟ 975 00:49:40,187 --> 00:49:41,646 لماذا أوقفت هذا الولد المسكين؟ 976 00:49:41,729 --> 00:49:43,729 - باجي، بيريبيونا. - ومن أنت؟ 977 00:49:43,812 --> 00:49:45,479 سيدي، من أنا ليس مهماً الآن؟ 978 00:49:45,562 --> 00:49:46,479 هذا صحيح. 979 00:49:46,562 --> 00:49:49,604 - أولاً، أخبرني لماذا أوقفت شاحنتي؟ - انتظر... 980 00:50:01,979 --> 00:50:03,146 ها أنت تقف. 981 00:50:03,229 --> 00:50:06,104 {\an8}وتأكد من ارتدائك خوذة، في المرة القادمة. اذهب الآن. 982 00:50:06,646 --> 00:50:07,479 سات شري أكال جي. 983 00:50:07,562 --> 00:50:08,812 سات شري أكال! 984 00:50:08,896 --> 00:50:10,021 ماذا يحدث؟ 985 00:50:11,937 --> 00:50:12,979 ماذا يحدث؟ 986 00:50:25,229 --> 00:50:26,562 مجرد فحص روتيني. 987 00:50:31,771 --> 00:50:34,187 لماذا هذا السردار يستغرق وقتا طويلا؟ 988 00:50:35,104 --> 00:50:36,521 سوف يتعامل العسل باجي مع الأمر. 989 00:50:36,604 --> 00:50:37,771 إنه الأفضل. 990 00:50:39,021 --> 00:50:41,104 لا يا صاح، خان، ميرا على حق تماما. 991 00:50:41,187 --> 00:50:43,229 الرجل الحقيقي يحتاج للذهاب والمساعدة. 992 00:50:43,812 --> 00:50:45,646 انظر قبل أن تفتح الباب بنشود. 993 00:50:45,729 --> 00:50:47,604 انا ذاهب لقتلك. 994 00:50:51,604 --> 00:50:53,396 سيرجي، لماذا نحن حتى نتحدث عن المخدرات؟ 995 00:50:53,479 --> 00:50:54,979 أخبرني، إذا لم نفعل ذلك لديك الأوراق الصحيحة. 996 00:50:55,062 --> 00:50:55,937 إذا كان RC في عداد المفقودين؟ 997 00:50:56,021 --> 00:50:56,979 أو إذا كان الرجل في حالة سكر؟ 998 00:50:57,062 --> 00:50:57,979 هل كنت تشرب؟ 999 00:50:58,062 --> 00:50:59,396 - باجي، لا مشروب واحد طوال الأسبوع. - ها أنت ذا، باجي. أنا فقط أقول--- 1000 00:50:59,479 --> 00:51:00,437 باجي، كل شيء جيد؟ 1001 00:51:01,021 --> 00:51:03,312 أرور, يعتقد شاحناتي متورطون في تهريب المخدرات. 1002 00:51:03,396 --> 00:51:04,271 افتحه! 1003 00:51:04,354 --> 00:51:05,146 هذا خطأ يا سيدي. 1004 00:51:05,729 --> 00:51:07,271 باجي، يرجى المحاولة والفهم. 1005 00:51:07,354 --> 00:51:08,437 أفتار سحاب، 1006 00:51:08,521 --> 00:51:10,896 خمسون من شاحناتي تعمل على هذا الطريق السريع كل يوم. 1007 00:51:10,979 --> 00:51:13,521 اسم الراحل تشاران سينغ يحظى باحترام كبير هنا. 1008 00:51:13,604 --> 00:51:14,812 الناس يحلفون بهذا الاسم... 1009 00:51:14,896 --> 00:51:16,687 حسنًا، اللعنة على تشاران سينغ! 1010 00:51:16,771 --> 00:51:18,146 - مهلا، أنت، التحقق من ذلك بشكل صحيح. - باجي… 1011 00:51:18,229 --> 00:51:19,562 كل صندوق. 1012 00:51:19,646 --> 00:51:20,812 التحقق من ذلك أيضا. 1013 00:51:20,896 --> 00:51:21,729 باجي، السيطرة. 1014 00:51:21,812 --> 00:51:23,479 يمارس الجنس مع تشاران سينغ؟ 1015 00:51:24,729 --> 00:51:27,687 باجي، أقسم بالله لك لا ينبغي أن أقول ذلك. 1016 00:51:27,771 --> 00:51:29,312 هذا ما كنت أقوله لك، 1017 00:51:29,396 --> 00:51:31,687 أن الجميع هنا يحترم والدي سحاب! 1018 00:51:31,771 --> 00:51:32,646 باجي! 1019 00:51:35,979 --> 00:51:37,187 ماذا بحق الجحيم هل هو مجنون؟ 1020 00:51:40,021 --> 00:51:42,187 هو صفع ضابطا؟ باجي ضائع - 1021 00:51:44,354 --> 00:51:45,271 لامبا؟ 1022 00:51:46,354 --> 00:51:47,187 سكوتر بلدي! 1023 00:51:47,271 --> 00:51:48,229 ماذا؟ غوراف! ما سكوتر؟ 1024 00:51:48,312 --> 00:51:50,062 خذ اسمه بكل احترام الراحل سردار شاران سينغجي! 1025 00:51:50,146 --> 00:51:50,979 - تعال! يتحرك! - اتركني! 1026 00:51:51,062 --> 00:51:52,479 جين، ماذا تفعل؟ جاين… 1027 00:51:52,562 --> 00:51:53,771 سوف يتم طرحك ل محاولة قتل، إذن. 1028 00:51:53,854 --> 00:51:55,146 أنت! اذهب والاستيلاء على السيارة! 1029 00:51:55,229 --> 00:51:55,979 ماذا تفعل يا صاح؟ 1030 00:51:56,062 --> 00:51:57,187 لامبا لديه رجل السكوتر الخاص بي. 1031 00:51:57,271 --> 00:52:00,187 {\an8}نعم، هيا بنا، هيا بنا، دعنا نذهب. ادخل، ادخل بسرعة. 1032 00:52:00,271 --> 00:52:01,271 جاين! بارو الخاص بي! 1033 00:52:03,104 --> 00:52:04,187 لا! جاين! أوقف السيارة! 1034 00:52:04,687 --> 00:52:06,312 يا. إلى أين أنت ذاهب! 1035 00:52:07,104 --> 00:52:08,271 دعنا نذهب، باجي. 1036 00:52:10,479 --> 00:52:11,562 هيا، اسرع. 1037 00:52:12,271 --> 00:52:13,687 {\an8}مرحبًا! أوقف السيارة! 1038 00:52:13,771 --> 00:52:16,687 {\an8}قلت أوقف السيارة! هم سرق سيارة شرطي، behenchod! 1039 00:52:16,771 --> 00:52:18,562 هيا أيها المتسكعون، اتبعوهم. 1040 00:52:32,021 --> 00:52:33,021 اسمع يا عزيزي. 1041 00:52:33,104 --> 00:52:33,979 نعم جي ؟ 1042 00:52:34,062 --> 00:52:35,646 أعتقد أن هذه السيارة كانت تلاحقنا. 1043 00:52:35,729 --> 00:52:36,604 هل يتم متابعتنا؟ 1044 00:52:36,687 --> 00:52:37,521 نعم. 1045 00:52:38,021 --> 00:52:40,312 لامبي، سأصفع وجهك، أيها الوغد، أعد دراجتي. 1046 00:52:40,396 --> 00:52:43,604 لا تقلق، هذا لا شيء على الإطلاق أعتقد أنني طفل لذلك يريدون أن يسابقوني. 1047 00:52:43,687 --> 00:52:46,521 فقط تمسك بقوة و شاهدني أصبح سريعًا وغاضبًا. 1048 00:52:50,187 --> 00:52:51,604 {\an8}جاين! ماذا تفعل، توقف السيارة! سوف تقتل شخص ما. 1049 00:52:51,687 --> 00:52:52,687 هناك مساحة هناك. 1050 00:52:53,271 --> 00:52:54,729 اذهب الى هناك! 1051 00:52:56,854 --> 00:52:58,187 بحق الجحيم! لا تستطيع رؤيته! هل أنت أعمى؟ 1052 00:52:58,271 --> 00:52:59,604 جاين، أوقف السيارة اللعينة! 1053 00:52:59,687 --> 00:53:01,312 {\an8}الانتقال إلى الجانب الآخر. 1054 00:53:02,229 --> 00:53:04,062 جين، سيارتي. ماذا بحق الجحيم… 1055 00:53:04,146 --> 00:53:06,937 سيدتي! سيدتي! كن احذر، باجي فقده. 1056 00:53:07,021 --> 00:53:07,854 ماذا؟ 1057 00:53:12,104 --> 00:53:14,021 دافوك؟ شرطة البنجاب لا يزود بالوقود بشكل صحيح. 1058 00:53:14,104 --> 00:53:15,521 المسمار هذا باجي. من الأفضل أن نركض! 1059 00:53:15,604 --> 00:53:16,896 اسمحوا لي أن تظهر لك، ما هو الاندفاع؟ هاه؟ 1060 00:53:16,979 --> 00:53:17,854 عمتي، دعنا نذهب، من فضلك! من فضلك، من فضلك، دعونا نذهب. 1061 00:53:17,937 --> 00:53:19,729 من فضلك اغفر لنا. من فضلك، من فضلك. 1062 00:53:19,812 --> 00:53:22,021 حسنا، استمع لي! 1063 00:53:22,104 --> 00:53:23,396 استمع لي! 1064 00:53:24,271 --> 00:53:26,562 إنه يهرب إلى كندا تتخلى عن والديه 1065 00:53:26,646 --> 00:53:27,479 حسنا، حسنا! يذهب! يذهب! 1066 00:53:27,562 --> 00:53:28,146 شكرًا لك. 1067 00:53:28,646 --> 00:53:30,104 - شكرا لك، شكرا لك! - توقف جاين! 1068 00:53:30,187 --> 00:53:31,771 أين هو ذاهب؟ سوف يتسبب في قتلنا. 1069 00:53:31,854 --> 00:53:33,896 جاين، القطار قادم، جاين! 1070 00:53:55,854 --> 00:53:56,729 باجي… 1071 00:53:58,271 --> 00:54:00,229 جاين! بهنشود! 1072 00:54:02,729 --> 00:54:03,312 يفتح! 1073 00:54:03,812 --> 00:54:05,479 ميرا! ميرا، أنا هنا، ميرا! 1074 00:54:08,562 --> 00:54:09,812 باجي، افعل شيئًا بسرعة! 1075 00:54:09,896 --> 00:54:11,479 أرورا، أخرجيني أيضًا يا أرورا! 1076 00:54:11,979 --> 00:54:13,229 أرورا، افتحي بابي أيضًا. 1077 00:54:13,312 --> 00:54:14,104 ميرا، أنا هنا، حسنا. 1078 00:54:14,187 --> 00:54:14,979 أرورا، افتحي بابي! 1079 00:54:15,062 --> 00:54:16,396 أيها اللعين، افتحه بنفسك، أو انتظر فقط! 1080 00:54:16,479 --> 00:54:20,312 لقد أخبرتك، أليس كذلك؟ إذا إذا لمست بارو خاصتي مرة أخرى، فسوف... 1081 00:54:30,479 --> 00:54:33,021 خان، اذهب وانظر كيف هل يمكننا الحصول على هذا لترتفع. 1082 00:54:33,521 --> 00:54:34,187 باجي… 1083 00:54:34,771 --> 00:54:35,271 حقيبتي! 1084 00:54:35,771 --> 00:54:37,104 حقيبتي! حقيبتي! 1085 00:54:37,187 --> 00:54:38,979 - لا! ميرا! هل فقدته أم ماذا؟ - لا! حقيبتي! حقيبتي… 1086 00:54:39,062 --> 00:54:41,312 باجي، افتح البوابة، سيارتنا عالقة. 1087 00:54:41,396 --> 00:54:43,271 باجي، حتى الكبد عالق هنا. 1088 00:54:43,354 --> 00:54:45,146 بارو، تحرك حبي، من فضلك! 1089 00:54:45,229 --> 00:54:47,687 باجي، من فضلك، افعل شيئا! أروري! أروري! 1090 00:54:48,812 --> 00:54:49,521 باجي، اخرج من السيارة! 1091 00:54:49,604 --> 00:54:50,729 بارو، لا تتركني، من أجلي يا عزيزي! 1092 00:54:50,812 --> 00:54:51,979 باجي حقيبتي، إنها في السيارة! 1093 00:54:52,062 --> 00:54:53,854 باجي، اخرج من هناك! 1094 00:54:53,937 --> 00:54:56,146 القطار قادم، باجي، باجي، القطار قادم نحوك اخرج! 1095 00:54:56,229 --> 00:54:58,229 عزيزي، فقط أعطني حقيبتي؟ 1096 00:55:00,229 --> 00:55:01,896 فقط أحضر حقيبتي من فضلك. 1097 00:55:07,604 --> 00:55:09,562 - باجي! ماذا تفعل يا باجي؟ - باجي، ابتعد عن المسار! 1098 00:55:09,646 --> 00:55:10,937 ألا تستطيع رؤية القطار؟ 1099 00:55:11,021 --> 00:55:14,229 فقط دع تشانو يعرف ذلك العسل مات مع حب حياته. 1100 00:55:14,312 --> 00:55:17,729 - باجي، اترك السيارة. - سلم لي حقيبتي. أعطني حقيبتي من فضلك. 1101 00:55:38,896 --> 00:55:39,521 باجي! 1102 00:55:40,021 --> 00:55:41,021 أرورا! 1103 00:55:44,187 --> 00:55:45,104 الحمد لله! 1104 00:55:47,479 --> 00:55:49,312 فيرجي! فيرجي حفظك الله! 1105 00:55:49,396 --> 00:55:52,146 - باجي، على الأقل الآن النزول. - هذا القطار يذهب إلى جامو. 1106 00:55:52,229 --> 00:55:53,979 لقد كان الأمر يسير بهذه الطريقة فقط. 1107 00:55:58,146 --> 00:55:59,062 فيرجي! 1108 00:56:22,437 --> 00:56:23,479 يا رجل! 1109 00:56:39,729 --> 00:56:43,229 همم؟ الآن أين ذهب هذا الرجل القوي؟ 1110 00:56:43,312 --> 00:56:44,854 كان والدي سحاب… 1111 00:56:46,521 --> 00:56:48,854 هل قال أحد والدك سحاب- 1112 00:56:50,021 --> 00:56:50,896 اضربني 1113 00:56:52,354 --> 00:56:54,021 اضربني بقدر ما تريد 1114 00:56:54,562 --> 00:56:56,021 لكنني لن أقول آسف. 1115 00:56:56,104 --> 00:56:57,854 أحب والدي سحاب. 1116 00:57:02,479 --> 00:57:04,479 أحب والدي سحاب. 1117 00:57:06,021 --> 00:57:07,979 لكني أحب والدي أيضًا. 1118 00:57:08,062 --> 00:57:09,521 لكنه لا يحبني. 1119 00:57:10,521 --> 00:57:12,437 فيرجي، هل أنت بخير؟ 1120 00:57:12,521 --> 00:57:14,021 لا، أنا لست بخير. 1121 00:57:14,104 --> 00:57:16,354 إذا واصلنا الجلوس هنا في السجن، 1122 00:57:16,437 --> 00:57:19,437 سأضطر إلى أن أقول أطفال فايشالي يقولون "لقد تجاوزتك". 1123 00:57:19,521 --> 00:57:20,896 أروري، أروري، افعلي شيئًا، أنا لا أريد أن أكون في السجن إلى الأبد. 1124 00:57:20,979 --> 00:57:22,104 إذا فاتني لقائي، سأخبرك. 1125 00:57:22,187 --> 00:57:23,104 ميرا، فقط اهدأ. 1126 00:57:23,187 --> 00:57:25,979 يا رفاق، تهدئة، من فضلك، يرجى الهدوء يا شباب. 1127 00:57:26,687 --> 00:57:27,812 سأكتشف ذلك. 1128 00:57:27,896 --> 00:57:29,396 هذا جت لديه اتصالاته يا صاح. 1129 00:57:29,479 --> 00:57:30,812 لديك اتصالات، هاه؟ 1130 00:57:31,312 --> 00:57:33,062 - اتصل بهم. - سأفعل 1131 00:57:33,146 --> 00:57:34,146 اتصل بهم. يتصل. اتصل بهم. هيا إذن. 1132 00:57:34,229 --> 00:57:35,021 نعم سأفعل. سأفعل اتصل بهم. انتظر دقيقة. 1133 00:57:35,104 --> 00:57:36,104 ماذا تنتظر؟ 1134 00:57:36,187 --> 00:57:36,687 أفتار جي! 1135 00:57:39,479 --> 00:57:40,771 {\an8}الآن، من اتصل بي؟ 1136 00:57:40,854 --> 00:57:41,687 {\an8}سيدي... 1137 00:57:42,979 --> 00:57:44,937 سيدي، هل يمكنني الحصول على هاتفي؟ 1138 00:57:45,021 --> 00:57:46,146 أريد إجراء مكالمة. 1139 00:57:46,229 --> 00:57:47,479 {\an8}أعطه هاتفه. 1140 00:57:47,562 --> 00:57:49,812 {\an8}دعونا نرى من هي جهة الاتصال هذه. 1141 00:57:54,437 --> 00:57:55,021 همم؟ 1142 00:57:55,521 --> 00:57:56,187 مرحبًا؟ 1143 00:57:56,771 --> 00:57:59,062 جيني حبيبتي كيف حالك؟ 1144 00:57:59,146 --> 00:58:00,896 لماذا فقدتني فجأة اليوم؟ 1145 00:58:00,979 --> 00:58:03,812 يمكنك أن تفوت شخص ما فقط عندما تنسى لهم. 1146 00:58:03,896 --> 00:58:05,312 ولكنك دائما في ذهني. 1147 00:58:06,396 --> 00:58:08,812 ليس هناك نهاية لكيفية ذلك كثيرا يمكنك مغازلة أليس كذلك؟ 1148 00:58:08,896 --> 00:58:10,396 قل لي، ماذا تحتاج؟ 1149 00:58:10,479 --> 00:58:12,562 ماماجي الخاص بك هو المفوض، أليس كذلك؟ 1150 00:58:13,062 --> 00:58:14,937 {\an8}كنت بحاجة إلى مساعدته. 1151 00:58:15,937 --> 00:58:17,812 {\an8}بالتأكيد، سأقوم بإنجاز الأمر. أخبرني؟ 1152 00:58:21,687 --> 00:58:23,729 هناك هذا SHO، السيد أفتار سينغ، 1153 00:58:23,812 --> 00:58:25,562 من مركز شرطة روبناغار، 1154 00:58:25,646 --> 00:58:27,312 انه يعطيني وقتا عصيبا. 1155 00:58:27,396 --> 00:58:28,646 أريد أن أعطيه فحصًا للواقع. 1156 00:58:28,729 --> 00:58:31,354 Arore، يبدو عقلك هو دائما في السراويل الخاصة بك، 1157 00:58:31,437 --> 00:58:33,771 أنت لا تستمع أبدا إلى ما أقول. 1158 00:58:33,854 --> 00:58:36,271 ماماجي مفوض في الدخل مصلحة الضرائب وليس قسم الشرطة. 1159 00:58:36,354 --> 00:58:38,187 إذا بدأت في الربح من أي وقت مضى، اسمحوا لي أن أعرف 1160 00:58:38,271 --> 00:58:39,312 سأساعدك على توفير بعض الضرائب. 1161 00:58:39,812 --> 00:58:42,396 هذا الغبي دمر هذه الجولجابا بالنسبة لي. 1162 00:58:48,437 --> 00:58:49,937 اتصالك عديم الفائدة مثلك. 1163 00:58:50,021 --> 00:58:51,687 احذر، إنه هاتف iPhone الخاص بي. 1164 00:58:56,729 --> 00:59:00,812 أروري. بابوجي. سيدي…سيدي هذا هاتفي يا سيدي. 1165 00:59:00,896 --> 00:59:01,896 من قام بتشغيله؟ 1166 00:59:01,979 --> 00:59:02,854 سيدي، من فضلك لا تجيب سيدي. 1167 00:59:02,937 --> 00:59:04,146 سيدي، يمكنك صفعة لي ولكن لا تجيب عليه يا سيدي. 1168 00:59:04,229 --> 00:59:04,521 اسكت! 1169 00:59:05,021 --> 00:59:08,021 واسمحوا بابوجي المحترم الخاص بك أيضا تعرف على ما يفعله ابنه العريس. 1170 00:59:08,104 --> 00:59:09,521 {\an8}سيدي، لا، سيدي، من فضلك. 1171 00:59:09,604 --> 00:59:10,604 {\an8}مرحبا؟ 1172 00:59:11,146 --> 00:59:12,271 بهنشود. 1173 00:59:12,354 --> 00:59:15,271 يبدو أنك تعتقد لديك بعض الكرات الكبيرة 1174 00:59:15,354 --> 00:59:18,354 يركض حول البنجاب مع أ الفتاة دون أن تخبر والدك؟ 1175 00:59:18,437 --> 00:59:19,729 في الواقع، أنا أتصل من شرطة روبناجار-- 1176 00:59:19,812 --> 00:59:20,896 اسمع يا قطعة من القرف، 1177 00:59:20,979 --> 00:59:22,896 سأحولك إلى دان بلزيريان؟ 1178 00:59:22,979 --> 00:59:25,146 فقط انتظر وشاهد. 1179 00:59:25,229 --> 00:59:27,812 غبي. سأضعك على حمار واستعراض لك في جميع أنحاء باتيالا. 1180 00:59:27,896 --> 00:59:29,479 قالت لي تارا بالضبط ما كنت قد تم القيام به. 1181 00:59:29,562 --> 00:59:31,354 لا لا، أنا لست غوراف، أنا روبناغار... 1182 00:59:31,437 --> 00:59:32,229 من أنت بحق الجحيم؟ 1183 00:59:32,312 --> 00:59:33,479 هل أنت قواد غوراف؟ 1184 00:59:33,562 --> 00:59:34,771 أنت من يعلق له حتى مع هؤلاء النساء؟ 1185 00:59:34,854 --> 00:59:35,979 استمع لي! 1186 00:59:36,062 --> 00:59:37,896 تم حبس Gaurav الخاص بك مركز شرطة روبناجار. 1187 00:59:37,979 --> 00:59:40,062 وأنا محطة شو أفتار سينغ، حسنًا؟ 1188 00:59:40,146 --> 00:59:40,937 في المرة القادمة التي تدعو فيها شخصًا ما بالقواد بدونه 1189 00:59:41,021 --> 00:59:42,396 وحتى معرفة من هو، 1190 00:59:42,479 --> 00:59:45,146 سأجلد مؤخرتك باللون الأحمر بحزامي! 1191 00:59:45,562 --> 00:59:46,687 {\an8}أغلق الخط! 1192 00:59:52,729 --> 00:59:55,812 أرورا! إذا جاء بابوجي إلى هنا فسوف يقتلني! 1193 00:59:57,146 --> 00:59:59,479 {\an8}الأمر كله خطأك يا باجي، كله خطأك. 1194 00:59:59,646 --> 01:00:01,437 لماذا كان عليك أن تذهب وتصفع ذلك الشرطي؟ 1195 01:00:01,521 --> 01:00:03,187 ألا يمكنك التحكم في غضبك؟ 1196 01:00:03,687 --> 01:00:06,104 يجب أن أسيطر على غضبي، هاه؟ 1197 01:00:06,812 --> 01:00:08,354 أنت الذي أفسدت بارو الخاص بي. 1198 01:00:08,437 --> 01:00:09,312 باجي، لا تصبح عنيفًا. باجي، أنا تحذير لك! باجي، لا ترفع صوتك... 1199 01:00:09,396 --> 01:00:10,646 - وأنت تقول لي! - فيرجي! 1200 01:00:10,729 --> 01:00:11,521 - جوراف! - لا ينبغي أن أرفع صوتي! 1201 01:00:11,604 --> 01:00:12,687 لا ينبغي لي أن أغضب، هاه 1202 01:00:12,771 --> 01:00:13,479 باجي ماذا تفعل؟ 1203 01:00:13,562 --> 01:00:14,771 السيطرة على باجي، باجي. 1204 01:00:17,187 --> 01:00:19,937 لا ينبغي لنا أن نسمح هذه العلامة الخاسرة على طول الرجل. 1205 01:00:20,604 --> 01:00:21,854 لم يكن عليك أن تدعني أرافقك. 1206 01:00:21,937 --> 01:00:22,771 نعم! 1207 01:00:23,687 --> 01:00:25,521 باجي، لم تفعل ذلك أبدًا لقد كان جزءا من مجموعتنا. 1208 01:00:25,604 --> 01:00:28,396 ننسى مجموعتنا، أنت لست كذلك حتى جزء من مجموعة WhatsApp الخاصة بنا. 1209 01:00:28,479 --> 01:00:29,812 لكن أروري قال أننا سنستخدم سيارتك. 1210 01:00:29,896 --> 01:00:30,854 بهنشود، هل جننت؟ 1211 01:00:30,937 --> 01:00:32,854 - ماذا تقول؟ - هل أنا أكذب أرور؟ 1212 01:00:32,937 --> 01:00:33,854 كافٍ! 1213 01:00:37,562 --> 01:00:39,562 باجي، ثق بي، الأمر ليس كذلك. 1214 01:00:40,562 --> 01:00:43,021 {\an8}باجي، لقد فقده بعد أن تزوج- 1215 01:00:46,562 --> 01:00:48,229 تعال هنا السيد العريس. 1216 01:00:49,021 --> 01:00:50,312 {\an8}هل هربت وتزوجت؟ 1217 01:00:50,396 --> 01:00:51,812 لا يا سيدي، لم نهرب. 1218 01:00:51,896 --> 01:00:54,104 في الواقع، كنا توجه إلى حفل زفاف زوجته السابقة. 1219 01:00:54,187 --> 01:00:56,687 {\an8}إذاً، كنت تخطط لذلك قطع زفافها؟ 1220 01:00:56,771 --> 01:00:58,854 {\an8}لم نرغب في ذلك كسرها يا سيدي، في الواقع نحن... 1221 01:00:58,937 --> 01:01:00,354 {\an8}ثم ماذا؟ 1222 01:01:00,437 --> 01:01:02,312 {\an8}لقول "لقد تجاوزتك". إلى زوجته السابقة. 1223 01:01:02,396 --> 01:01:03,146 {\an8}ماذا؟ 1224 01:01:03,729 --> 01:01:05,104 سيدي، هل سبق لك أن تعرضت لموقف ما 1225 01:01:05,187 --> 01:01:07,521 حيث خصصت حياتك لقضية 1226 01:01:07,604 --> 01:01:08,854 ولكن تمت ترقية شخص آخر؟ 1227 01:01:08,937 --> 01:01:11,729 {\an8}سيدي، إنه يتحدث عن قضية تيجبال. 1228 01:01:11,812 --> 01:01:14,604 {\an8}أوه نعم يا رجل، لقد حدث هذا لي. 1229 01:01:14,687 --> 01:01:17,521 {\an8}كيف كان شعورك يا سيدي، متى لا يمكنك أن تفعل القرف حيال ذلك؟ 1230 01:01:17,604 --> 01:01:21,104 {\an8}لقد حطم قلبي مجنون، ومليء بالندم أيضا. 1231 01:01:21,604 --> 01:01:24,937 {\an8}آه، أعني، عندما يأخذ شخص ما ما هو حقك إذن... 1232 01:01:25,021 --> 01:01:26,396 نعم يا سيدي. إنه نفس الشيء بالنسبة له. 1233 01:01:26,479 --> 01:01:28,104 تمامًا مثل ذلك، كان قلب خانا حزينًا. 1234 01:01:28,187 --> 01:01:30,187 لهذا السبب هو جدا المهم أن نذهب إلى هناك 1235 01:01:30,271 --> 01:01:33,146 سيقول "لقد تجاوزتك" و أخيرا وجدت بعض السلام يا سيدي. 1236 01:01:33,229 --> 01:01:34,146 أوه بعد ذلك. 1237 01:01:34,229 --> 01:01:36,229 هل تقارن بلدي وظيفة خطيرة للغاية مع 1238 01:01:36,312 --> 01:01:37,812 مع الفتاة التي مارست الجنس معه؟ بوب. 1239 01:01:37,896 --> 01:01:41,562 سيرجي، هذه القضية خطيرة أيضًا. 1240 01:01:42,896 --> 01:01:44,812 عندك مشكلة معي صحيح 1241 01:01:46,104 --> 01:01:47,312 سأبقى هنا. 1242 01:01:49,062 --> 01:01:50,771 لكن دع هؤلاء الرجال يذهبون. لو سمحت. 1243 01:01:59,396 --> 01:02:00,479 أنا آسف. 1244 01:02:04,646 --> 01:02:05,687 {\an8}دعهم يذهبون. 1245 01:02:09,021 --> 01:02:12,354 {\an8}هيا اخرج، أنت محظوظ شو سحاب يشعر بالسوء بالنسبة لك. 1246 01:02:12,437 --> 01:02:14,354 {\an8}هيا، خذ أغراضك وانطلق. 1247 01:02:15,437 --> 01:02:16,521 {\an8}ما هذا؟ 1248 01:02:16,604 --> 01:02:19,604 {\an8}هؤلاء هم... هؤلاء هم هي حبوب المعالجة المثلية الخاصة بي. 1249 01:02:21,312 --> 01:02:23,229 هنا، خذ مفاتيح سيارتك أيضًا. 1250 01:02:24,479 --> 01:02:25,062 باجي… 1251 01:02:25,646 --> 01:02:27,187 اعتني جيدًا ببارو. 1252 01:02:36,812 --> 01:02:38,021 شو أفتار سينغ؟ 1253 01:02:38,521 --> 01:02:39,604 ماذا تريد؟ زيادة؟ 1254 01:02:40,104 --> 01:02:42,146 بعض الاحترام! هذا هو SP الخاص بك يتحدث. 1255 01:02:42,229 --> 01:02:43,771 جناب، آسف، جناب! زيادة. 1256 01:02:43,854 --> 01:02:46,437 هناك أعمال شغب في شانديغار الجامعة. الوصول إلى هناك على الفور. زيادة. 1257 01:02:46,521 --> 01:02:48,021 هاه؟ سأذهب على الفور الجناب. زيادة. 1258 01:02:48,104 --> 01:02:49,229 هل تريد أن تأتي بمفردك وتتعرض للصفع؟ هل كان الأول غير كاف؟ 1259 01:02:49,312 --> 01:02:52,646 لقد أوقفت شاحنة وحصلت عليها صفع في الصباح أليس كذلك؟ 1260 01:02:54,187 --> 01:02:56,812 جاناب، كيف وصلت إلى تعرف عن ذلك؟ زيادة. 1261 01:02:56,896 --> 01:02:59,437 القسم كله يعرف وأنت قلق بشأن كيفية ذلك. 1262 01:02:59,521 --> 01:03:00,687 لقد دمرت سمعتنا. 1263 01:03:00,771 --> 01:03:02,521 الآن أسرع، وخذ وحدة كاملة معك مرارا وتكرارا. 1264 01:03:02,604 --> 01:03:03,812 سأكون هناك جناب. زيادة. 1265 01:03:03,896 --> 01:03:05,396 أنت، اذهب وابدأ سيارة. هيا، اسرع. 1266 01:03:05,479 --> 01:03:07,062 وستكتشف من أخبر الجميع. 1267 01:03:07,146 --> 01:03:08,604 سأقتله. 1268 01:03:16,687 --> 01:03:20,771 Behenchod، هؤلاء رجال الشرطة لا يستطيعون حتى قفل سياراتهم بشكل صحيح، هاه، باجي؟ 1269 01:03:22,687 --> 01:03:25,479 قلت آسف وتركت غرورك؟ 1270 01:03:26,062 --> 01:03:28,396 في رحلتنا تركت بارو أيضًا. 1271 01:03:29,187 --> 01:03:31,521 هل تعتقد حقا أننا سوف نتركك وراءنا؟ 1272 01:03:44,187 --> 01:03:45,021 ماذا حدث يا باجي؟ 1273 01:03:45,104 --> 01:03:46,187 رجل القرف! 1274 01:03:46,271 --> 01:03:48,729 وبسبب كل هذا، أنا نسيت أن تملأ الخزان 1275 01:03:48,812 --> 01:03:49,646 القرف! 1276 01:03:54,896 --> 01:03:56,437 تعال. فقط استمر في الدفع. 1277 01:03:56,521 --> 01:03:59,354 محطة الوقود التالية هي على بعد خمسة عشر دقيقة. 1278 01:03:59,437 --> 01:04:02,437 لو لم تكن هنا، ثم سنكون ضائعين الآن. 1279 01:04:03,396 --> 01:04:06,437 أروري، أعتقد أننا جميعا لدينا نظام تحديد المواقع على الهاتف لدينا. 1280 01:04:09,021 --> 01:04:11,521 - لا؟ - خان، هل نظرت؟ 1281 01:04:12,021 --> 01:04:13,021 لا، أليس كذلك؟ 1282 01:04:13,104 --> 01:04:13,979 اسكت! 1283 01:04:16,062 --> 01:04:17,229 مرحبًا تشانو! 1284 01:04:18,812 --> 01:04:19,646 رادها، هل أنت بخير؟ 1285 01:04:20,146 --> 01:04:21,812 أوه. نعم، أنا بخير. 1286 01:04:21,896 --> 01:04:23,396 ماذا قال الطبيب؟ 1287 01:04:24,604 --> 01:04:25,812 لم يجدوا الدم؟ 1288 01:04:27,271 --> 01:04:28,812 لا، لا، تشانو، لا تقلق. 1289 01:04:28,896 --> 01:04:32,187 لا، لا، لا تبكي. سأتصل بك بعد قليل سنتحدث عن ذلك. 1290 01:04:32,271 --> 01:04:33,187 نعم نعم. 1291 01:04:33,687 --> 01:04:35,562 نعم، حسنا، تشانو. نعم. 1292 01:04:35,646 --> 01:04:36,896 الآن، لا تبكي. 1293 01:04:37,604 --> 01:04:38,187 جيد. 1294 01:04:38,687 --> 01:04:39,646 وداعا تشانو. 1295 01:04:41,062 --> 01:04:42,729 باجي، هل كل شيء على ما يرام؟ 1296 01:04:44,646 --> 01:04:46,646 لا، أعني أن فصيلة دمي سلبية، 1297 01:04:46,729 --> 01:04:48,979 إذا كنت بحاجة إلى وحدتين يمكنني- 1298 01:04:51,646 --> 01:04:54,562 {\an8}بالمناسبة، أي منتجع أنا؟ الذهاب إلى صديقتك؟ 1299 01:04:54,646 --> 01:04:57,187 {\an8}سنكتشف ذلك بمجرد وصولنا إلى باثانكوت. 1300 01:04:58,896 --> 01:04:59,854 بارو لا يتحرك؟ 1301 01:04:59,937 --> 01:05:01,896 لأنني ضربت الفرامل احمق. 1302 01:05:02,979 --> 01:05:04,812 فقط تعال معي. تعال. 1303 01:05:05,562 --> 01:05:07,979 بهنشود، أنت لا تعرف حتى أين ستتزوج صحيح؟ 1304 01:05:08,062 --> 01:05:08,937 لا لا أنا أعرف باجي، في باثانكوت. 1305 01:05:09,021 --> 01:05:10,604 لا، لا، ليس فقط في باثانكوت. 1306 01:05:10,687 --> 01:05:11,646 أين ستتزوج بالضبط؟ 1307 01:05:11,729 --> 01:05:13,146 - إنه منتجع في باثانكوت… - تحصل على كل واحد منا 1308 01:05:13,229 --> 01:05:14,104 هنا، الجميع مارس الجنس 1309 01:05:14,187 --> 01:05:15,687 ولا تعرف المكان! 1310 01:05:15,771 --> 01:05:17,812 - باجي، هذا هو الشيء الوحيد! - فلماذا لم تخبرنا في وقت سابق؟ 1311 01:05:17,896 --> 01:05:20,021 باجي، تعتقد أنها أرسلت دعوة لحضور حفل زفافها قائلا 1312 01:05:20,104 --> 01:05:21,646 "خان، من فضلك تعال." "خان، من فضلك تعال." 1313 01:05:21,729 --> 01:05:23,396 اعتقدت أن باثانكوت مدينة صغيرة. 1314 01:05:23,479 --> 01:05:25,604 هناك 4-5 منتجعات هناك. سنكتشف ذلك بسرعة. 1315 01:05:25,687 --> 01:05:27,771 خان، باثانكوت ليس بهذا الحجم. 1316 01:05:27,854 --> 01:05:30,146 - إنها أصغر من الأماكن الأخرى. - خان، أنت! 1317 01:05:30,229 --> 01:05:31,396 - رادها! - رادها! 1318 01:05:34,687 --> 01:05:35,854 - رادها؟ - ماذا حدث؟ 1319 01:05:35,937 --> 01:05:37,062 - رادها؟ - ماذا حدث لحبيبي؟ 1320 01:05:37,146 --> 01:05:39,271 - أعتقد أنها توفيت. - أخبار جيدة؟ 1321 01:05:39,354 --> 01:05:40,187 أرور، ما هو الخطأ معك بحق الجحيم. 1322 01:05:40,271 --> 01:05:41,396 اذهب واحصل على بعض رجل الماء. 1323 01:05:41,479 --> 01:05:42,646 - رادها... - بهابجي... 1324 01:05:44,021 --> 01:05:46,687 باجي، ليس هناك ماء في السيارة. فقط رش هذا. 1325 01:05:46,771 --> 01:05:48,937 - نعم، لا بأس. - فقط افعلها يا باجي. 1326 01:05:51,812 --> 01:05:52,687 رادها… 1327 01:05:55,562 --> 01:05:57,437 - رادها، هل أنت بخير؟ - بهابهيجي ؟ 1328 01:06:00,021 --> 01:06:03,271 نعم هذا مجرد... بلدي ينخفض ضغط الدم في بعض الأحيان. 1329 01:06:03,354 --> 01:06:05,896 تقول أمي عندما يحدث هذا، يجب أن تأكل شيئًا حلوًا. 1330 01:06:05,979 --> 01:06:06,854 هل لدينا أي شيء حلو؟ 1331 01:06:06,937 --> 01:06:08,354 لا يوجد سوى بعض البوجيا في السيارة. 1332 01:06:08,437 --> 01:06:09,354 أين نجد الحلويات؟ 1333 01:06:09,437 --> 01:06:11,062 ميرا لديها تلك الحبوب المثلية. 1334 01:06:11,146 --> 01:06:12,396 إنهم حلوون، أليس كذلك؟ 1335 01:06:14,021 --> 01:06:15,021 تلك هي الأدوية الخاصة بي. 1336 01:06:15,104 --> 01:06:17,937 ميرا، المعالجة المثلية هي عملية احتيال. 1337 01:06:18,021 --> 01:06:19,979 هم في الأساس مجرد كرات سكر صغيرة. إنه دواء وهمي… 1338 01:06:20,062 --> 01:06:21,521 هل ستتوقف عن هراءك. 1339 01:06:21,604 --> 01:06:22,896 هل ستعطي تلك الحبوب، ميراجي، من فضلك؟ 1340 01:06:22,979 --> 01:06:25,896 لماذا تفهمون يا رفاق؟ تلك الحبوب لعلاج الصداع الذي أعاني منه. 1341 01:06:25,979 --> 01:06:26,979 ولا يوجد دواء في ذلك. 1342 01:06:27,062 --> 01:06:28,521 إنه مجرد سكر، ولا شيء غيره. 1343 01:06:28,604 --> 01:06:31,771 - ميرا جي، إنه طلب، أعطيه الآن. - المشاركة السهلة هي الاهتمام. 1344 01:06:31,854 --> 01:06:33,312 من فضلك، أعطها بعض. 1345 01:06:44,146 --> 01:06:45,604 حظ سعيد. 1346 01:07:09,062 --> 01:07:10,354 من فضلك توقف هنا. 1347 01:07:11,479 --> 01:07:13,146 تشاتشيجي الخاص بك، يعيش هنا؟ 1348 01:07:13,229 --> 01:07:14,521 أم ... نعم. 1349 01:07:15,604 --> 01:07:16,812 سأعود في صورة متحركة. 1350 01:07:17,312 --> 01:07:21,062 يا أخي لا يجب أن تحكم على أحد مثل هذا. فماذا لو كان يعيش هنا. 1351 01:07:21,562 --> 01:07:22,271 انزل. 1352 01:07:39,979 --> 01:07:40,771 رادها؟ 1353 01:08:04,104 --> 01:08:04,937 نعم! 1354 01:08:08,854 --> 01:08:11,354 باجي، سأذهب وأتحقق من هذه الأشياء. 1355 01:08:11,437 --> 01:08:12,271 همم. 1356 01:08:18,687 --> 01:08:21,104 سيد دالجيتجي، هذه 20 ألفًا فقط. 1357 01:08:21,187 --> 01:08:22,521 لقد اتفقنا على 50 ألف؟ 1358 01:08:22,604 --> 01:08:23,937 اتفقنا أيضًا على الساعة 9 مساءً. 1359 01:08:24,021 --> 01:08:26,812 - في الواقع، بعض الرجال أخذوا حقيبتي و... - تغيير الوقت، 1360 01:08:27,312 --> 01:08:28,687 تغير السعر. 1361 01:08:38,354 --> 01:08:43,146 فقط احتفظ بأربعين ألفًا جاهز أوه نعم باجي نعم، بالتأكيد. 1362 01:08:44,687 --> 01:08:46,521 أنت تعرف أنني أريد حقًا أن أفعل ذلك. 1363 01:08:47,312 --> 01:08:48,937 دعونا نفعل ذلك الآن. 1364 01:08:49,021 --> 01:08:50,604 رادها، ماذا تفعلين بحق الجحيم؟ 1365 01:08:50,687 --> 01:08:52,604 ماذا يفعل المتزوجون! حسنًا، سأخلع ملابسي أولاً. 1366 01:08:52,687 --> 01:08:53,729 هل فقدت عقلك؟ 1367 01:08:53,812 --> 01:08:55,812 أوه صحيح، آسف، آسف. 1368 01:08:55,896 --> 01:08:56,812 دعونا نحصل على غرفة أولا. 1369 01:08:56,896 --> 01:08:58,021 - دعنا نذهب، دعونا نذهب. - لا! 1370 01:08:58,104 --> 01:08:59,437 {\an8}هيا، لا تخجل! 1371 01:08:59,521 --> 01:09:00,604 {\an8}- لكني لا أريد الذهاب. - تعال. 1372 01:09:00,687 --> 01:09:02,229 {\an8}لست في مزاج جيد. 1373 01:09:02,312 --> 01:09:04,229 Arore!!إذا لم يكن جاين صديقك، 1374 01:09:04,312 --> 01:09:05,854 اقسم بالله انا لكان قتله اليوم. 1375 01:09:05,937 --> 01:09:08,062 {\an8}- باجي، أنقذني.- - أرور! أروري! 1376 01:09:08,896 --> 01:09:11,146 أروري؟ تريد أن تشرب؟ 1377 01:09:11,229 --> 01:09:12,271 لماذا لا يا أخي. 1378 01:09:12,354 --> 01:09:14,271 حسنًا، بالتأكيد، حسنًا. 1379 01:09:14,354 --> 01:09:16,437 كل هؤلاء الملاعين البخلاء - 1380 01:09:19,354 --> 01:09:20,354 - أوه. - اسكت. 1381 01:09:21,062 --> 01:09:22,896 أنا من يتحمل كل المخاطر 1382 01:09:22,979 --> 01:09:25,104 وتريد أن تصبح ثريًا مجرد العمل من المنزل؟ 1383 01:09:25,187 --> 01:09:26,479 استمع لي أريد خمسة آلاف الآن. 1384 01:09:26,562 --> 01:09:27,937 استمع لي. 1385 01:09:28,021 --> 01:09:30,812 عندما لا يكون لدي البندقية، أشعر بالخوف حقًا. 1386 01:09:30,896 --> 01:09:32,062 سأريكم ما هو الخوف الحقيقي. 1387 01:09:32,146 --> 01:09:32,937 انا ذاهب للبكاء. 1388 01:09:33,854 --> 01:09:34,687 سأجعلك تبكي؟ 1389 01:09:34,771 --> 01:09:36,896 لماذا يستغرق طفلي وقتًا طويلاً؟ 1390 01:09:36,979 --> 01:09:38,437 تتذكرين أنه مزيف أليس كذلك؟ 1391 01:09:38,521 --> 01:09:40,521 - يا للقرف. - أنا أتدرب على ذلك 1392 01:09:40,604 --> 01:09:41,354 مومياء! 1393 01:09:44,354 --> 01:09:46,604 بهنشود، لماذا الجميع بعد سيارتي؟ 1394 01:09:46,687 --> 01:09:48,396 أعلى! استيقظ! 1395 01:09:49,479 --> 01:09:51,312 الرجال مثلك دمروا اسم البنجاب. 1396 01:09:51,396 --> 01:09:53,479 ترتفع ثم تقتل نفسك. 1397 01:09:54,104 --> 01:09:57,271 أنت مدمن! لا تفعل ذلك من أي وقت مضى فكر في عائلتك؟ هاه؟ 1398 01:09:57,354 --> 01:10:00,229 استمع يا أخي عندما تستطيع اشرب الكحول وكن سعيدًا 1399 01:10:00,312 --> 01:10:01,896 إذن لماذا تتعاطى المخدرات؟ 1400 01:10:02,937 --> 01:10:04,604 باجي، هذه الأشياء أمازي - 1401 01:10:05,271 --> 01:10:06,396 الآن من سيصلح هذا؟ 1402 01:10:06,479 --> 01:10:08,854 من سيصلح أعلى؟ قل لي، إذن. 1403 01:10:08,937 --> 01:10:10,604 باجي، قبض عليه. لم ينته الأمر بعد. 1404 01:10:10,687 --> 01:10:12,146 مهلا، أريد أن أضربه أيضا. 1405 01:10:14,354 --> 01:10:15,521 - نريد غرفة. - لا لا نريد غرفة. 1406 01:10:15,604 --> 01:10:17,521 - 5000، خذها أو اتركها - 5000؟ هذا يكفي. 1407 01:10:17,604 --> 01:10:18,771 ميرا، من أين لك هذا البندقية من ؟ ميرا ماذا بحق الجحيم... 1408 01:10:18,854 --> 01:10:20,521 سأشرح لاحقا، دعونا نذهب! 1409 01:10:23,271 --> 01:10:24,396 راد دعنا نذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب! 1410 01:10:24,479 --> 01:10:25,729 ميرا، ما هذه الألعاب النارية؟ 1411 01:10:25,812 --> 01:10:26,896 تشاتشا الخاصة بي تحبهم، فلنذهب. 1412 01:10:26,979 --> 01:10:29,479 - من بحق الجحيم يطلق النار على سيارتي! - اسرع! 1413 01:10:29,979 --> 01:10:30,896 أسرعوا، ادخلوا، بسرعة. 1414 01:10:30,979 --> 01:10:32,104 ادخل يا خان! 1415 01:10:32,187 --> 01:10:33,354 أنا لن يصلح في المقعد الخلفي؟ 1416 01:10:33,437 --> 01:10:35,271 اصعد إلى السيارة، إذن. 1417 01:10:38,896 --> 01:10:39,896 شونتي! 1418 01:10:41,021 --> 01:10:42,604 ضع بعض الموسيقى الجيدة. 1419 01:10:43,312 --> 01:10:45,854 مطاردة السلاح على وشك أن تبدأ! 1420 01:10:56,479 --> 01:10:58,562 ميرا، ما هي اللعنة التي أدخلتنا فيها؟ 1421 01:10:58,646 --> 01:11:01,021 أوي هوي. أين سوف تذهب وتختبئ منا؟ 1422 01:11:01,104 --> 01:11:03,562 اللعنة عليك أيها الأحمق- 1423 01:11:08,937 --> 01:11:09,771 أوو! 1424 01:11:11,062 --> 01:11:13,479 خان، اشرب زجاجة واحصل على مؤخرتك هناك. 1425 01:11:13,562 --> 01:11:15,479 باجي، لا أستطيع التبول من سيارة متحركة؟ 1426 01:11:15,979 --> 01:11:17,979 - لماذا لا تطلق النار بعد ذلك؟ - ماذا أطلق؟ 1427 01:11:18,062 --> 01:11:19,812 ألم يعطك والد زوج جاين مسدسًا 1428 01:11:19,896 --> 01:11:21,437 أوه، أرور، التحقق من لوحة القيادة؟ 1429 01:11:21,521 --> 01:11:23,187 هناك مسدس في لوحة القيادة؟ 1430 01:11:23,271 --> 01:11:24,396 أوه نعم، نعم، نعم! 1431 01:11:24,479 --> 01:11:26,896 - ثم ابدأ بإطلاق النار على الرجل! - سأطلق النار، سأطلق النار! 1432 01:11:26,979 --> 01:11:28,979 تيري بيهين دي… 1433 01:11:30,437 --> 01:11:32,646 تيري بيهين دي... مرة أخرى 1434 01:11:33,437 --> 01:11:34,687 باجي، أنها لا تعمل! 1435 01:11:34,771 --> 01:11:36,312 - انها لا تعمل؟ - لا. 1436 01:11:36,396 --> 01:11:37,521 انتظر ثانية. 1437 01:11:40,729 --> 01:11:41,229 نعم العسل بيتا؟ 1438 01:11:41,729 --> 01:11:43,354 عمي، أي نوع من الأسلحة عديمة الفائدة هذا؟ 1439 01:11:43,437 --> 01:11:44,854 إنه لا يعمل عندما نحتاج إليه. 1440 01:11:44,937 --> 01:11:46,521 ماذا يحدث يا بيتا؟ هل رادها بخير؟ 1441 01:11:46,604 --> 01:11:48,646 مرحباً يا أبي، إنه أنا… 1442 01:11:49,646 --> 01:11:50,771 أوه ثانية واحدة، بهابهيجي؟ 1443 01:11:50,854 --> 01:11:52,562 انتظر، سأحصل على البائع على الخط بالنسبة لك. 1444 01:11:52,646 --> 01:11:53,729 ياه ياه من فضلك اسرع. 1445 01:11:55,062 --> 01:11:56,771 من الذي يتصل بحق الجحيم الآن؟ 1446 01:11:58,146 --> 01:11:59,937 هلوجي، سات شري أكال، اومكار سحاب. كيف حالك سيدي؟ 1447 01:12:00,021 --> 01:12:01,271 بيتا، مسدسك لا يعمل، 1448 01:12:01,354 --> 01:12:02,437 سوف يفكر أهل زوجي أقل مني. 1449 01:12:02,521 --> 01:12:04,396 مستحيل يا أمكار سحاب. نحن نستخدم أسلحة من نفس الدفعة، 1450 01:12:04,479 --> 01:12:05,437 في الواقع أنا أطلق النار الآن. 1451 01:12:05,521 --> 01:12:08,479 - انتظر، دعني أوصلك إليهم. - نعم، سأتحدث معهم. 1452 01:12:08,562 --> 01:12:10,854 عسل بيتا البائع على الخط. التحدث معه. 1453 01:12:10,937 --> 01:12:12,604 مرحبا، باجي، سات شري أكالجي، كيف الحال؟ 1454 01:12:12,687 --> 01:12:15,312 باجي، نحن نتغوط بالطوب وبندقيتك الدموية لا تعمل. 1455 01:12:15,396 --> 01:12:16,562 حسنًا يا باجي، فقط أعطني ثانية. 1456 01:12:16,646 --> 01:12:19,521 باجي، لدي عميل الاتصال. إنه يستخدم نفس الدفعة التي نستخدمها. 1457 01:12:19,604 --> 01:12:22,021 - ولكن لا يعمل. - التحقق من السلامة. 1458 01:12:22,104 --> 01:12:23,646 باجي، تحقق من السلامة أولا. 1459 01:12:23,729 --> 01:12:24,896 باجي، تحقق من السلامة أولا. 1460 01:12:24,979 --> 01:12:26,187 باجي ما السلامة؟ 1461 01:12:26,271 --> 01:12:27,312 باجي ما السلامة؟ 1462 01:12:27,396 --> 01:12:30,062 باجي، يرجى التحقق من فوق مقبض، هل يمكنك رؤية "S"؟ 1463 01:12:30,146 --> 01:12:32,396 تحقق فوق المقبض، هل يوجد حرف "S"؟ 1464 01:12:32,479 --> 01:12:33,604 نعم باجي، أستطيع أن أرى ذلك. 1465 01:12:33,687 --> 01:12:34,812 نعم باجي، هناك س 1466 01:12:34,896 --> 01:12:36,479 اقلب هذا "S" إلى "F". 1467 01:12:36,562 --> 01:12:37,937 باجي، اقلب حرف "S" إلى "F". 1468 01:12:38,021 --> 01:12:39,312 باجي، "S" الآن على "F". 1469 01:12:39,396 --> 01:12:40,479 باجي، "S" الآن على "F". 1470 01:12:40,562 --> 01:12:42,937 - الآن قم بتحميل البندقية. - باجي، الآن قم بتحميل البندقية. 1471 01:12:43,021 --> 01:12:45,354 - لذا قم بتحميله الآن. - باجي، كيف يتم تحميله؟ 1472 01:12:45,437 --> 01:12:46,812 باجي، كيف يمكننا تحميله؟ 1473 01:12:46,896 --> 01:12:48,396 باجي، كيف يمكننا... انتظر، أنا أعرف كيفية التحميل. 1474 01:12:48,479 --> 01:12:50,396 باجي، فقط اسحب ربط ثم اتركه. 1475 01:12:50,479 --> 01:12:53,062 باجي، فقط اسحب ربط ثم اتركه. 1476 01:12:53,146 --> 01:12:54,229 لقد تم ذلك. 1477 01:12:54,312 --> 01:12:55,437 لقد تم ذلك. 1478 01:12:55,521 --> 01:12:56,729 الآن النار! 1479 01:12:56,812 --> 01:13:00,104 - الآن، النار! - النار الآن! يا رجل النار. 1480 01:13:00,187 --> 01:13:01,312 نعم نعم عليه! 1481 01:13:02,437 --> 01:13:03,354 ماذا بحق الجحيم! 1482 01:13:03,437 --> 01:13:04,687 يا باجي، إنه يعمل الآن! 1483 01:13:04,771 --> 01:13:06,396 - شكرا لك، باجي. شكرا لك، شكرا لك. - إنها تعمل! 1484 01:13:06,479 --> 01:13:08,104 حسنًا، حسنًا يا باجي. إطلاق سعيد! إطلاق سعيد! 1485 01:13:08,187 --> 01:13:09,646 أرك لاحقًا! أرك لاحقًا! أرك لاحقًا! 1486 01:13:10,146 --> 01:13:11,521 هيا أرور، أطلق النار عليهم! 1487 01:13:11,604 --> 01:13:12,854 سأقتلهم جميعا. 1488 01:13:13,646 --> 01:13:14,979 القرف المقدس! 1489 01:13:17,312 --> 01:13:19,187 باجي، عصابته بأكملها هنا. 1490 01:13:19,271 --> 01:13:21,812 لا يمكننا التعامل معهم. دعنا نخرج من هنا. 1491 01:13:25,812 --> 01:13:27,812 باجي، لماذا تذهب إلى الغابة؟ 1492 01:13:32,354 --> 01:13:35,229 - أسرع! - أنا ذاهب بسرعة يا رجل. 1493 01:13:37,646 --> 01:13:39,687 أرور أدخل مؤخرتك 1494 01:13:43,229 --> 01:13:44,229 كفى! 1495 01:13:45,187 --> 01:13:47,479 تشاتشاجي! ما بك يا رجل! 1496 01:13:47,562 --> 01:13:48,729 بهابهيجي، انزل! 1497 01:13:48,812 --> 01:13:51,521 بهابهيجي، ينزل! 1498 01:13:51,604 --> 01:13:52,937 ألا تستطيع أن ترى هؤلاء الأطفال خائفين! 1499 01:13:53,021 --> 01:13:55,896 {\an8}- بهابهيجي، انزل! - بهابهيجي، يرجى النزول! 1500 01:13:58,687 --> 01:14:00,896 خان! ماذا حدث لك يا خان!؟ 1501 01:14:00,979 --> 01:14:01,854 خان، ماذا حدث! 1502 01:14:01,937 --> 01:14:02,812 اللعنة، خان أطلق النار عليكم يا رفاق! 1503 01:14:02,896 --> 01:14:04,146 طلقة خان! 1504 01:14:04,229 --> 01:14:05,604 طلقة خان! 1505 01:14:06,187 --> 01:14:08,229 لقد أطلقت النار على صهري 1506 01:14:08,312 --> 01:14:11,604 - خان، أنت بخير؟ - هيا بارو. الوضع الرياضي، قيد التشغيل! 1507 01:14:11,687 --> 01:14:13,812 - تشاتشو ميرا! - أيها اللعينون! 1508 01:14:13,896 --> 01:14:15,104 سأقتلك! 1509 01:14:15,187 --> 01:14:16,771 - أعطني البندقية! - بارجيجي، ماذا تفعل؟ 1510 01:14:16,854 --> 01:14:18,271 بارجيجي، ماذا تفعل؟ 1511 01:14:18,354 --> 01:14:20,229 سأقتلهم جميعا! 1512 01:14:33,062 --> 01:14:34,687 - أنت قناص! - فيرجي! 1513 01:14:34,771 --> 01:14:36,979 - أنا قناص! - بهابجي إلى الأبد! 1514 01:14:37,062 --> 01:14:40,937 بارجيجي، دعونا نعود! بارجيجي 1515 01:14:43,729 --> 01:14:44,354 باجي! 1516 01:14:44,854 --> 01:14:46,104 خان، اهدأ. لقد وجدنا المستشفى. 1517 01:14:46,187 --> 01:14:47,104 - مستشفى؟ - باجي، 1518 01:14:47,187 --> 01:14:48,646 هذا الصليب يمكن أن يكون صيدلية، أليس كذلك؟ 1519 01:14:48,729 --> 01:14:50,521 جين، هل لديك مشكلة معي أم ماذا؟ 1520 01:14:50,604 --> 01:14:52,021 لا، كنت أقول فقط. قد يكون من الممكن. 1521 01:14:52,104 --> 01:14:54,437 عموما يمكنك أن تكون متفائلا كذلك؟ 1522 01:14:54,521 --> 01:14:56,187 باجي، من فضلك، قد بسرعة أكبر! 1523 01:14:56,271 --> 01:14:58,354 سوف نصل. سوف نصل في أي وقت من الأوقات. 1524 01:14:58,437 --> 01:15:00,812 يرى. نحن هنا، خان، نحن هنا. 1525 01:15:02,229 --> 01:15:03,271 تعال رادها 1526 01:15:03,354 --> 01:15:04,271 دكتور؟ 1527 01:15:04,354 --> 01:15:05,104 نعم؟ 1528 01:15:06,104 --> 01:15:07,021 - حذر. - سهل، سهل، سهل، سهل. 1529 01:15:07,104 --> 01:15:09,437 - أنت مجرد الاستلقاء. - أنت تأتي هنا تعال معي. 1530 01:15:09,521 --> 01:15:09,937 أنت فقط تستلقي هنا. 1531 01:15:10,021 --> 01:15:10,437 تعال الى هنا. 1532 01:15:14,479 --> 01:15:15,854 - سهل سهل. - نحن هنا يا صديقي، نحن هنا. 1533 01:15:15,937 --> 01:15:17,604 يمكنك إخراج الرصاصة، أليس كذلك؟ 1534 01:15:17,687 --> 01:15:19,396 أنت في أكبر مستشفى من هذه القرية. لا تقلق، 1535 01:15:19,479 --> 01:15:20,437 توقف! قف! 1536 01:15:20,937 --> 01:15:22,104 ماذا حدث؟ 1537 01:15:22,187 --> 01:15:24,687 لماذا يبدو هذا المكان مثل المستشفى البيطري؟ 1538 01:15:24,771 --> 01:15:25,812 لأنه واحد. 1539 01:15:25,896 --> 01:15:26,479 هاه؟ 1540 01:15:26,979 --> 01:15:27,521 نعم. 1541 01:15:28,021 --> 01:15:30,729 اسمع، أعلم أنني أبدو مثل دمية دب، 1542 01:15:30,812 --> 01:15:31,854 لكنني لست واحدًا. 1543 01:15:31,937 --> 01:15:32,896 لماذا لم تخبرنا؟ 1544 01:15:32,979 --> 01:15:34,396 أنت لم تسألني، باجي. 1545 01:15:34,479 --> 01:15:35,937 ما هي الصفقة الكبيرة على أية حال، 1546 01:15:36,021 --> 01:15:37,396 البشر كانوا أيضًا قرودًا، أليس كذلك؟ 1547 01:15:37,479 --> 01:15:39,146 بهنشود، الآن نحن بشر، أليس كذلك. 1548 01:15:39,229 --> 01:15:43,271 أوه مرحبا! لقد فات الأوان. لن تفعل ذلك العثور على طبيب واحد في هذه الساعة. 1549 01:15:43,354 --> 01:15:46,979 وبمجرد أن انتشر السم يا صديقي، ننسى الدببة والقردة 1550 01:15:47,062 --> 01:15:49,271 سوف يموت صديقك مثل كلب مسعور. 1551 01:15:49,979 --> 01:15:52,354 يمكنك أن تقرر. سأذهب جهزوا غرفة العمليات الآن 1552 01:15:52,437 --> 01:15:53,271 هاه؟ 1553 01:16:01,937 --> 01:16:02,896 دعنا نذهب. 1554 01:16:03,812 --> 01:16:04,937 دعنا نذهب، دعنا نذهب. 1555 01:16:05,021 --> 01:16:05,896 آسف، آسف، آسف. 1556 01:16:05,979 --> 01:16:07,479 ماذا تفعل يا جاين؟ 1557 01:16:16,146 --> 01:16:17,021 باجي! 1558 01:16:23,187 --> 01:16:24,062 باجي… 1559 01:16:24,604 --> 01:16:25,979 باجي... باجي لا أستطيع التنفس يا رجل. 1560 01:16:26,062 --> 01:16:27,479 باجي، استرخ الآن! 1561 01:16:28,562 --> 01:16:30,187 موتي، الآن لا تزعجني. 1562 01:16:30,271 --> 01:16:31,312 إنها عملية كبرى. 1563 01:16:32,229 --> 01:16:33,479 آسف، موتي. 1564 01:16:33,979 --> 01:16:34,812 بالمناسبة، 1565 01:16:34,896 --> 01:16:38,271 هل تتذكر ما استخدمته ليخرج الحجر منك؟ 1566 01:16:38,354 --> 01:16:39,354 هل كان هذا؟ 1567 01:16:40,937 --> 01:16:41,937 انظر، انظر إلي. 1568 01:16:42,521 --> 01:16:43,687 أم كان هذا؟ 1569 01:16:45,021 --> 01:16:45,771 شكرا لك يا صديقي. 1570 01:16:46,646 --> 01:16:49,187 باجي. باجي، فقط افعل لي معروفًا؟ 1571 01:16:49,271 --> 01:16:51,604 فقط قم بعمل فيديو لي قائلا "لقد تجاوزتك"؟ 1572 01:16:51,687 --> 01:16:53,604 خان، كل شيء سوف كن على ما يرام، مجرد الاسترخاء. 1573 01:16:53,687 --> 01:16:55,479 كيف سيكون كل شيء على ما يرام؟ 1574 01:16:55,562 --> 01:16:56,896 إذا حدث أي شيء لي، 1575 01:16:56,979 --> 01:16:59,146 على الأقل يجب على فايشالي أن تعرف ما أشعر به! 1576 01:17:02,354 --> 01:17:03,854 العملية ناجحة. 1577 01:17:03,937 --> 01:17:05,521 تهانينا، خان! 1578 01:17:06,312 --> 01:17:07,146 أروري! 1579 01:17:07,229 --> 01:17:08,354 شكرا لك موتي. 1580 01:17:09,021 --> 01:17:11,062 {\an8}- استرخ يا باجي. - منتجع سانيو 1581 01:17:11,646 --> 01:17:12,396 {\an8}الرمز النقطي خارج 1582 01:17:26,312 --> 01:17:27,021 أين ميرا؟ 1583 01:17:34,646 --> 01:17:35,729 لقد كانت هنا. 1584 01:17:36,896 --> 01:17:37,979 وأين بارو؟ 1585 01:17:41,771 --> 01:17:43,146 لقد كانت... هنا أيضًا. 1586 01:17:44,104 --> 01:17:45,021 - أرور! - يا! 1587 01:17:46,812 --> 01:17:47,687 أين المخدرات؟ 1588 01:17:48,479 --> 01:17:49,646 من كان لديه ذلك؟ 1589 01:18:01,521 --> 01:18:01,937 باجي… 1590 01:18:02,437 --> 01:18:04,729 لو كنت أعلم أن هناك مدمن سخيف يجلس في سيارتي، 1591 01:18:04,812 --> 01:18:07,229 كنت سأطلق النار عليها قبل أن تتمكن من الوصول إليها. 1592 01:18:07,312 --> 01:18:08,146 أول ركلة مؤخرته. 1593 01:18:18,104 --> 01:18:20,937 - باجي، لقد أصيب بالفعل. - يا! 1594 01:18:21,021 --> 01:18:21,854 بخير، بخير. 1595 01:18:25,437 --> 01:18:26,604 آسف، خان. 1596 01:18:27,562 --> 01:18:29,187 لا بأس يا باجي. أذهب خلفها. 1597 01:18:30,229 --> 01:18:32,437 فقط تأكد من أن الغرز لا تفتح 1598 01:18:42,229 --> 01:18:43,479 خان، آسف خان. 1599 01:18:47,771 --> 01:18:48,604 يذهب. 1600 01:18:50,729 --> 01:18:52,479 باجي، ولكن أنا ضحية مثلك. 1601 01:18:52,562 --> 01:18:53,687 باجي، لقد حطمت قلبي. 1602 01:18:53,771 --> 01:18:55,604 بمجرد أن أراها، سأكسر عظامها. 1603 01:18:55,687 --> 01:18:56,479 يا لاعب كمال الاجسام 1604 01:18:57,229 --> 01:18:58,354 أول كسر مؤخرته. 1605 01:18:58,937 --> 01:18:59,687 لا… من فضلك. 1606 01:19:00,896 --> 01:19:01,896 تعال. 1607 01:19:04,062 --> 01:19:05,021 خان… 1608 01:19:14,229 --> 01:19:15,937 لا تفعل الساقين في صالة الألعاب الرياضية أو 1609 01:19:16,021 --> 01:19:19,646 - أنت لا تعرف كيف تركل شخصًا ما؟ - هكذا هو الحال! 1610 01:19:20,146 --> 01:19:22,687 بهنشود هذا كل شيء. الآن هو يصرخ. 1611 01:19:23,812 --> 01:19:25,854 - بوب! - هكذا تفعل ذلك. 1612 01:19:30,562 --> 01:19:31,479 دورك. 1613 01:19:31,562 --> 01:19:32,687 باجي، انظر إليه، باجي. 1614 01:19:32,771 --> 01:19:34,896 لا يستطيع حتى الوقوف. سوف يموت. 1615 01:19:34,979 --> 01:19:35,937 من فضلك يا باجي. 1616 01:19:36,437 --> 01:19:37,354 باجي! فقط أمهلنا بعض الوقت، 1617 01:19:37,437 --> 01:19:40,521 أعدك أنني سأمسك بهذا الدموي ميرا، وأحضرها أمامك. 1618 01:19:40,604 --> 01:19:42,521 من فضلك، توقف عن إيذاءه يا باجي. 1619 01:19:42,604 --> 01:19:43,854 أنا أتوسل إليك من أجل الرحمة. 1620 01:19:44,771 --> 01:19:45,271 منتهي. 1621 01:19:48,812 --> 01:19:49,812 برجيجي...؟ 1622 01:19:49,896 --> 01:19:50,854 ولكن إلى أين تأخذ بهابهيجي؟ 1623 01:19:50,937 --> 01:19:52,271 أحضر ميرا إلينا، 1624 01:19:52,812 --> 01:19:54,146 ثم يمكنك استعادتها. 1625 01:19:54,646 --> 01:19:56,562 غوراف! غوراف! 1626 01:19:56,646 --> 01:19:59,354 سنكون عند الدواجن المزرعة خلف منتجع صن فيو. 1627 01:19:59,937 --> 01:20:00,354 غوراف! 1628 01:20:00,937 --> 01:20:01,812 كن هناك خلال ساعة واحدة. 1629 01:20:01,896 --> 01:20:03,812 وإلا تغير الزمن 1630 01:20:04,521 --> 01:20:05,271 تغيير العقل. 1631 01:20:05,479 --> 01:20:08,979 {\an8}- لاحقًا أيها الأوغاد! - فيرجي! 1632 01:20:10,521 --> 01:20:10,937 نعم يا باجي؟ 1633 01:20:11,437 --> 01:20:13,854 عجلة! شخص ما سرق بارو، عوجلة. 1634 01:20:13,937 --> 01:20:15,104 حصلت على خطف بارو؟ 1635 01:20:16,479 --> 01:20:18,229 {\an8}مرحبًا، شونتي، بونتي، بوجا، بالي! 1636 01:20:18,312 --> 01:20:19,854 يتم اختطاف بارو باجي. 1637 01:20:19,937 --> 01:20:21,562 بارو هوني باجي مفقود. 1638 01:20:21,646 --> 01:20:22,896 أوي لا مشكلة سوف نجد ذلك. 1639 01:20:22,979 --> 01:20:25,021 هيا يا شباب. علينا أن نجد بارو! 1640 01:20:26,146 --> 01:20:28,396 {\an8}- انعطف يمينًا، انعطف يمينًا. - باجي أنا خلفك مباشرة. 1641 01:20:28,479 --> 01:20:30,521 {\an8}خذ دورك. 1642 01:20:46,729 --> 01:20:50,104 ممتاز! الآن لا تدع لها الحصول على بعيدا. التمسك بها حتى نصل إلى هناك 1643 01:20:50,187 --> 01:20:51,562 وشارك موقعها المباشر بسرعة. 1644 01:20:51,646 --> 01:20:52,729 - سأصل إلى هناك في أقرب وقت... - باجي، 1645 01:20:52,812 --> 01:20:54,104 كيف سنصل إلى هناك؟ 1646 01:21:07,562 --> 01:21:08,604 تعال، هذا هو خيارنا الوحيد. 1647 01:21:08,687 --> 01:21:09,437 قفز على. 1648 01:21:09,937 --> 01:21:10,729 هيا، هيا! 1649 01:21:13,562 --> 01:21:14,479 أين هو جاين؟ 1650 01:21:14,979 --> 01:21:16,229 جاين! يو جاين؟ 1651 01:21:16,771 --> 01:21:18,687 إلى أين أنت ذاهب يا نحن يجب أن تذهب لإنقاذ بهابهيجي. 1652 01:21:18,771 --> 01:21:19,229 أنا لن يأتي. 1653 01:21:19,729 --> 01:21:20,687 هل انت مجنون؟ ماذا تقول؟ 1654 01:21:20,771 --> 01:21:22,479 لقد قمت بمشاركة موقعي مع بابوجي. 1655 01:21:22,562 --> 01:21:24,729 وهو... قادم ليأخذني إلى المنزل. 1656 01:21:25,437 --> 01:21:27,271 جاين، أنت قادم معنا. 1657 01:21:33,437 --> 01:21:35,229 أروري، لقد أخبرتك دائمًا، أليس كذلك؟ 1658 01:21:35,729 --> 01:21:37,396 هؤلاء النباتيين سخيف ليسوا مخلصين لأحد. 1659 01:21:37,479 --> 01:21:39,062 هيا، خان! 1660 01:21:55,604 --> 01:21:57,604 يا أنت اللعين. 1661 01:22:23,146 --> 01:22:24,271 كيف تجرؤ! 1662 01:22:27,271 --> 01:22:28,521 مدمن دموي. 1663 01:22:36,646 --> 01:22:37,521 لماذا يا عزيزي؟ 1664 01:22:51,729 --> 01:22:52,687 تعال. 1665 01:22:54,104 --> 01:22:55,271 لا بأس يا عزيزي. 1666 01:22:56,812 --> 01:22:57,687 ما هذا المكان. 1667 01:22:57,771 --> 01:22:59,521 هؤلاء الناس رخيصة جدا. 1668 01:23:00,104 --> 01:23:02,187 لو كنت تاجر مخدرات، أنا سوف يجتمع في فندق خمس نجوم. 1669 01:23:02,271 --> 01:23:04,354 أرور، أبقِ الأمر منخفضًا يا رجل. 1670 01:23:05,187 --> 01:23:08,021 إذا سمعك هؤلاء الرجال، فهم سوف يؤذيني مرة أخرى. 1671 01:23:15,104 --> 01:23:17,521 - احتفظ بها، وتعطينا رادها. - لي. 1672 01:23:23,062 --> 01:23:23,771 فيرجي! 1673 01:23:54,146 --> 01:23:54,771 أروري؟ 1674 01:23:55,271 --> 01:23:57,479 - فيرجي؟ - أروري، إلى أين أنت ذاهب؟ 1675 01:23:57,562 --> 01:23:58,479 أين اللعنة هو ذاهب؟ 1676 01:23:58,562 --> 01:23:59,562 إلى أين أنت ذاهب؟ 1677 01:24:00,062 --> 01:24:01,396 ماذا تفعل يا رجل؟ 1678 01:24:09,937 --> 01:24:11,312 - فيرجي! - هل فقدته؟ ما هي اللعنة الرجل! 1679 01:24:11,396 --> 01:24:13,604 سوف أطعم هذه الحبوب إلى الدجاج. ضعوا بنادقكم جانبا. 1680 01:24:13,687 --> 01:24:15,396 إذا قمت بإسقاط حبة واحدة، 1681 01:24:15,479 --> 01:24:16,812 سأفرغ هذا السلاح في مؤخرتك. 1682 01:24:16,896 --> 01:24:17,812 هل يجب أن أسقطها؟ 1683 01:24:17,896 --> 01:24:18,396 أرور، لا يا رجل. 1684 01:24:18,896 --> 01:24:25,896 تريد المخدرات؟ سوف تحصل عليهم. لكن الوعد الأول أنك لن تؤذي ميرا! 1685 01:24:26,729 --> 01:24:32,979 لقد فقدته؟ تريد أن مزدوج - عبرنا عن هذا المدمن؟ 1686 01:24:33,062 --> 01:24:39,854 باجي، أنا أحبها. هذا صحيح الحب. يومين كافي للوقوع في الحب. 1687 01:24:41,271 --> 01:24:45,771 لم أكن هذا أبدا سعيد مع أي شخص آخر. 1688 01:24:45,854 --> 01:24:51,854 - اهوا أيها الغبي.. - باجي. باجي. باجي من فضلك، سأدفع ثمنها 1689 01:24:51,937 --> 01:24:57,979 الخسارة. باجي، من فضلك باجي. باجي لديه المال، وسوف يدفع. 1690 01:24:58,062 --> 01:25:04,812 لدي المال. ولكن، لا يوجد أحد في هذا العالم، هذا يمكن أن يجعلني أدفع ثمنه 1691 01:25:06,021 --> 01:25:08,979 - المخدرات. - باجي، ماذا بحق الجحيم، 1692 01:25:09,062 --> 01:25:15,521 - باجي! وقال انه سوف يقتلنا، باجي! - حاول أن تفهم يا رجل. والدي 1693 01:25:15,604 --> 01:25:19,687 لقد علمني سحاب أفضل من هذا. 1694 01:25:19,771 --> 01:25:21,812 المبادئ هي أيضا المهم Arore، حاول أن تفهم. 1695 01:25:21,896 --> 01:25:23,146 اقتلهم جميعا! 1696 01:25:31,521 --> 01:25:32,271 يو، اصمت، اصمت. 1697 01:25:32,771 --> 01:25:33,896 تحقق من هو هناك. 1698 01:25:37,604 --> 01:25:38,562 مهلا ... اجلس ساكنا. 1699 01:25:45,229 --> 01:25:46,521 يا! يا! 1700 01:26:01,396 --> 01:26:03,062 هذا الباجي- موجود في فريقنا؟ 1701 01:26:09,812 --> 01:26:10,562 جاينو! 1702 01:26:11,062 --> 01:26:12,396 جاينو عاد! 1703 01:26:15,646 --> 01:26:16,312 رادها… 1704 01:26:16,396 --> 01:26:17,229 خلفك! 1705 01:26:17,812 --> 01:26:19,062 تشغيل، تشغيل، تشغيل، تشغيل 1706 01:26:23,521 --> 01:26:24,854 بهذه الطريقة، هيا. 1707 01:26:26,604 --> 01:26:29,229 - تحركوا بشكل أسرع يا رفاق! - خانا، المشي بشكل أسرع. 1708 01:26:32,521 --> 01:26:34,229 أروري، من فضلك احملني يا رجل. 1709 01:26:34,312 --> 01:26:35,937 هاه؟ هل أنت مجنون؟ تعال. 1710 01:26:36,854 --> 01:26:38,187 عزيزتي، أين نحن بحق الجحيم؟ 1711 01:26:38,271 --> 01:26:39,604 - بهذه الطريقة! - دعنا نذهب! 1712 01:26:39,687 --> 01:26:40,521 اركض، اركض! 1713 01:26:42,187 --> 01:26:44,437 {\an8}- من فضلك، من فضلك! - عمي وين المخرج؟ 1714 01:26:44,521 --> 01:26:46,687 {\an8}لقد بدأ حفل الزفاف للتو. استمتع. 1715 01:26:47,854 --> 01:26:49,104 اسرع. 1716 01:26:50,021 --> 01:26:51,229 خان، عجل يا رجل. 1717 01:26:53,896 --> 01:26:54,896 ما هو الخطأ؟ 1718 01:26:54,979 --> 01:26:55,896 لماذا نحن… 1719 01:27:03,812 --> 01:27:04,562 خان! 1720 01:27:05,062 --> 01:27:06,021 خان؟ 1721 01:27:10,271 --> 01:27:11,354 خان، أين هم... 1722 01:27:11,979 --> 01:27:12,896 خان! 1723 01:27:13,437 --> 01:27:14,062 باجي! 1724 01:27:14,562 --> 01:27:16,104 ها هم! 1725 01:27:16,729 --> 01:27:17,729 تعال تعال! 1726 01:27:18,229 --> 01:27:19,062 يا! 1727 01:27:28,437 --> 01:27:29,896 تهانينا! تهانينا! 1728 01:27:29,979 --> 01:27:31,479 تهانينا! تهانينا! 1729 01:27:31,562 --> 01:27:32,646 - تهانينا! - تهانينا! 1730 01:27:32,729 --> 01:27:34,896 - أوه، تهانينا للجميع! - لنذهب، لنذهب. 1731 01:27:34,979 --> 01:27:36,979 - تعال تعال! - لنذهب هيا بنا . 1732 01:27:37,062 --> 01:27:38,229 أين هؤلاء الملاعين. 1733 01:27:38,937 --> 01:27:39,937 خان! 1734 01:27:40,562 --> 01:27:42,104 خان، ليس هناك وقت للقيام به هذا. إنهم يلاحقوننا، فلنذهب. 1735 01:27:42,187 --> 01:27:43,646 باجي، لا بد لي من العثور عليها. 1736 01:27:43,729 --> 01:27:45,771 باجي، لا بد لي من العثور عليها الآن ويجب أن أخبرها. 1737 01:27:45,854 --> 01:27:46,812 خان، سوف نجد رجلها. 1738 01:27:46,896 --> 01:27:48,771 - دعنا نخرج من هنا أولا . - لكن يجب أن أخبرها - 1739 01:27:48,854 --> 01:27:49,687 تشغيل! 1740 01:28:00,229 --> 01:28:01,896 {\an8}النسخة الأولى بروس لي! 1741 01:28:02,896 --> 01:28:05,479 هل ستأتي إلى هنا، أو يجب أن آتي إلى هناك؟ 1742 01:28:09,396 --> 01:28:11,562 حبيبي، دعني أقوم بالتكريم. 1743 01:28:20,521 --> 01:28:23,354 - يا! ماذا يحدث هناك؟ - لا شئ. 1744 01:28:23,437 --> 01:28:24,437 ماذا يحدث يا عم جي؟ 1745 01:28:24,521 --> 01:28:26,229 لا شيء يحدث هنا، أبقِ بندقيتك جانباً. 1746 01:28:26,312 --> 01:28:27,979 هيا اذهب بسرعة استعد وتعال. 1747 01:28:28,062 --> 01:28:28,937 تمام. 1748 01:28:29,021 --> 01:28:30,021 الشاي من فضلك؟ 1749 01:28:30,104 --> 01:28:31,021 تناول الشاي لاحقًا. 1750 01:28:31,104 --> 01:28:31,979 اذهب واستعد مع dhol الخاص بك. 1751 01:28:32,062 --> 01:28:33,146 بالتأكيد، بالتأكيد. 1752 01:28:33,229 --> 01:28:34,271 هيا يا شباب، دعونا نذهب. 1753 01:28:35,229 --> 01:28:36,229 يا! يا! 1754 01:28:36,312 --> 01:28:37,854 - ماذا تفعل بحق الجحيم؟ - ماذا حدث، باجي؟ 1755 01:28:37,937 --> 01:28:38,937 من سينظف الحمامات؟ 1756 01:28:39,021 --> 01:28:39,937 لا، أعتقد أنك - 1757 01:28:40,021 --> 01:28:40,937 أين هو المقاول الخاص بك؟ 1758 01:28:41,021 --> 01:28:41,687 أنظر، أنت مخطئ، أنا لست عاملة نظافة، حسنًا - 1759 01:28:41,771 --> 01:28:42,437 هل هذا ما ندفعه لك؟ 1760 01:28:42,521 --> 01:28:43,937 مهلا ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 1761 01:28:44,021 --> 01:28:45,312 - انه العريس. - نعم. 1762 01:28:45,396 --> 01:28:46,396 العريس؟ في هذه البدلة؟ 1763 01:28:46,479 --> 01:28:48,646 - هل تعتقد أنني غبي؟ - حسنا نعم. انتظر دقيقة. 1764 01:28:48,729 --> 01:28:49,854 تبين له شيرواني الخاص بك. 1765 01:28:49,937 --> 01:28:51,271 هل هذا لحمايته أيها الغبي؟ 1766 01:28:51,354 --> 01:28:53,062 س - س - آسف، آسف جدا، سيدي. آسف يا سيدتي. آسف آسف. 1767 01:28:53,146 --> 01:28:54,229 لماذا هؤلاء الأولاد الفرقة هنا؟ 1768 01:28:54,312 --> 01:28:55,229 سيدي، أنا سوف-- 1769 01:28:55,312 --> 01:28:56,354 - أنت لا تولي اهتماما أبدا، أليس كذلك؟ - عن طريق الخطأ يا سيدي، سأفعل 1770 01:28:56,437 --> 01:28:57,521 - تأكد سيدي سأعتني بك... - دعنا نذهب! 1771 01:28:57,604 --> 01:28:58,687 يا فرقة الصبي؟ 1772 01:28:58,771 --> 01:29:02,312 قلنا لك، لسنا بحاجة إليك يا رفاق، لقد استأجرنا DJ. يمين؟ 1773 01:29:03,312 --> 01:29:04,896 تسمع الموسيقى؟ بهنشود. 1774 01:29:07,604 --> 01:29:12,146 باجي، نحن نطارد، وسوف يقتلون لنا، من فضلك دعونا نختبئ هنا، من فضلك. 1775 01:29:12,646 --> 01:29:14,229 أهلاً سيدي. كيف يمكنني مساعدتك؟ 1776 01:29:14,312 --> 01:29:15,812 أين صندوق الشكاوى هنا؟ 1777 01:29:16,396 --> 01:29:17,021 شكوى…؟ 1778 01:29:17,521 --> 01:29:19,312 لماذا؟ ماذا حدث يا سيدي؟ 1779 01:29:19,396 --> 01:29:21,021 أنت تتقاضى السعر الكامل للمرافق أنك لا تقدم حتى بشكل صحيح. 1780 01:29:21,104 --> 01:29:23,687 مرافق؟ سيدي لقد صنعنا تأكد من حصول الجميع على الماء الساخن. 1781 01:29:23,771 --> 01:29:24,729 كان الجو حارا جدا. 1782 01:29:24,812 --> 01:29:25,854 الماء ليس هو القضية. 1783 01:29:25,937 --> 01:29:27,979 ولكن، ما نحن من المفترض أن نجفف أنفسنا بها؟ 1784 01:29:28,062 --> 01:29:29,146 لا توجد مناشف في الغرف. 1785 01:29:29,229 --> 01:29:30,521 سيدي، كيف يكون ذلك ممكنا. 1786 01:29:30,604 --> 01:29:32,604 لقد وضعت المناشف الغرف بنفسي، أليس كذلك؟ 1787 01:29:32,687 --> 01:29:34,146 إذن أنت تقول أنه يكذب؟ 1788 01:29:34,229 --> 01:29:35,271 إنه لا يقول أي شيء يا سيدي. 1789 01:29:35,354 --> 01:29:36,479 لكني أقول شيئا صحيحا. 1790 01:29:36,562 --> 01:29:37,479 سيدي، أخبرني، أي غرفة؟ 1791 01:29:37,562 --> 01:29:38,896 غرفة العروسة. 1792 01:29:38,979 --> 01:29:40,396 ماذا؟ لا توجد مناشف في غرفة العروس؟ 1793 01:29:40,479 --> 01:29:41,854 هذا الخطأ لا يمكن أن يتكرر مرة أخرى. 1794 01:29:41,937 --> 01:29:43,646 سيدي، لا تقلق بشأن ذلك ذلك. سأرسلهم على الفور. 1795 01:29:43,729 --> 01:29:44,896 - سوف ترسل لهم؟ - نعم. 1796 01:29:44,979 --> 01:29:46,646 أعطها لنا وسنأخذها! 1797 01:29:58,687 --> 01:29:59,479 هيا بنا نذهب. 1798 01:30:00,271 --> 01:30:01,479 باجي، آه... 1799 01:30:01,562 --> 01:30:05,146 باجي... باجي، لماذا طرقت الباب الباب؟ أنا لست مستعدا بعد. 1800 01:30:05,229 --> 01:30:07,771 أنت لست مستعدا بعد كل هذا الوقت؟ 1801 01:30:07,854 --> 01:30:09,396 طيب افرد صدرك 1802 01:30:09,479 --> 01:30:11,729 خذ نفسًا عميقًا، وتقول ذلك في وجهها. 1803 01:30:11,812 --> 01:30:12,937 الآن لا تخافوا. 1804 01:30:13,021 --> 01:30:13,771 أوه مرحبا! 1805 01:30:15,062 --> 01:30:15,937 خان...؟ 1806 01:30:16,021 --> 01:30:17,437 سيدي، هذه للعريس. 1807 01:30:17,521 --> 01:30:19,187 العريس أخذ عروستي بعيدا 1808 01:30:20,146 --> 01:30:22,729 وأنا لا أستطيع حتى أن تأخذ ويسكي له بعيدا؟ هاه؟ 1809 01:30:23,312 --> 01:30:24,146 خان، لقد فقدت ذلك... 1810 01:30:24,229 --> 01:30:25,896 سوف تخرج في أي وقت، يا رجل. 1811 01:30:30,062 --> 01:30:31,354 اذهب واعطها لعريسك! 1812 01:30:32,812 --> 01:30:33,771 خان؟ 1813 01:30:55,646 --> 01:30:57,146 ما الذي تفعله هنا؟ 1814 01:30:58,396 --> 01:31:01,312 بعد الكثير من الإهانة أنت مازلت هنا لتفسد حفل زفافي! 1815 01:31:01,396 --> 01:31:02,354 فايشو… 1816 01:31:02,437 --> 01:31:03,562 أنت فقط تنتظر هنا. 1817 01:31:03,646 --> 01:31:05,312 سوف أتأكد من طردك. 1818 01:31:05,812 --> 01:31:07,229 فيشالي، انتظر نعم. 1819 01:31:08,146 --> 01:31:09,146 فايشو… 1820 01:31:10,479 --> 01:31:12,604 باجي، لا يسمح لأحد بالدخول إلى المطبخ. 1821 01:31:12,687 --> 01:31:14,437 هل جاء صبي وفتاة إلى هنا؟ 1822 01:31:14,937 --> 01:31:17,062 كما قلت لك للتو، لا يسمح لأحد. 1823 01:31:26,812 --> 01:31:28,687 إذًا هذا الوشاح لك إذن؟ 1824 01:31:29,604 --> 01:31:32,312 أنت تحاول أن تخدعني، أيها اللعين أيها الأحمق، سأفعل- بهنشود. بنشود. 1825 01:31:32,396 --> 01:31:33,812 اركض هيا، اركض! 1826 01:31:40,979 --> 01:31:41,979 فايشو… 1827 01:31:55,229 --> 01:31:56,812 ماذا يحدث، افتح الباب. 1828 01:31:57,646 --> 01:31:58,562 لا يا باجي. 1829 01:32:00,354 --> 01:32:01,562 سننتظر خروجها. 1830 01:32:01,646 --> 01:32:03,229 - خان، الحمقى هم-- - باجي… 1831 01:32:04,687 --> 01:32:06,187 لقد أخبرتك، أليس كذلك يا خان؟ 1832 01:32:06,271 --> 01:32:07,646 اهرب يا أرور! خان! عسل! 1833 01:32:07,729 --> 01:32:09,646 - باجي! باجي! - يجري! يجري! يجري! 1834 01:32:11,104 --> 01:32:12,771 يجري! يجري! بأسرع ما يمكن! 1835 01:32:15,146 --> 01:32:17,104 لقد جعلتنا نهرب حقاً 1836 01:32:18,146 --> 01:32:19,021 ولكن هذا يكفي! 1837 01:32:19,104 --> 01:32:22,312 لا لا باجي، هذا هو خطأ، لا يمكنك إطلاق النار علي، حسنا. 1838 01:32:22,396 --> 01:32:24,854 باجي، لم أفعل ذلك قط أي شيء. باجي، هذا ليس خطأ. 1839 01:32:24,937 --> 01:32:27,771 - باجي، لا، لا، لا. لا لا. - باجي؟ 1840 01:32:28,479 --> 01:32:29,771 باجي؟ باجي؟ 1841 01:32:29,854 --> 01:32:31,062 - عسل؟ - باجي، لا يمكنك أن تموت. 1842 01:32:31,146 --> 01:32:31,771 ماذا حدث؟ 1843 01:32:31,854 --> 01:32:34,021 - فيرجي؟ - هل أنت بخير؟ هل أنت بخير؟ 1844 01:32:37,479 --> 01:32:39,021 لقد تعرضت لإطلاق النار يا أخي. 1845 01:32:40,062 --> 01:32:40,937 باجي! 1846 01:32:44,104 --> 01:32:45,187 ما أخبارك! 1847 01:32:49,104 --> 01:32:52,771 إذًا، الزمن تغير، العقل تغير، هاه؟ 1848 01:32:53,479 --> 01:32:56,271 إذا كان لديك أي شعور أيها الأحمق، فأنت لكانوا قد أطلقوا النار علينا منذ وقت طويل. 1849 01:32:56,354 --> 01:32:57,479 البلهاء الدموية. 1850 01:32:58,062 --> 01:32:58,562 أفتار سحاب. 1851 01:32:59,062 --> 01:33:00,896 لقد اتصلت بك منذ فترة طويلة وأنت تظهر الآن. 1852 01:33:00,979 --> 01:33:02,229 لو أخذت ثانية أطول، إذن.. 1853 01:33:02,312 --> 01:33:05,021 شرطة البنجاب متأخرة فقط في الأفلام. 1854 01:33:05,104 --> 01:33:06,146 على ما يرام؟ 1855 01:33:06,229 --> 01:33:07,312 القبض على هؤلاء الرجال 1856 01:33:07,396 --> 01:33:09,687 - لقد قبضنا عليهم أخيرًا. - لكن... باجي... 1857 01:33:09,771 --> 01:33:10,354 مهلا! 1858 01:33:10,854 --> 01:33:11,812 ليس هو! 1859 01:33:11,896 --> 01:33:12,687 غبى. 1860 01:33:12,771 --> 01:33:15,146 كما تعلمون، الترقية أكبر من الأنا. 1861 01:33:16,687 --> 01:33:18,437 فهمتها؟ خذهم بعيدا. 1862 01:33:18,521 --> 01:33:20,229 باجي، إنه لا يحترمنا. 1863 01:33:20,312 --> 01:33:22,521 - الزمن تغير يا أخي. - تعال! 1864 01:33:26,812 --> 01:33:27,896 ما أخبارك؟ 1865 01:33:27,979 --> 01:33:29,146 هل انتهيت أم لا؟ 1866 01:33:30,479 --> 01:33:31,354 بالكاد، 1867 01:33:33,104 --> 01:33:35,104 فقط أنتظر أن يفتح الباب. 1868 01:33:53,271 --> 01:33:54,146 ماما! 1869 01:33:55,354 --> 01:33:56,354 ماذا حدث حبيبتي؟ 1870 01:33:56,437 --> 01:33:57,479 فايشو، أنت تبالغ في رد فعلك. 1871 01:33:57,562 --> 01:33:58,979 لقد كانت تعطيني تدليكاً فحسب 1872 01:33:59,062 --> 01:33:59,979 ما هو الخطأ؟ 1873 01:34:00,062 --> 01:34:01,646 مهلا، أيتها العاهرة، فستاني... 1874 01:34:07,479 --> 01:34:09,146 ماما، لقد ارتكبت خطأ كبيرا. 1875 01:34:11,146 --> 01:34:12,521 لقد وثقت بالرجل الخطأ. 1876 01:34:29,937 --> 01:34:31,604 لا بد لي من تصحيح خطأي. 1877 01:34:50,812 --> 01:34:52,812 أليس هذا ما أردت خان؟ 1878 01:34:54,062 --> 01:34:56,771 هنا الكاهن، وهنا المانداب. 1879 01:34:58,271 --> 01:35:00,271 هيا، دعونا نتزوج. 1880 01:35:01,854 --> 01:35:05,604 - انها فقط أنت وأنا. - ماذا بحق الجحيم يا رجل. 1881 01:35:06,687 --> 01:35:08,979 لقد قطعنا كل هذه المسافة لنشهد زفافه؟ 1882 01:35:09,062 --> 01:35:09,729 فايشو… 1883 01:35:11,646 --> 01:35:14,187 قائلا "لقد تجاوزتك" لصديقة تبكي 1884 01:35:14,271 --> 01:35:16,479 والحصول على ترقية في شرطة البنجاب ... 1885 01:35:16,979 --> 01:35:18,521 ليس من السهل. 1886 01:35:18,604 --> 01:35:20,521 أنت تعرف أنني فكرت في هذا اليوم 1887 01:35:21,771 --> 01:35:23,562 على الأقل مائة مرة 1888 01:35:25,146 --> 01:35:26,812 لقد كتبت حتى أ 1889 01:35:29,396 --> 01:35:30,521 بولي لحفل زفافنا. 1890 01:35:31,854 --> 01:35:33,354 سوف تسمع ذلك؟ 1891 01:35:44,396 --> 01:35:50,312 لقد ذهبت لمدة 12 عاما وها أنا أعود مع وردة.. 1892 01:35:51,062 --> 01:35:56,771 لقد ذهبت لمدة 12 عاما وها أنا أعود مع وردة.. 1893 01:35:56,854 --> 01:36:02,187 كنا في بحيرة السخنة عندما كنت قد اقترحت. 1894 01:36:02,271 --> 01:36:08,396 كنا في بحيرة السخنة عندما كنت قد اقترحت. 1895 01:36:09,521 --> 01:36:14,271 {\an8}لقد رحلت لمدة 12 عامًا والآن عدت مع الشبكة... 1896 01:36:15,354 --> 01:36:20,354 لقد ذهبت لمدة 12 عاما والآن عدت مع الشبكة... 1897 01:36:20,854 --> 01:36:24,729 {\an8}لم أدرك حتى، وحلقت أربع سنوات. 1898 01:36:24,812 --> 01:36:30,562 ولم أدرك حتى، وحلقت أربع سنوات. 1899 01:36:31,229 --> 01:36:36,146 {\an8}لقد رحلت لمدة 12 عامًا والآن عدت مع آمنة... 1900 01:36:36,229 --> 01:36:40,229 الجميع يعرف أنك كذلك كعب أخيل خانا. 1901 01:36:40,312 --> 01:36:45,604 الجميع يعرف أنك كذلك كعب أخيل خانا. 1902 01:36:45,687 --> 01:36:46,812 خان...! 1903 01:36:46,896 --> 01:36:51,812 لقد ذهبت لمدة 12 عاما والآن عدت مع اللحوم... 1904 01:36:52,437 --> 01:36:57,146 لقد ذهبت لمدة 12 عاما والآن عدت مع اللحوم... 1905 01:37:05,812 --> 01:37:07,854 {\an8}لم تشعر بالسوء تجاهي في ذلك اليوم 1906 01:37:09,354 --> 01:37:11,437 {\an8}عندما تكون أنت الشخص الذي يغش. 1907 01:37:19,312 --> 01:37:20,146 {\an8}خان. 1908 01:37:25,062 --> 01:37:25,937 خان! 1909 01:37:35,729 --> 01:37:40,312 لقد ذهبت لمدة 12 عاما وها أنا أعود مع الحساء… 1910 01:37:52,021 --> 01:37:58,979 لقد ذهبت لمدة 12 عاما وها أنا أعود مع الحساء… 1911 01:38:04,104 --> 01:38:04,937 طفل, 1912 01:38:06,687 --> 01:38:08,437 {\an8}لقد تجاوزتك! 1913 01:38:46,604 --> 01:38:47,437 همم! 1914 01:39:04,021 --> 01:39:07,479 بوجي، هل استيقظت؟ ماذا عن المخلفات؟ 1915 01:39:08,562 --> 01:39:10,979 ثم لماذا بحق الجحيم أنت لا ترد على مكالماتي؟ 1916 01:39:11,062 --> 01:39:13,521 هل تريد مني أن آتي إلى هناك وأتحدث معك؟ 1917 01:39:14,396 --> 01:39:17,021 استمع الآن. لا تلمس سيارة أخرى لمدة ثلاثة أيام. 1918 01:39:17,104 --> 01:39:18,104 سأرسل بارو لك. 1919 01:39:18,187 --> 01:39:20,937 لا لا، لم يكن حادث، لكنها أصيبت حقا. 1920 01:39:21,021 --> 01:39:22,021 لماذا لا تحصلون على غرفة يا رفاق. 1921 01:39:22,104 --> 01:39:23,146 أريد سيارتي كما كانت. 1922 01:39:23,229 --> 01:39:25,021 لماذا يا فيرجي؟ هل أنت غيور؟ 1923 01:39:25,521 --> 01:39:26,521 لماذا سأكون غيورًا؟ 1924 01:39:26,604 --> 01:39:27,437 ميرا؟ 1925 01:39:27,521 --> 01:39:29,771 - انظر بهابهي، أنا فقط لا أستطيع العثور عليها. - ماذا؟ 1926 01:39:29,854 --> 01:39:31,521 إنها المرحلة الرابعة من السرطان الآن؟ 1927 01:39:32,979 --> 01:39:33,979 لكن كيف؟ 1928 01:39:35,937 --> 01:39:36,771 القرف. 1929 01:39:38,312 --> 01:39:41,396 تشانو، انظر، لا تقلق عنه. سأعود الليلة. 1930 01:39:41,896 --> 01:39:43,646 نعم. نعم نعم. سأعود قريبا جدا. 1931 01:39:43,729 --> 01:39:44,979 سأعود بحلول المساء. 1932 01:39:45,062 --> 01:39:46,062 نعم. تمام. 1933 01:39:46,146 --> 01:39:47,937 نعم، حسنا، حسنا. 1934 01:39:48,021 --> 01:39:50,229 باجي، ماذا حدث؟ كل شيء بخير؟ 1935 01:39:50,729 --> 01:39:51,979 نعم، نعم، كل شيء جيد. دعنا نذهب. 1936 01:39:52,062 --> 01:39:52,896 باجي, 1937 01:39:53,396 --> 01:39:55,021 لقد حللت جميع مشاكلنا. 1938 01:39:55,521 --> 01:39:57,771 إذا كان هناك مشكلة، ثم يجب أن تخبرنا. 1939 01:39:57,854 --> 01:39:59,771 لا توجد مشكلة جاين. هيا يا شباب. 1940 01:39:59,854 --> 01:40:02,604 باجي، أخبرنا الآن. لماذا هل تخفيه عنا؟ 1941 01:40:02,687 --> 01:40:04,229 أروري، هل تعتقد أنني سأخفي أي شيء؟ 1942 01:40:04,312 --> 01:40:05,187 هيا يا شباب كل شيء على ما يرام. 1943 01:40:05,271 --> 01:40:06,562 فيرجي، من فضلك اخبرنا. 1944 01:40:06,646 --> 01:40:07,646 لو سمحت. 1945 01:40:07,729 --> 01:40:08,646 بهابهي… 1946 01:40:11,854 --> 01:40:12,854 بهابهيجي… 1947 01:40:13,521 --> 01:40:16,896 كما ترى، تشانو وأنا نشاهد "Sasural Simar Ka" كل ليلة على شاشة التلفزيون. 1948 01:40:16,979 --> 01:40:19,937 ومنذ الأيام الثلاثة الماضية، أنا لم أشاهد أي حلقة منه. 1949 01:40:20,021 --> 01:40:22,604 وأخو سمر حصلت للتو على المرحلة الرابعة من السرطان. 1950 01:40:23,271 --> 01:40:24,687 تشانو رجل حزين للغاية. 1951 01:40:24,771 --> 01:40:26,271 لقد أخبرتني فقط أن هذا كل شيء. 1952 01:40:26,354 --> 01:40:27,687 عار عليك يا باجي. 1953 01:40:28,854 --> 01:40:29,854 جين ماذا ماذا فعلت... 1954 01:40:29,937 --> 01:40:30,812 باجي… 1955 01:40:31,979 --> 01:40:32,812 القرف. 1956 01:40:34,646 --> 01:40:36,646 أرورو، أنت تحكم علي...أعني... 1957 01:40:41,021 --> 01:40:42,521 - خان، ولكن... - فيرجي أخبرني 1958 01:40:42,604 --> 01:40:44,687 شقيق سيمر سيكون بخير، أليس كذلك؟ 1959 01:40:45,437 --> 01:40:48,437 بهابهيجي كيف لي أن أعرف؟ سوف نجد ذلك في الحلقة القادمة على ما أعتقد. 1960 01:40:48,521 --> 01:40:49,771 - عزيزي، أسرع يا رجل. - هذا صحيح. 1961 01:40:49,854 --> 01:40:51,479 أريد فقط العودة إلى المنزل الآن. 1962 01:40:52,187 --> 01:40:53,646 الطريق للذهاب! 1963 01:40:54,271 --> 01:40:55,771 بدلا من باجي أنا العسل؟ لم يبق لي أي احترام على الإطلاق. 1964 01:40:55,854 --> 01:40:57,729 لا أعتقد أننا نستطيع ندعو لك باجي بعد الآن. 1965 01:40:57,812 --> 01:41:00,854 امشي بسرعة قد تصاب حلقة المساء اليوم . 1966 01:41:00,937 --> 01:41:01,979 ما هي الصفقة الكبيرة؟ يمكن للرجال مشاهدة التلفاز أيضًا. 1967 01:41:02,062 --> 01:41:03,687 باجي، صدقني لقد فقدت كل احترامنا. 1968 01:41:03,771 --> 01:41:05,521 كيف يمكن أن أفقد الاحترام بسبب العرض يا رجل؟ 1969 01:41:05,604 --> 01:41:07,937 بهابهيجي تحدث معهم. حتى الرجال يشاهدون البرامج التلفزيونية 1970 01:41:08,021 --> 01:41:09,937 باجي، بالمناسبة، والتي القناة هل تبث؟ 1971 01:41:10,021 --> 01:41:15,104 - هراء. - كيف سأتذكر 1972 01:41:15,187 --> 01:41:18,646 رقم القناة خان. 1973 01:41:26,104 --> 01:41:29,062 {\an8}- سيدتي، استمعي... - ابقى اللعنة 1974 01:41:29,854 --> 01:41:34,271 {\an8}إذا كنت ستعانقني، فكيف أكون من المفترض أن أقبلك حسنًا، أأ... آسف! 1975 01:41:35,771 --> 01:41:38,521 {\an8}أنت تعلم أنه سيء. هو دمر... الأمر برمته. 1976 01:41:39,396 --> 01:41:42,812 {\an8}هكذا، هكذا... كان كذلك ملابس داخلية للرجال behenchod… 1977 01:41:42,896 --> 01:41:46,896 {\an8}Golu beta، تعال إلى هنا؟ توقف عن البكاء مثل... 1978 01:41:47,396 --> 01:41:49,687 {\an8}توقف عن البكاء مثل... توقف عن التنحيف مثل... 1979 01:41:51,312 --> 01:41:55,687 {\an8}إنها جميلة وبريئة 1980 01:41:56,646 --> 01:41:59,562 {\an8}عذرًا، آسف! "...عليك!" 1981 01:42:01,979 --> 01:42:04,396 {\an8}بأجي مرة أخرى من فضلك. ثانية واحدة. 1982 01:42:06,187 --> 01:42:08,646 {\an8}حسنًا. ثانية واحدة. لا أعرف كل ما قلته نسيت حواري. 1983 01:42:08,729 --> 01:42:10,479 {\an8}- خروج. - نعم. 1984 01:42:11,312 --> 01:42:13,104 {\an8}هل من المفترض الخروج؟ 1985 01:42:13,687 --> 01:42:16,479 {\an8}- قطع! - باجي لم أتمكن من سماع "العمل". 1986 01:42:16,562 --> 01:42:18,562 {\an8}ضربوه ماذا يحدث. 1987 01:42:19,187 --> 01:42:21,646 {\an8}اجعلها عالية، أعلى، الآن اضغط عليها، انتهيت 1988 01:42:24,437 --> 01:42:29,521 {\an8}يا صديقي، إنه مثل الدش، حصلت على أكثر من ثقب واحد. 1989 01:42:29,521 --> 01:42:34,521 تم التحميل من WWW.AWAFIM.TV 1990 01:42:29,521 --> 01:42:39,521 لمشاهدة أحدث الأفلام والمسلسلات مترجمة قم بزيارة WWW.AWAFIM.TV اليوم